앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "animisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ANIMISME 의 발음

animisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ANIMISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «animisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
animisme

정령 신앙

Animisme

애니미즘은 영혼, 생명력, 살아있는 존재, 물체뿐 아니라 돌이나 바람과 같은 자연적 요소, 보호적인 천재에 대한 믿음입니다. 이 신비한 영혼이나 영혼, 고인이나 동물 신의 현시는 유형의 세계에서 유익하고 불공정 한 행동을 할 수 있습니다. 따라서 예배에 헌신하는 것이 좋습니다. 그렇게 정의 된 정령 숭배는 모든 대륙에있는 매우 다양한 사회를 특성화 할 수 있습니다. 인류학 분야에서 다시 정의되지 않는 한, 예를 들어 필립 데 콜라 (Philippe Descola)의 방식으로, 또는 정신 분석학이나 피아제 식 개념에서와 같이 심령 과정에만 국한되지 않는 한, 대상 "애니미즘"은 어떤 종교적 현실과도 일치하지 않는다 그 자체로 주장한다. 소위 보편주의 종교의 패러다임 틀에 들어 맞지 않는 신념과 관행을 구별하기 위해 역사적으로 창조 된 대상 일뿐입니다. L’animisme est la croyance en une âme, une force vitale, animant les êtres vivants, les objets mais aussi les éléments naturels, comme les pierres ou le vent, ainsi qu'en les génies protecteurs. Ces âmes ou ces esprits mystiques, manifestations de défunts ou de divinités animales, peuvent agir sur le monde tangible, de manière bénéfique ou non. Il convient donc de leur vouer un culte. Ainsi défini, l'animisme peut caractériser des sociétés extrêmement diverses, situées sur tous les continents. À moins d'être redéfini dans le champ anthropologique, par exemple à la manière de Philippe Descola, ou limité à un processus psychique, par exemple dans la psychanalyse ou dans la conception piagétienne, l'objet "animisme" ne correspond à aucune réalité religieuse se revendiquant comme telle. Il n'est qu'un objet créé historiquement pour distinguer des croyances et des pratiques n'entrant pas dans le cadre des paradigmes des religions dites universalistes.

프랑스어 사전에서 animisme 의 정의

사전에있는 정령 숭배의 정의는 자연이 생기 있고 모든 것이 영적 실체 또는 영혼에 의해 지배된다고 간주하는 사고 체계입니다. 교리는 영혼이 지적인 활동뿐만 아니라 생리적, 심지어 병적 인 생명 현상의 원리이기도합니다. 정령 숭배의 또 다른 정의는 사물을 살아있는 것으로 간주하고 의도를 부여하는 경향입니다. 움직이는 모든 물건에 개인적인 삶이 부여되는 어린 자녀에 대한 자발적인 믿음. 영국 인류학 자의 이론 e. -b. 원시인의 관찰로부터, 수면, 꿈과 죽음, 인류의 주된 종교적 신념의 기원과 계승에 의해 설명되는 타일러 (tylor) : 몸과는 다른 영혼의 관념 죽은 자와 조상에 대한 경배, 영혼에 대한 믿음, 그리고 더 높은 신성에 대한 믿음, 마침내 단 하나의 신에 대한 믿음.

La définition de animisme dans le dictionnaire est système de pensée qui considère que la nature est animée et que chaque chose y est gouvernée par une entité spirituelle ou âme. Doctrine selon laquelle l'âme est le principe non seulement des opérations intellectuelles, mais encore des phénomènes vitaux physiologiques et même pathologiques. Une autre définition de animisme est tendance à considérer les objets comme vivants et doués d'intentions. Croyance spontanée des jeunes enfants pour qui tout objet qui se meut est doué d'une vie personnelle. Théorie de l'anthropologue anglais e. -b. tylor qui, à partir de l'observation des primitifs, explique par l'expérience du sommeil, du rêve et de la mort, l'origine et la succession des principales croyances religieuses de l'humanité: idée de l'âme distincte du corps, culte des morts et des ancêtres, croyance aux esprits, puis à des divinités supérieures, enfin à un dieu unique.

프랑스어 사전에서 «animisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANIMISME 운과 맞는 프랑스어 단어


académisme
académisme
alarmisme
alarmisme
atomisme
atomisme
autonomisme
autonomisme
aérodynamisme
aérodynamisme
conformisme
conformisme
dynamisme
dynamisme
endémisme
endémisme
euphémisme
euphémisme
extrémisme
extrémisme
islamisme
islamisme
non-conformisme
non-conformisme
optimisme
optimisme
pessimisme
pessimisme
réformisme
réformisme
thomisme
thomisme
totémisme
totémisme
transformisme
transformisme
unanimisme
unanimisme
économisme
économisme

ANIMISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animalisme
animalité
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animique
animiste
animo-végétal
animosité

ANIMISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acosmisme
antinomisme
chimisme
chromisme
deutéronomisme
idéodynamisme
intimisme
légitimisme
mallarmisme
néo-thomisme
organo-dynamisme
organodynamisme
pancosmisme
panislamisme
panoramisme
photochromisme
prudhommisme
préadamisme
seiziémisme
sodomisme

프랑스어 사전에서 animisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ANIMISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «animisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
animisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «animisme» 번역

번역기
online translator

ANIMISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 animisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 animisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «animisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

万物有灵论
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

animismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

animism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जीवात्मा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأرواحية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

анимизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

animismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সর্বপ্রাণবাদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

animisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

animisme
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Animismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アニミズム
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

정령 신앙
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

animisme
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chủ nghỉa sinh tồn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆன்ம வாதம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सर्व वस्तूंमध्ये आत्मा आहे असा विश्वास
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

canlıcılık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

animismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

animizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

анімізм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

animism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανιμισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

animisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

animism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

animisme
화자 5 x 백만 명

animisme 의 사용 경향

경향

«ANIMISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «animisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
animisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «animisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANIMISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «animisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «animisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

animisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANIMISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 animisme 의 용법을 확인하세요. animisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rites et cérémonies en milieu bouddhiste lao ...
Analyse structurale des rapports ENTRE BOUDDHISME ET ANIMISME Par l' analyse structurale l'on cherche à découvrir et décrire les rapports vitaux des divers éléments d'un tout. L'on peut procéder de diverses façons pour faire celle de la ...
Marcello Zago, 1972
2
Le Vitalisme et l'Animisme de Stahl
Nous avons distingué deux parties dans la doctrine de Stahl : le vitalisme et l' animisme proprement dit. Si l'animisme est inséparable du vitalisme, on peut isoler celui—ci de celui-là. On peut rejeter l'animisme comme une conclusion arbitraire ...
Jacques Albert Felix LEMOINE, Georg Ernst STAHL, 1864
3
Le vitalisme et l'animisme de Stahl par Albert Lemoine
Nous avons distingué deux parties dans la doctrine de Stahl : le vitalisme et l' animisme proprement dit. Si l'animisme est inséparable du vitalisme, on peut isoler celui—ci de celui-là. On peut rejeter l'animisme comme une conclusion arbitraire ...
Albert Lemoine, 1864
4
L'Animisme et ses adversaires
□p □□ □-□f: Autant l'Animisme souffrait peu de difficultés au moyen- âge, autant il rencontre aujourd'hui d'adversaires. Le Cartésianisme lui avait déjà valu une forte opposition lorsqu'il fut repris en sous-œuvre par Stahl, et l'auteur de ...
Joseph Tissot, 1863
5
Contre l'animisme, nouvel essai d'une théorie Cartésienne
Paul Émile GARREAU. toutes les prétendues causes efficientes à la seulè vraie, au seul moteur. L'animisme prétend : «qu'il explique mieux que toute » doctrine l' unité humaine , la communauté d'action de » l'âme et du corps , leur réciprocité ...
Paul Émile GARREAU, 1863
6
Animisme et Islam chez les Manza (Centrafrique): influence ...
Naissance. gémellaire. 1.185. La naissance de jumeaux est redoutée des animistes, les islamisés, sans paraître autant la craindre, ont un comportement d' une prudence équivoque. Ils considèrent probablement que les jumeaux sont des ...
Suzanne Renouf-Stefanik, 1978
7
L'Animisme, ou, la matière et l'esprit conciliés par ...
Claude Joseph TISSOT. saurait point qu'elle est unie à un corps; que toutes les sensations internes qu'elle pourrait éprouver, tous les mouvements sentis qu'elle pourrait exécuter instinctivement ou par voie même de raisonnement dans ce ...
Claude Joseph TISSOT, 1865
8
Stahl et l'Animisme. Mémoire, etc
Jacques Albert Felix LEMOINE, Georg Ernst STAHL. tal; l'idée de la vie, c'est là ce que Stahl s'efforce de mettre en lumière , de distinguer de tout le reste, de faire prédominer sur les utopies mesquines de ses contemporains. La vie , elle est ...
Jacques Albert Felix LEMOINE, Georg Ernst STAHL, 1858
9
Stades et concept de stade de développement de l'enfant dans ...
L'égocentrisme ontologique de l'enfant se manifeste dans le réalisme qui caractérise sa représentation du monde et dans l'animisme et l'artificialisme qui dominent ses tentatives d'explication des phénomènes. Le réalisme enfantin consiste ...
Tran-Thong, 1967
10
Du matérialisme phrénologique, de l'animisme et de l'influence
Mon seul but a donc été de comparer philosophiquement l'hypothèse si dédaignée de l'Animisme avec celles des Causes Occasionnelles , de l' Harmonie préétablie et du Principe vital : et cette hypothèse peu différente au fond du système de ...
Louis Ignace Moreau, 1846

«ANIMISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 animisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Aïd-el-fitr célébré vendredi au Bénin - cat-football-europeen …
... 24,4 pour cent pratique la religion musulmane, 32,8 pour cent le christianisme (catholique et protestante) et 42,8 pour cent l'animisme. «StarAfrica.com, 7월 15»
2
La « valeur travail » n'est qu'un mythe moderne
Dans l'ordre l'on peut convenir que nous sommes passés de l'animisme au polythéisme puis au monothéisme, à l'agnosticisme et aujourd'hui ... «AgoraVox, 7월 15»
3
Outreau 2015 : les psychologues au procès de Rennes : Sachants …
J'y évoque la psychologie de l'enfant, sa spécificité du monde infantile, avec la pensée magique, l'animisme, la mémoire et la métabolisation ... «Village de la justice, 7월 15»
4
Hollande à Cotonou, capitale africaine de la culture islamique 2015
sont catholiques, 24 % sont musulmans tandis que 17 % pratiquent le culte vaudou, une des composante de l'animisme, que de nombreux ... «SaphirNews.com, 7월 15»
5
Korakrit Arunanondchai : “Ma pratique artistique se développe …
On en revient à l'idée empathie, le thème central de l'expo, où l'animisme rencontre les technologies modernes de représentation. L'empathie ... «Les Inrocks, 7월 15»
6
Les vernissages de la semaine du 2 juillet
Qu'il s'agisse de cyber primitivisme, de techno-animisme ou d'un rituel dans une langue inconnue, il s'agit d'imaginer l'artisanat et la réalité ... «Toutelaculture, 7월 15»
7
Athée, c'est mon droit !
... en quelque chose » que tout a commencé : le polythéisme, le panthéisme, l'animisme, le chamanisme, et, plus prêt de nous, le raëlisme, la scientologie etc. «Le Matin DZ, 7월 15»
8
FESTIVAL – Les Phi Ta Khon rassemblent fantômes et vivants du 26 …
Phi Ta Khon célèbre ainsi l'union des esprits des morts et des vivants et la symbiose entre bouddhisme et animisme. Ce festival coloré est une ... «Le Petit Journal, 6월 15»
9
Ramadan au Bénin : chrétiens et animistes à la moquée pour prier …
Au Bénin, où il y a une forte prévalence de l'animisme due au vodou, on note que 42,8 % de la population, estimée actuellement à dix millions ... «StarAfrica.com, 6월 15»
10
Tromarama au Stedelijk Museum Amsterdam
Ils abordent des thèmes tels que le progrès, la modernité, l'animisme, la profusion d'images numériques et les finances mondiales en relation ... «AMA, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Animisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/animisme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z