앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bienvenir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BIENVENIR 의 발음

bienvenir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENVENIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIENVENIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bienvenir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bienvenir 의 정의

사전에 환영의 정의는 적절한시기에 오기 때문에 누군가를 환영하는 것입니다.

La définition de bienvenir dans le dictionnaire est accueillir favorablement quelqu'un du fait qu'il vient au bon moment.


프랑스어 사전에서 «bienvenir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIENVENIR 운과 맞는 프랑스어 단어


advenir
advenir
avenir
avenir
circonvenir
circonvenir
contrevenir
contrevenir
convenir
convenir
devenir
devenir
disconvenir
disconvenir
image-souvenir
image-souvenir
intervenir
intervenir
parvenir
parvenir
photo-souvenir
photo-souvenir
provenir
provenir
prévenir
prévenir
redevenir
redevenir
revenir
revenir
souvenir
souvenir
subvenir
subvenir
survenir
survenir
venir
venir
à-venir
à-venir

BIENVENIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur
bienfaitrice
bienheureuse
bienheureusement
bienheureux
biennal
bienséance
bienséant
bientôt
bienveillamment
bienveillance
bienveillant
bienvenu
bienvenue

BIENVENIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

appartenir
banquet-souvenir
contenir
demi-souvenir
entretenir
infra-souvenir
intuition-souvenir
malvenir
monde-souvenir
mésadvenir
mésavenir
obtenir
obvenir
programme-souvenir
pré-souvenir
reportage-souvenir
ressouvenir
roman-souvenir
soutenir
tenir

프랑스어 사전에서 bienvenir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bienvenir» 번역

번역기
online translator

BIENVENIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bienvenir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bienvenir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bienvenir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bienvenir
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bienvenir
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

come right
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bienvenir
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bienvenir
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bienvenir
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bienvenir
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bienvenir
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bienvenir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bienvenir
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bienvenir
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bienvenir
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bienvenir
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bienvenir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bienvenir
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bienvenir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bienvenir
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bienvenir
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bienvenir
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bienvenir
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bienvenir
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bienvenir
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bienvenir
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bienvenir
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bienvenir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bienvenir
화자 5 x 백만 명

bienvenir 의 사용 경향

경향

«BIENVENIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bienvenir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bienvenir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bienvenir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIENVENIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bienvenir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bienvenir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bienvenir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIENVENIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bienvenir 의 용법을 확인하세요. bienvenir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mots et dictionnaires Tome XI
Figure dans Rich. port. et la plupart des suivants, parfois écrit Bien faire ou Bienfaire ; assez souvent indiqué comme us * à l'infin. Lar, DG : « vieilli ». Manque dans Ac8. BIENVENIR. Ac7 : « v.n. N'est us. que dans Se faire — de qq' un, dans ...
Guy Robert
2
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
283) les expressions willkommen en allemand, wellcome en anglais et bienvenu en français comme la source des expressions ou verbes délocutifs « willkommen heissen » (souhaiter la bienvenue), « wellcome » et « se faire bienvenir (de) ...
Alberto Vàrvaro, 1981
3
L'accueil: Théorie, Histoire et Pratique
Bien que peu usité, le verbe bienvenir existe encore dans notre langue. Intransitif dans la forme, « se faire bienvenir », signifie se faire accueillir avec plaisir. Mais le vocabulaire de l'accueil ne se résume pas à 191 - La communication ...
Pierre Gouirand, 2011
4
Collection de documens inédits concernant l'histoire de la ...
Et, comme il n'a pleu à vos seigneuryes d'envoyer icy avec moy quelque aultre, et mesmement un prelat, pour saluer et bienvenir (a) sadicte alteze à son arrivee en ceste ville , ce que, pour l'honneur des estats du Tourne- (l) Escovédo était ...
Archives générales du Royaume (Belgium), Louis-Prosper Gachard, Belgium. Ministère de l'intérieur, 1833
5
Collection de documents inédits concernant l'histoire de la ...
Et , comme il n'a pleu à vos seigneuryes d'envoyer icy avec moy quelque aultre , et mesmement un prelat , pour saluer et bienvenir (a) sadicte alteze à son arrivee en ceste ville , ce que, pour l'honneur des estats du Tourne- (l) Escovédo était ...
Louis Prosper Gachard, 1833
6
Apprendre la conjugaison par les couleurs et les formes-clés
... apparoir ne s'utilise qu'à la troisième personne du singulier de l'indicatif présent. Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir.
Houda Araj
7
Les schémas de la conjugaison
... apparoir ne s'utilise qu'à la troisième personne du singulier de l'indicatif présent. Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir.
Houda Araj
8
À la recherche de la logique du système verbal
Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir. Le verbe braire ne se conjugue pas au passé simple 149 II. Les représentations des  ...
Houda Araj
9
La conjugaison jamais oubliée:
accroire Faire accroire. assavoir Faire assavoir. bayer Bayer aux corneilles. bienvenir Se faire bienvenir de quelqu'un. comparoir Recevoir une assignation à comparoir. courre Chasse à courre. Prenez garde de choir. choir Le futur n'est usité ...
Houda Araj, 2013
10
Apprendre intelligemment les schémas de la conjugaison
... apparoir ne s'utilise qu'à la troisième personne du singulier de l'indicatif présent. Ex. : Or, à très court terme, il appert que l'immobilité peut davantage lui nuire. Le verbe bienvenir, ne s'emploie qu'à l'infinitif présent. Ex. : Se faire bienvenir.
Houda Araj

«BIENVENIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bienvenir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Guinée : Merde, j'écris comme pense Vallejo !
Plus renversant, Gobykhamé se fait bienvenir dans les familles qu'il a endeuillées et leur vérole les tympans qu'il n'est pas raciste et qu'il aime ... «Néoleadership Guinée, 6월 15»
2
Pamiers. Maitres et chiens, les deux s'éduquent!
Les enfants, avec autorisation parentale, peuvent très bienvenir également avec leur compagnon à quatre pattes. Si le chien est, selon l'adage, ... «LaDépêche.fr, 10월 12»
3
Accueil Work L'app BlackBerry Messenger en natif sur PlayBook ...
Les screenshots pourraient bienvenir de l'app Bridge BBM , mais la présence d'un bouton « Uninstall » suggère que c'est une app en natif. «UberGizmo.com, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Bienvenir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bienvenir> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z