앱 다운로드
educalingo
blondement

프랑스어 사전에서 "blondement" 뜻

사전

프랑스어 에서 BLONDEMENT 의 발음

blondement


BLONDEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BLONDEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 blondement 의 정의

사전에 blondement의 정의는 황금빛 황색에 가까운 가장 선명한 그늘의 정의입니다.


BLONDEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

BLONDEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

blochet · block-notes · blockhaus · blocus · blond · blondasse · blondasserie · blonde · blonder · blonderie · blondeur · blondi · blondiche · blondin · blondine · blondinet · blondinette · blondir · blondoiement · blondoyer

BLONDEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 blondement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «blondement» 번역

번역기

BLONDEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 blondement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blondement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «blondement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

blondement
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

blondement
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

blondement
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

blondement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

blondement
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

blondement
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

blondement
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

blondement
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

blondement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

blondement
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

blondement
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

blondement
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

blondement
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

blondement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

blondement
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

blondement
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

blondement
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

blondement
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

blondement
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

blondement
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

blondement
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

blondement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

blondement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

blondement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

blondement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

blondement
화자 5 x 백만 명

blondement 의 사용 경향

경향

«BLONDEMENT» 의 용어 사용 경향

blondement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «blondement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

blondement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLONDEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 blondement 의 용법을 확인하세요. blondement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ronsard, correcteur de ses oeuvres: les variantes des Odes ...
632.) 4) Voici des corrections plus subtiles. (Amour) Entre cent fleurs un retz d'or me tendoit, Qui tout crespu blondement descendoit A flotz ondez pour enlasser mon ame — » Qui tout doré blondement descendoit A flots crespuz pour enlasser  ...
Louis Terreaux, 1968
2
Ronsard
Ce terme sous-entendu amène pourtant avec lui tout un ensemble de relations : crespu (nature), blondement (couleur), descendoit (mouvement), flotz ondez ( forme). Ces termes constituent une véritable constellation verbale qui gravite autour ...
Michel Dassonville, 1970
3
Les Oeuvres de P. de Ronsard...
De tels cheueux le Dieu que DÉle honore, S on col de lait'l blondement ne decore, N J; les flambeaux du chq'Egy}>tien, %and de Ieursfieux les aflresfi couronnent, M augré la nuifl ne reluÿênt fi bien Q4; ces beaux nœuds qui mes bras ...
Pierre de Ronsard, Belleau, 1584
4
Les oeuures de Pierre de Ronsard gentilhomme vandosmois ...
Son col de Μέ? blondement ne decore; Μ les flambeaux du chef Egyptim, Quand de leurs feux les affres fi couronnent, Maugrê la Με! ne reluifint/i bien Que ces beaux nœuds qui mes bras enuironnent. ετ ΜνιιΕΤ. ΡΜ: μ”ικτοκτά'Ιπσ ] Il lou'è les  ...
Pierre de Ronsard, Buon, 1623
5
Théodore de Banville
De tels cheveux le dieu que Dèle honore Son col de lail blondement ne décore. [ RONSARD, Amours de Cassandre, i, 179.] Quant aux cheveux crespelés de la petite chanteuse des rues, on les retrouve à chaque instant dans les Amours et ...
Max Fuchs, 1972
6
Jean le Houx et le Vau de Vire a la Fin du XVIE Siecle
Ses longs cheueulx a couleur de soulcye Blondement iaunissans , Ses beaulx sourcilz en voulte racourcie Noirement brunissans. Dessus son front loge la modestie. Elle est bien iolye Marie , Elle est bien iolye. Son nez traictif et sa leure  ...
Collectif
7
Suite des oeuvres: Contenant Les Trophees ... La Magnificens ...
Ou est cefie poustiere,où Jhnt ces cicatrices} . OÙ est ce h.-isle encor tefmoin des exercices 140 £)ui te font fihardtitia,petit Damereau ! Tu n'efloilcras plus ton front blondement beau Des rayons de tesy 'eux,& plus ta Dame encore 2y[/ frifera í ...
Guillaume de Salluste Du Bartas, 1598
8
Le Serpent dans le jardin
Plus proche des réalités, plus humain en fin de compte, Hubert écarquille les yeux. — Madame... que vous est-il arrivé ? Le doux sexe, blondement ombragé d 'ordinaire, est barbouillé de sang. Une rigole écarlate descend sur le re- vers de la ...
Dominique Viseux, 2012
9
Catalogue des livres composant la bibliotheque de la ville ...
5° Avertissement de mgr Pévesque de Marseille, au sujet du blondement de mgr l'évêque de Saint-Papoul.-1735' Réflexions sur le miracle arrivé à Moisy, par l' intercession de M. de Paris; avec les pièces qui y ont rapport; seconde édition.
... Monbalon, ... Delas, 1842
10
Les amours de Flore et de Lucresse
XXVI IL 0 beaux cheueux blondement en or teints1. O crefpillonslotrejfe decorte Dufiliauny à'vue fiye doree Valiant trop flus que les cheueux myrtinsl Ne vantez plus oes beaux cheueux chafiains, L'or à ma Flore en la tefie paree: L'or a du ciel  ...
참조
« EDUCALINGO. Blondement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/blondement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO