앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bourlingueuse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOURLINGUEUSE 의 발음

bourlingueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOURLINGUEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BOURLINGUEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

BOURLINGUEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bourguignon
bourguignonne
bourguignot
bourguignote
bourguignotte
bouriane
bourlet
bourlingue
bourlinguer
bourlingueur
bourrache
bourrade
bourrader
bourrage
bourras
bourrasque
bourrasquer
bourratif
bourre
bour

BOURLINGUEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amadoueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
rabroueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

프랑스어 사전에서 bourlingueuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bourlingueuse» 번역

번역기
online translator

BOURLINGUEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bourlingueuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bourlingueuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bourlingueuse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bourlingueuse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bourlingueuse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bourlingueuse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bourlingueuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bourlingueuse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bourlingueuse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bourlingueuse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bourlingueuse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bourlingueuse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bourlingueuse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bourlingueuse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bourlingueuse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bourlingueuse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bourlingueuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bourlingueuse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bourlingueuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bourlingueuse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bourlingueuse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bourlingueuse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bourlingueuse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bourlingueuse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bourlingueuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bourlingueuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bourlingueuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bourlingueuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bourlingueuse
화자 5 x 백만 명

bourlingueuse 의 사용 경향

경향

«BOURLINGUEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bourlingueuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bourlingueuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bourlingueuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bourlingueuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOURLINGUEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bourlingueuse 의 용법을 확인하세요. bourlingueuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le goût des baisers de la mer
Carte postale parfumée à la fleur d'oranger d'une jeunesse bourlingueuse, de déménagements en exils d'un pays l'autre, d'une rive l'autre de la Méditerranée, rappel subtil des soubresauts de l'histoire, récit sensible et sensuel d'un ...
Martine Menges-Milhomis, 2011
2
Les filles tombées tome 2: les fantômes de mon père
Après seulement une année de cette vie de bourlingueuse, elle avait quitté sans regret les forains qui, ayant terminé leur tournée de la Nouvelle—Angleterre, s' étaient finalement arrêtés à New York. Une nouvelle carrière l'y attendait. Elle ne  ...
Micheline Lachance, 2013
3
Solitude surpeuplée: femmes écrivains suisses de langue ...
La bourlingueuse continue ses récits tandis qu'on interrompt le son de la télévision. Elle a rêvé la semaine précédente d'un immense cortège d' enterrement noir et triste, aux figures longues de malheur... rêve annonciateur de mort.
Doris Jakubec, Daniel Maggetti, 1997
4
Si j'avais su j'aurais fait des chiens: théâtre
Bon Où suis-je J'habite ici Au royaume de la tambouille C'est une île en plein merdier C'est un endroit charmant Si Reposant Si Après mes voyages Mes vadrouilles de lézard Peut-être bien Je ne sais pas Faudrait-il Quelle bourlingueuse La ...
Stanislas Cotton, 2005
5
2012 la Promesse D’einstein
... à Clélie le soin des prises de contact, non par un désir de respect rigide pour les directives du Patron, mais principalement parce que son anglais scolaire ne faisait pas le poids, comparé à celui, non conventionnel, de la bourlingueuse.
E CHARTIER jr
6
La boutique aux miracles: Traduit du portugais (Brésil) par ...
Pedro Archanjoarrivadu royaume de Saba au moment précisoùla vétuste bourlingueuse partait dansson voyage de circumnavigation, etil s'était embarqué avec elle, dans un éclat de rire séduit. Ils jetèrent l'ancre à Montmartre, firent escale ...
Jorge Amado, 2013
7
Brousse
Au Niger, chez les Wodaabe. - Chez qui ?? - Les Wodaabé, un peuple nomade du Sahel au Niger. Un silence s'établit. Il faut dire que dans la famille, c'est elle la "bourlingueuse" , la voyageuse intrépide. Il fut un temps où elle accompagnait, ...
Monique Zottele, 2010
8
Bruxelles City Trip 2012
Les chefs sont certifiés du cru et la patronne bourlingueuse rapporte régulièrementdu mobilier d'un peu partout. On s'y sent bien, en compagnie de gens issus de la seule espèce humaine, dans une ambiance conviviale. w KOKOb Rue des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Tahiti Love Song
Et soudain, sur cette vieille bourlingueuse de goélette, nous étions dans le Pacifique. Derrière nous, dans les bras l'un de l'autre comme tous les amants du monde, se projetaient maintenant sur l'horizon les pleins et les déliés de Tahiti, ...
Yves André Delubac, 2012
10
Le cabaret «rive gauche»
Bernadette, grande amoureuse, bourlingueuse et amie des poètes, ne pouvait que plaire à Moustaki, qui fut pendant huit ans un pilier de la maison. Georges Moustaki En 1959, « Jo » a 25 ans. Installé en France depuis 1951, il est vendeur  ...
Gilles Schlesser, 2006

«BOURLINGUEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bourlingueuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les «joyeusetés» de Carmen Hoyos
Bourlingueuse, elle a vécu deux ans à Madrid et vingt-deux ans à Paris, où elle s'est ouverte aux grands formats et à de nouvelles matières. «lavenir.net, 6월 15»
2
Anne Morrati: militante en Vert et contre tout
Bourlingueuse professionnelle. En officiant à 65% dans cette structure, Anne Moratti gère principalement les actions communautaires. «Il y a ... «Tribune de Genève, 4월 15»
3
Ils sont jeunes, français, innovateurs et primés... par les Américains
Démentant un physique un peu BCBG, Julie est une bourlingueuse qui n'a pas froid aux yeux. Après des études de journalisme à l'Université ... «L'Obs, 4월 15»
4
De la Bourgogne à la Catalogne en passant par le Brésil : 150 …
C'est le récit lyrique et chaleureux d'une bourlingueuse hédoniste ancrée dans le Brionnais, joyeuse de donner ses rencontres, ses ... «Francetv info, 4월 15»
5
Emilie Gassin : son premier album est sorti, voici le clip "Curiosity …
Curieuse et bourlingueuse : à 16 ans, toujours dans le sillage de sa famille, elle découvre Paris et caresse le ballon pour le mythique PSG (en ... «Stéphane Larue, 4월 15»
6
Ce qu'on apprend dans "Cette nuit, la mer est noire", le récit …
On imagine mal cette bourlingueuse rebelle avec des aiguilles à la main. Pourtant, ce talent lui a été bien utile pour réparer une voile déchirée ... «metronews, 3월 15»
7
Emilie Gassin sera en concert le 31 mars à La Maroquinerie
Curieuse et bourlingueuse : à 16 ans, toujours dans le sillage de sa famille, elle découvre Paris et caresse le ballon pour le mythique PSG (en ... «PTiTBloG, 3월 15»
8
Pierre Bachelet, 10 ans déjà : Sa veuve Fanfan ''ne veut pas qu'on l …
Il aimait à la fois ma féminité et mon côté bourlingueuse." Leur histoire n'a cependant pas été facile. Françoise a 16 ans lorsqu'elle rencontre ... «Pure People, 2월 15»
9
La famille Simard passera Noël au Texas
La dernière fois que La Tribune avait pris des nouvelles de la famille bourlingueuse, en septembre, elle se dirigeait vers Memphis. «LaPresse.ca, 12월 14»
10
Théâtre. Les Tréteaux sur les planches mercredi soir à la salle des …
... Micky, cadre extrêmement dynamique, travaillant dans la pub et Annie, bourlingueuse globe-trotteur, ancienne animatrice du Club Med. «Le Télégramme, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bourlingueuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bourlingueuse> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z