앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "atabek" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ATABEK 의 발음

atabek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATABEK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ATABEK 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «atabek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아 타베 그

Atabeg

Atabeg, atabey 또는 atabek는 터키 귀족 제목입니다. Seljuks 당시, 그것은 젊은 왕자의 후견인 역할을하는 고관이었다. Seljuk 왕자가 죽을 때, 섭정은 상속인을 보호하고 인도하기로 기소 된 atabeg에 기인되었다. 그들은 종종 미망인 어머니와 결혼하여 친부모가 특정 방식으로 대리를 맡았다. 11 세기와 12 세기에 왕국의 법정에서 높은 행정직을 차지한 해방 된 맘 루크 (Mamluks)가 왕조를 세웠다. 후자의 죽음에 따라, 그들은 리젠시 자신의 소유주임을 깨닫고 왕위를 빼앗을 수있는 기회를 이용하여 상속인들에게 권력의 합법성을 박탈했다. 이 살인자들은 술탄의 제목을 감히 받아들이지 않았기 때문에 atabeg라는 제목을 사용했습니다. 또한 메소포타미아에서 열두 번째 세기의 "atabegs의 나이"입니다. 그들은 여러 왕조를 세우고 상속자 인 셀주크 에미 르를 다양한 정국에 배치했다. 가장 유명한 것은 아마 Zengi, 1128 년부터 모술의 atabeg이었습니다. Atabeg, atabey ou atabek est un titre de noblesse turc. À l'époque des Seldjoukides, il s'agissait d'un dignitaire jouant le rôle de tuteur d'un jeune prince. Quand un prince seldjoukide mourait, la régence était attribuée à un atabeg chargé de protéger et de guider les héritiers. Ils épousaient souvent les mères veuves et de ce fait, assumaient d'une certaine manière la paternité par procuration. Aux XIe et XIIe siècles, des dynasties ont été fondées par des mamelouks affranchis qui occupaient des hauts postes administratifs dans la cour des puissants émirs. À la mort de ces derniers, ils se sont retrouvés titulaires eux-mêmes de la régence et ont privé les héritiers de la légitimité de leur pouvoir, profitant de l'occasion pour usurper le trône. Ces usurpateurs prirent le titre d'atabeg car ils n'osaient pas prendre le titre de sultan. Aussi, le XIIe siècle, en Mésopotamie est l'"âge des atabegs". Ils ont fondé différentes dynasties et ont placé leurs héritiers, les émirs seldjoukides, dans diverses principautés. Le plus célèbre était probablement Zengi, atabeg de Mossoul depuis 1128.

프랑스어 사전에서 atabek 의 정의

사전에 atabek의 정의는 Seljuk 제국의 지방을 통치하고 권력을 빼앗은 진정한 왕조를 세운 터키의 일부 에미레이트 족의 명칭입니다.

La définition de atabek dans le dictionnaire est titre de certains émirs turcs qui gouvernaient des provinces de l'empire seldjoukide et usurpèrent le pouvoir, fondant de véritables dynasties.

프랑스어 사전에서 «atabek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ATABEK 운과 맞는 프랑스어 단어


chebek
chebek
ouzbek
ouzbek

ATABEK 처럼 시작하는 프랑스어 단어

atabeg
atâbeg
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

ATABEK 처럼 끝나는 프랑스어 단어

tek

프랑스어 사전에서 atabek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «atabek» 번역

번역기
online translator

ATABEK 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 atabek25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atabek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «atabek» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Atabeck
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Atabeck
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Atabeck
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Atabeck
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Atabeck
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Atabeck
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Atabeck
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Atabeck
화자 260 x 백만 명

프랑스어

atabek
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Atabeck
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Atabeck
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Atabeck
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Atabeck
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Atabeck
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Atabeck
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Atabeck
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Atabeck
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Atabeck
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Atabeck
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Atabeck
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Atabeck
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Atabeck
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Atabeck
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Atabeck
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Atabeck
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Atabeck
화자 5 x 백만 명

atabek 의 사용 경향

경향

«ATABEK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «atabek» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
atabek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atabek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ATABEK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «atabek» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «atabek» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

atabek 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATABEK» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 atabek 의 용법을 확인하세요. atabek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
Le sultan , l'atabek Ahmed, était un homme pieux et dévot , ainsi que nous l' avons mentionné ; il revêtait sous ses habits , et immédiatement par-dessus sa peau, un vêtement de crin. L'atabek Ahmed alla une fois trouver le roi de l'Irac, ...
2
Nouvelles annales des voyages
Le sultan , l'atabek Ahmed, était un homme pieux et rlévot, ainsi que nous l'avons mentionné; il revêtait sous ses habits , et immédiatement par-dessus sa peau, un vêtement de crin. L'atabek Ahmed alla une fois trouver le roi de l'Irac, ...
Conrad Malte-Brun, 1848
3
Oriental Translation Fund
Nous lisons dans. un ouvrage de Makrizi {Kitab-assolouk t. 1, man. arab. 67a, pag. i3g), que Mclik-Afdal-AH, fils de Saladin, après avoir été prince de Damas, passa en Égypte, et remplit les fonctions d'Atabek auprès de Mansour, fils d'Aziz.
4
Histoire des Sultans Mamlouks de l'Égypte
(7). Le cor- la forme plus modeste semblait déguiser l'ambition de ces hommes que leur épée et leur bonheur avaient élevés au thrônc. On connaît plusieurs dynasties dont les princes n'ont pris d'autre titre que celui d' Atabek. Au rapport ...
Aḥmad ibn ʻAlī al-Maqrīzī, 1845
5
Revue belge de numismatique et de sigillographie
w\~~J! ... le Seigneur. Titre du Bouwéhide Rockn-ed-daula. Sur une monnaie Bouwéhide de l'Eraque Adjémi, frappée par Âbou-Mansour. — Danischmendide, Dsoulnoun. JLJ! ... l'intègre. Ortoquide de Keïfa, Mahmoud. — Atabek Zenkide de  ...
6
Revue de la numismatique belge
J^JI ... le Seigneur. Titre du Bouwéhide Rockn-ed-daula. Sur une monnaie Bouwéhide de l'Eraque Adjémi, frappée par Abou-Mansour. — Danischmcndide, Dsoulnoun. JU! ...l'intègre. Ortoquide de Keïfa, Mahmoud. — Atabek Zenkide de ...
7
Belgisch tijdschrift voor numismatiek en zegelkunde
à:.«Jl le Seigneur. Titre du Bouwéhide Rockn-ed—daula. Sur une monnaie Bouwéhide de l'Eraque Adjémi, frappée par Abou-Mansour. — Danischmendide, Dsoulnoun. gLAl l'z'ntègre. Ortoquide de Keïfa, Mahmoud. -— Atabek ' Zenkide de ...
8
Histoire des Sultans Mamlocks de l'Égypte
Nous lisons dans un ouvrage de Makrizi {Kitab-assolouk , t. 1, man. arab. 67a, pag. iîoj, que Melik-Afdal-Ali, fils de Saladin, après avoir été prince de Damas, passa en Égypte, et remplit les fonctions d'Atabek auprès de Mansour, fils d'Aziz.
Aḥmad Ibn-ʿAlī ¬al- Maqrīzī, Étienne Quatremère, 1837
9
Histoire de la Géorgie depuis l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle
La même année l'atabek loané mourut. — Manque aux Dates, t En 145 — 1457, les Thathars prirent Constantinople. En 149 — 1461, Ouzoun-Asan vient dans le Samtzkhé. — Manque, t En 151 — 1463, Qouarqouaré secourut le roi; ils se ...
Marie-Félicité Brosset, 1857
10
Histoire de la Géorgie depuis l'antiquité jusqu'au XIXe ...
A cette nouvelle le grand atabek ') vint le visiter, au bourg de Dchahouc, et s' asseoyant près de lui : « Je suis venu , dit-il au malade, pour que tu me fasses un beau cadeau. — 0 roi, expose tes ordres , dit Eiicoum , et prescris-moi ce que tu ...
Marie-Félicité Brosset, 1851

«ATABEK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atabek 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Cirque du Soleil au Kazakhstan: au bénéfice de qui?
Pour Askar Aidarkhan, militant des droits de l'homme et fils de l'écrivain et poète Aron Atabek, actuellement emprisonné dans les geôles ... «LaPresse.ca, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Atabek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/atabek> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z