앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "appliquer" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 APPLIQUER 의 발음

appliquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPLIQUER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 APPLIQUER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «appliquer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 appliquer 의 정의

사전에 적용하는 정의는 일반적으로 압력을 가하여 포즈를 취하는 것입니다. 포즈를 취하고, 입을 때, 물건을 대할 때, 흔적을 남기도록 압력을 가하는 경우. 연락을 취하십시오. 일반적으로 힘의 아이디어로, 누군가에게 줘.

La définition de appliquer dans le dictionnaire est poser, mettre, généralement en exerçant une pression. Poser, mettre sur, contre une chose, en exerçant une pression de manière à laisser une empreinte; mettre en contact. Mettre, donner à quelqu'un, avec en général une idée de force.

프랑스어 사전에서 «appliquer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 APPLIQUER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'applique
tu appliques
il/elle applique
nous appliquons
vous appliquez
ils/elles appliquent
Imparfait
j'appliquais
tu appliquais
il/elle appliquait
nous appliquions
vous appliquiez
ils/elles appliquaient
Passé simple
j'appliquai
tu appliquas
il/elle appliqua
nous appliquâmes
vous appliquâtes
ils/elles appliquèrent
Futur simple
j'appliquerai
tu appliqueras
il/elle appliquera
nous appliquerons
vous appliquerez
ils/elles appliqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai appliqué
tu as appliqué
il/elle a appliqué
nous avons appliqué
vous avez appliqué
ils/elles ont appliqué
Plus-que-parfait
j'avais appliqué
tu avais appliqué
il/elle avait appliqué
nous avions appliqué
vous aviez appliqué
ils/elles avaient appliqué
Passé antérieur
j'eus appliqué
tu eus appliqué
il/elle eut appliqué
nous eûmes appliqué
vous eûtes appliqué
ils/elles eurent appliqué
Futur antérieur
j'aurai appliqué
tu auras appliqué
il/elle aura appliqué
nous aurons appliqué
vous aurez appliqué
ils/elles auront appliqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'applique
que tu appliques
qu'il/elle applique
que nous appliquions
que vous appliquiez
qu'ils/elles appliquent
Imparfait
que j'appliquasse
que tu appliquasses
qu'il/elle appliquât
que nous appliquassions
que vous appliquassiez
qu'ils/elles appliquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie appliqué
que tu aies appliqué
qu'il/elle ait appliqué
que nous ayons appliqué
que vous ayez appliqué
qu'ils/elles aient appliqué
Plus-que-parfait
que j'eusse appliqué
que tu eusses appliqué
qu'il/elle eût appliqué
que nous eussions appliqué
que vous eussiez appliqué
qu'ils/elles eussent appliqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'appliquerais
tu appliquerais
il/elle appliquerait
nous appliquerions
vous appliqueriez
ils/elles appliqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais appliqué
tu aurais appliqué
il/elle aurait appliqué
nous aurions appliqué
vous auriez appliqué
ils/elles auraient appliqué
Passé (2ème forme)
j'eusse appliqué
tu eusses appliqué
il/elle eût appliqué
nous eussions appliqué
vous eussiez appliqué
ils/elles eussent appliqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES