앱 다운로드
educalingo
amphore

프랑스어 사전에서 "amphore" 뜻

사전

프랑스어 에서 AMPHORE 의 발음

amphore


AMPHORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMPHORE 의 뜻은 무엇인가요?

양 손잡이가 달린 항아리

고대에는 amphora가 와인, 올리브 오일, 맥주 및 생선 소스와 같이 기본 제품을 운반하는 데 가장 널리 사용되는 컨테이너였습니다. 지중해 변두리에서 매우 흔히 볼 수 있는데, 때로는 파이프 라인과 같은 로마 기와로 모르타르의 조성을 입력하거나 크롤링 공간을 제공하기 위해 짓 눌린 것입니다. 때로는 어린이의 매장을위한 관 역할을합니다. 마침내, 그것의 내용이 완성 되 자마자 그것은 종종 버려집니다 : 마운트 테스 타치오는 로마에서 amphora 파편의 축적으로 형성되었습니다. 고고학 분야에서 양성학은 고도로 발달 된 전문 분야입니다. 많은 종류의 암포라의 존재, 오랜 기간에 걸친 진화의 진화 및 고대의 광대 한 영역은 크로노 타이포그래피에 의해 확립 된 데이트의 중요한 요소를 구성한다. quadrantal amphora는 액체의 용량을 측정합니다. 1 입방 피트에 해당합니다.

프랑스어 사전에서 amphore 의 정의

사전에있는 amphora의 정의는 화병입니다.

AMPHORE 운과 맞는 프랑스어 단어

anaphore · ascophore · astrophore · blastophore · bosphore · chromatophore · chromophore · cystophore · doryphore · hydrophore · lophophore · métaphore · oenophore · pharmacophore · phosphore · photophore · pneumatophore · scyphophore · spermatophore · sémaphore

AMPHORE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

amphiptère · amphisbène · amphithéâtral · amphithéâtre · amphithéâtrique · amphitrite · amphitrité · amphitritée · amphitrope · amphitryon · amphitryoner · amphitryonner · amphiume · amphiumoïde · ampholyte · amphophile · amphorique · amphotère · amphotriche · amphotrope

AMPHORE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

androphore · anthophore · biophore · canéphore · christophore · cistophore · embryophore · galactophore · gynophore · hyménophore · mastigophore · odontophore · onychophore · pyrophore · rhinophore · rhizophore · synoptophore · zoophore · électrophore · éphore

프랑스어 사전에서 amphore 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AMPHORE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «amphore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «amphore» 번역

번역기

AMPHORE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 amphore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amphore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «amphore» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

双耳罐
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ánfora
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

amphora
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दोहरी मुठिये का लंबा घड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأمفورة قارورة ضيقة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

амфора
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ânfora
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

amphora
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

amphore
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

amphora
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Amphora
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

アンフォラ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

양 손잡이가 달린 항아리
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

amphora
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bình xưa có hai quai
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ரோமாபுரியில் இரு கைகள் கொண்ட ஜாடி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्राचीन ग्रीक किंवा रोमन भांडे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

amfora
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

anfora
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

amfora
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

амфора
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

amforă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αμφορέας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Amphora
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

amfora
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

amfora
화자 5 x 백만 명

amphore 의 사용 경향

경향

«AMPHORE» 의 용어 사용 경향

amphore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amphore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amphore 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMPHORE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

amphore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Raymond Radiguet
Beauté grecque : femme laide portant une amphore.

«AMPHORE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 amphore 의 용법을 확인하세요. amphore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les amphores en Gaule-II: production et circulation
4, n° 1) ; et d'une amphore de tradition punique (une Tripolitaine?) dont l'absence de forme ne nous permet pas de déterminer le type. Le troisième témoin est une amphore rhodienne de type ancien, timbrée en grec sur l'anse : E //ATPIANOY.
Fanette Laubenheimer, Institut des sciences et techniques de l'antiquité, 1998
2
La céramique grecque à reliefs: ateliers insulaires du VIIIe ...
13447 ; amphore rhodienne à reliefs, de Makri Langoni ; photo de l'auteur. 32. Musée de Rhodes, inv. 13358 ; amphore rhodienne à reliefs, de Makri Langoni ; photo de l'auteur. 33. Musée de Rhodes, inv. 13449 ; amphore rhodienne à reliefs ...
Eva Sēmantōnē-Bournia, 2004
3
Céramiques hellénistiques et romaines
Les fours qui ont produit l'amphore Almagro 51a-b se situent en Algarve et dans la basse vallée du Sado. Dans ce dernier cas, nous pensons pouvoir présenter d' ici peu une évolution des bords, grâce à la découverte de deux fours et d'un ...
Pierre Lévêque, 2001
4
Lettre à M. le Professeur Th. Panofka sur une Amphore de ...
Extraits des "Annales de l'Institut archéologique t. XIII, S. 9 - 59 J. de Witte. me font reconnaître Pénélope dans la scène gravée pi. I, 1841. Si les divers rapprochements réunis dans cette lettre étaient dignes de mériter votre approbation, ou du ...
J. de Witte, 1843
5
Narbonne et le Narbonnais
27.03.1939. h) Tombes en amphore • En retaillant le talus droit du boulevard de 1848. les ouvriers mirent au jour une amphore (053) « renfermant des ossements d'enfant [...] posée longitudi- nalement, dans la direction est-ouest, la pointe ...
Eric Dellong, 2002
6
L'Amphore poétique
LES. HIRONDELLES. Assis au seuil de ma maison, Je vois passer, à l'automne, Très haut dans le ciel, Ces petits oiseaux sans couronne Quelaraison Nomme hirondelles. Comme les gros nuages Qui assombrissent le ciel, L'ombre opaque  ...
7
Belo I: La stratigraphie
Amphore Dressel-Lamboglia 1 C. Col avec anses fléchies, de section ovale, à cannelures longitudinales. Pâte rouge brique avec engobe blanchâtre. Diam, bouche: 15,6 cm. H. conservée: 33 cm. Voir Domergue, Bolonia, p. 447-448 et fig . 8.
Claude Domergue, 1973
8
Belgian Archaeology in a European Setting
Elle faisait partie d'une amphore à sauce de poisson du type Lyonnaise 3B. Une estampille de Bassus est connue également sur une amphore du type Augst 21 découverte à Saint-Romain-en-Gal (d'après ROGGE 1978: 97. fig. 58. 1). rares.
Marc Lodewijckx, 2001
9
Identités ethniques dans le monde grec antique: actes du ...
Par rapport à l'amphore de Munich, dont une seule face est conservée, l'amphore de Théra présente un revers. Comme dans l'ensemble du groupe64, les deux faces du vase sont pratiquement identiques, à un raté près : sans se soucier de ...
Jean-Marc Luce, 2007
10
Le site antique de La Picola à Santa Pola (Alicante, Espagne)
... Total vaisselle 2 551 100 39,60 347 100 74,78 Amphore ibérique 3 692 94,89 57.31 68 58,12 14,66 Amphore punique andalouse 83 2,13 1,29 21 17,95 4,53 Amphore punique africaine 13 0,33 0,20 5 4,27 1.0S Amphore punico-ébusitaine  ...
‎2000

«AMPHORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amphore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fouilles: une amphore gauloise émerge à Bourg-Charente
Des fouilles subaquatiques sondent le fleuve à Bourg-Charente. Les plongeurs cherchaient un gué, ils ont trouvé une amphore gauloise. «Charente Libre, 7월 15»
2
Porto-Vecchio : "La Bourgogne et la Corse réunies autour du vin le …
... inspiré de son colloque de 2013 et De l'amphore à la bouteille, le dimanche. Une première rencontre acceptée avec plaisir par le professeur, ... «Corse Net Infos, 7월 15»
3
Grèce : Qui est Euclide Tsakalotos, le mieux placé pour remplacer …
dit « théorème du carré volumique de la dette ». Tout corps plongé dans une amphore percée en sortira encore plus sec qu'il ne l'était avant ... «Atlantico.fr, 7월 15»
4
Bas-en-Basset à l'époque des Gaulois
Si vous vous êtes un jour demandés ce que faisait cette amphore géante installée sur le rond-point marquant l'entrée du centre de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7월 15»
5
Les Thraces au Louvre, à la recherche du royaume perdu
Une amphore à figures rouges résume en un duel saisissant l'épisode de la mort d'Orphée. Le charmeur de fauves brandit en vain sa lyre. «Connaissance des Arts, 6월 15»
6
A Mendi Zolan comme un poisson dans l'eau
... qui plonge, l'espace d'un instant, le visiteur dans un océan de patience, où seules manquent les petites bulles et la traditionnelle amphore. «Sud Ouest, 6월 15»
7
Vin et médailles : le bio se porte bien
La 19e édition du concours Amphore, concours international des vins biologiques et en conversion, a rendu son verdict. Plus de 120 jurés, ... «ladepeche.fr, 6월 15»
8
St-Geniès-de-Malgoirès : l'association Amphore renaîtra-t-elle de …
U ne trentaine de personnes se sont réunies pour envisager le réveil d'une association assoupie : Amphore en l'occurrence (Association du ... «Midi Libre, 6월 15»
9
La vie pas sexy de Laura Antonelli
Elle a la bouche des madones de Piero della Francesca, une petite cicatrice de varicelle sur la joue, une croupe d'amphore, une voix d'eau ... «TV5MONDE Info, 6월 15»
10
Archéologie expérimentale. Du vin vieilli en amphore
La première amphore de vin débouchée a livré le premier indice : manifestement, « l'imperméabilisant - de la graisse animale - n'a pas fait son ... «Le Télégramme, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Amphore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/amphore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO