앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "artificieusement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ARTIFICIEUSEMENT 의 발음

artificieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTIFICIEUSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARTIFICIEUSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «artificieusement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 artificieusement 의 정의

사전에 인공적으로 정의한다는 것은 인위적으로 정의됩니다. 많은 방법을 통해 입증 된 프로세스를 항상 적용합니다. 기술과 독창성으로. 허위.

La définition de artificieusement dans le dictionnaire est d'une manière artificieuse. Avec beaucoup de méthode, en appliquant systématiquement les procédés éprouvés. Avec adresse et ingéniosité. Faussement.


프랑스어 사전에서 «artificieusement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARTIFICIEUSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ARTIFICIEUSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

artien
artienne
artifice
artificialisme
artificialiste
artificialité
artificiel
artificielle
artificiellement
artificier
artificieux
artiflot
artillerie
artilleur
artimon
artiodactyles
artisan
artisanal
artisanalement
artisanat

ARTIFICIEUSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 artificieusement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «artificieusement» 번역

번역기
online translator

ARTIFICIEUSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 artificieusement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 artificieusement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «artificieusement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

巧妙地
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ingeniosamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

artfully
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कलात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بدهاء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

хитро
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

artisticamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

artfully
화자 260 x 백만 명

프랑스어

artificieusement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berseni
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

artfully
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

まんまと
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

교묘
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

artfully
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khéo léo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கலாப்பூர்வமாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लबाडीने
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ustaca
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

astutamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pomysłowo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хитро
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

artistic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έντεχνα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kunstig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

konstfullt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kunstnerisk
화자 5 x 백만 명

artificieusement 의 사용 경향

경향

«ARTIFICIEUSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «artificieusement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
artificieusement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «artificieusement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARTIFICIEUSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «artificieusement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «artificieusement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

artificieusement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARTIFICIEUSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 artificieusement 의 용법을 확인하세요. artificieusement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexiques scientifiques et techniques: constitution et ...
Première attestation. artificieusement adv. « de façon artificielle » OresmePolM 46a Et voirons aussi se nous pourrons prendre et dire aucune chose artificieusement et proprement des gouvememens dessus diz, = AnstPolGuillS 3, 1 ...ef si quid ...
Olivier Bertrand, Hiltrud Gerner, Béatrice Stumpf, 2007
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Artificieusement. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et Je participe. Il s' est conduit artificieusement , il s'est artificieusement conduit dans celle affaire. Artificieux, Artificieuse. Adjectif. Il se met ordinairement après son substantif.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
ARTIFICIEUSEMENT , air. , d'une man ière artificieuse. // a exposé le fait artificieusement. Dict. de l'Acad. « Si artificittisement arrangé. » (Voyez arranger.) Boss. « Des défiances artificieusement inspirées. » FLiuiiiitt. ARTIFICIEUX , EUSE , adj.
Joseph Planche, 1819
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
ARTIFICIEUSEMENT , a<h:, d'une manière artificieuse. // a exposé le fiait artifiiieusement. Dict. de l'Acad. « Si artificieusement arrangé. » (Voyez arranger.' ) Boss. « Des défiances artificieusement inspirées. » Flíuue». ARTinCIEUX , EUSF.
Joseph Planche, 1819
5
Memoires, pour servir a l'histoire du congrès de Cambrai, ou ...
21. ) 'lu. insinuer. artificieusement. au. Duc. Edouard. de. déclarer. que. la. Maison Fame/e, venant à manquer, ses Etats devoient passer à la Couronne d' Espagne , il en fut fort choqué, 8c que cette grande Ame avoit pour un pareil procédé ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1723
6
Dictionnaire de l'Académie française
a exposé le fait très- artificieusement. Il s'y est pris artificieuse- ment. ARTIFICIEUX, EUSE. adj. Plein d'artifice, de ruse. Il ne se prend qu'en mauvaise part. Cest l'homme du monde le plus artificieux. Une femme artificieuse. Esprit artificieux.
Académie française, 1835
7
Souvenirs de voyages et traditions populaires
quefois artificieusement dissimulée , mais au fond du cœur toujours vivace. Éric , qui s'était adonné avec ardeur à l'étude de l'astrologie , avait lu dans les astres que sa vie était menacée par un homme aux cheveux clairs. Ses soupçons se ...
Xavier Marmier, 1841
8
Le Pieux pèlerin, ou Voyage de Jérusalem, divisé en trois ...
... où aprés beaucoup de peines & tourmens elle rendit son ame à Dieu , triomphant ainsi du Tyran Quintiane : on amis fur l' Autel de cette Chapelle une belle & dévote Image de marbre blanc de cette S. Vierge, faite fi artificieusement, qu'elle ...
Bernardin Surius, 1666
9
Dictionnaire francois-hollandois (et hollandois-francois) ...
Dat liehaarn be-weezt zich alleen door ban”. ARTlFlClER. m. Celui qui prépare des feux d'artifice. VoarwerÃ-er, l-onrtig vuurwerk-maober. ARTIFICIEUSEMENT'. adv. Avec artifice, finesse. Laorlyb. lirtigl 1-. Il sçait sïnsinuer artificieusement.
Pierre Marin, 1752
10
Renaud et Justine, ou Les rendez-vous nocturnes
liant son récit : m Vous saurez, honnête étranger, dit-il, que ma fortune étoit considérable, etque la réputation de valeur dont je commençois à jouir, fut cause que les plus illustres maisons briguèrent artificieusement mon alliance.

«ARTIFICIEUSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 artificieusement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
(Congo-Brazzaville) Souchlaty Poaty : « Antoinette et Denis Sassou …
... permis au couple présidentiel de compter sur un doublet totémique, et ainsi, de mieux paraître en public, en attirant, artificieusement, la foule. «Le Club de Mediapart, 4월 15»
2
Cameroun - Engagement et loyalisme: Qui sont-ils ces irréductibles …
Ceux-ci ne sont pas de cette catégorie des fidèles du président Paul Biya qui, parce qu'ils promènent artificieusement et bruyamment l'effigie ... «Cameroon-info.net, 11월 13»
3
Les détails qui tuent
... la main gauche dans la poche du pantalon, l'ex-ministre délégué au budget sortait de manière artificieusement nonchalante d'un immeuble. «Le Monde, 4월 13»
4
Langues du site
... plantureuses comédiennes, compromettantes selon les canons de la morale chrétienne, artificieusement vint peupler mes songes). «La Revue des Ressources, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Artificieusement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/artificieusement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z