앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bagagiste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BAGAGISTE 의 발음

bagagiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGAGISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BAGAGISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bagagiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bagagiste 의 정의

사전에있는 포터의 정의는 여행자의 짐을 처리하는 데 사용됩니다.

La définition de bagagiste dans le dictionnaire est employé auquel est confiée la manutention des bagages des voyageurs.


프랑스어 사전에서 «bagagiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAGAGISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

BAGAGISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bagage
bagarre
bagarrer
bagarreur
bagasse
bagassière
bagatelle
bagnard
bagnarde
bagne
bagnole
bagnolet
bagnolette
bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague

BAGAGISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

프랑스어 사전에서 bagagiste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bagagiste» 번역

번역기
online translator

BAGAGISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bagagiste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bagagiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bagagiste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

搬运工
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

portero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

porter
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حمال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

носильщик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

porteiro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কুলি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bagagiste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

porter
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Pförtner
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ポーター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

짐꾼
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Porter
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhân viên khuân vác
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

போர்ட்டர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

हमाल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kapıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

facchino
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

porter
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

носій
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

porter
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

porter
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Porter
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

porter
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

porter
화자 5 x 백만 명

bagagiste 의 사용 경향

경향

«BAGAGISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bagagiste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bagagiste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bagagiste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAGAGISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bagagiste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bagagiste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bagagiste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAGAGISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bagagiste 의 용법을 확인하세요. bagagiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bagagiste à Roissy: Présumé terroriste
Il s'appelle Besseghir Abderrezak, Abdou pour ses amis.
Besseghir Abderrezak, 2003
2
Magistrales insomnies
Vingt-sept ans de carrière dans la magistrature, dix ans à Paris dont neuf au terrorisme. Enfin, à l’antiterrorisme. Qu’est-ce que je fous là-dedans ? A quoi ça sert ? » Ces quelques lignes de Magistrales Insomnies donnent le ton.
Gilbert Thiel, 2005
3
Le bleu qui fait mal aux yeux: nouvelles des îles de Polynésie
Le bagagiste vint traduire : - « Que viens-tu faire ici ? Je devrais t'envoyer au tribunal. Regarde mes pieds. » - « Ton problème est réglé. Les esprits t'ont pardonné. J'ai tenu ma parole. Je viens pour la seconde moitié de la tienne. » - « Mais il ...
Alex W. DuPrel, 2002
4
Le Vilain Lutin
Il se pencha et le bagagiste qui avait suivi Schacter et sa liasse crut que le moment était venu de passer à l'action. Poussant Mie dans la voiture, il s'empara de la ceinture. Avant d'entrer au service de Lucie, Carlo avait fait partie d'une équipe ...
Denis Messier, 2012
5
La Ville Autrement
Par exemple, Rufus Rockhead, qui allait devenir propriétaire du Rockhead's Paradise, travaillait comme bagagiste pour le réseau ferroviaire reliant Montréal, l'est du Canada et les plus importants centres urbains des États-Unis et gagnait ...
Pierre Delorme, 2005
6
Le Pisteur 5
Le temps de sauter hors de la voiture, Mike se précipite près de la réception histoire de tendre l'oreille àjuste titre puisque le chef réceptionniste glisse une clé au bagagiste en annonçant haut et fort : — Gérard ! Veuillez accompagner ...
Michel Vergères, 2009
7
Lhaard : Expansion Tome 1
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
8
Impressions
CHAPITRE 11. O ÙESTL ' INNOCENCE ? Mais, qui est Abderazak Besseghir ? Ce nom ne vous dit rien ? Alors, laissez moi vous expliquer... Abderazak Besseghir, qui est bel et bien citoyen français [et j'y reviendrai], est un bagagiste en poste ...
9
Le jour de la victoire
Pourriez-vous prendre ces bagages et nous appeler un taxi ? avait-il lancé au bagagiste. - Tout de suite, monsieur», avait répondu avec empressement le porteur, en tenue grise et coiffé d'une casquette de drap noir. Le porteur avait chargé ...
Daniel Pierrejean, 2007
10
Le pavé dans la lagune
Ce dernier, en sortant, avait laissé la porte ouverte pour que le bagagiste puisse venir prendre leurs sacs. Or, pendant quʼelle jetait un dernier coup dʼoeil dans la salle de bain aux doubles vasques de marbre blanc délicatement veiné de ...
Fabienne Delalande

«BAGAGISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bagagiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un dinosaure accueille les clients de cet hôtel très… BIZARRE (vidéo)
De la réception au bagagiste — un chariot automatisé–, tout le service est intégralement géré par des robots pour réduire les coûts de main ... «RTL info, 7월 15»
2
Voyage : combien donner de pourboire à l'étranger ? 10 conseils …
... de gamme incluent généralement les frais de service, mais des pourboires de 20 à 50 bahts sont attendus pour le bagagiste ou le portier. «L'Obs, 7월 15»
3
L'Esquiévin Florent Delevacque coordonne les médias sur le Tour
Sur le Tour, tout le monde connaît Pierre-Yves Delevacque, chauffeur bagagiste depuis de nombreuses années, sa moustache en bataille, ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Hommage au musicien cheikh Namous
Il travaillera jusqu'en 1939 comme receveur de bus au sein de la société Lambrosi et ensuite comme bagagiste à Air France. Agé de 22 ans, ... «L'Expression, 7월 15»
5
« Vivastreet ou l'assurance de trouver un emploi pour les « sans …
... barman, croupier, pizzaïolo, réceptionniste, bagagiste, femme de chambre... Avec l'arrivée de la période estivale, les recruteurs embauchent ... «digiSchool, 6월 15»
6
Produits d'été : 5 recettes pour vendre
En ce moment, le bagagiste offre un produit Apple pour tout achat. Ce partenariat permet d'associer son nom à la marque à la pomme et de ... «Les Échos Business, 6월 15»
7
Vacances d'été: Pourboire ou pas pourboire?
... (le pourboire peut être donné directement au personnel de ménage ou au bagagiste, souvent moins d'1 euro) ou aux chauffeurs de taxis. «20minutes.fr, 6월 15»
8
Immobilier de commerce : rue du Faubourg Saint-Honoré, une …
En décembre 2015, c'est le bagagiste de luxe Rimowa qui ouvrira son flagship sur 1 100 m², là aussi une transaction conclue par Knight Frank ... «Directgestion.com, 6월 15»
9
WAN CENTRE DE COMPÉTENCE: À LA RECHERCHE D …
... peuvent apprendre les métiers d'ajusteur, de bagagiste, de technicien de maintenance, de personnel de cabine ou d'agent d'enregistrement ... «Sudinfo.be, 6월 15»
10
La scène d'horreur familiale s'était terminée par l'explosion de la …
Cet ex-bagagiste à l'aéroport d'Orly est jugé à partir d'aujourd'hui et jusqu'à vendredi aux assises de l'Essonne pour ces tentatives ... «Le Parisien, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bagagiste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bagagiste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z