앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "braiser" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRAISER 의 발음

braiser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAISER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRAISER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «braiser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
braiser

야채와 함께 기름으로 살짝 튀긴 후 오래 끓이다

Braiser

부엌에서 끓이는 것은 냄새 맡는 요리와 같이 밀폐 용기에 담긴 저열 식품을 끓인 약간의 액체에 담그고 조리하는 기술입니다. smothering와는 다른, 성분은 아주 고온 지방질 몸에있는 그들의 얼굴 전부에 "소득"를 말하기 위하여 미리 "탈취"된다. 야채, 생선 및 고기는 여러 가지 방법으로 버터로 녹인 꽃가루 알약의 단순한 조리법에서부터 약간의 달콤한 물에 녹인 다음 몇 가지 조림과 가족 용 부엌과 전통적인 조림 , 요리의이 방법은 또한 송어 연어 Cambaceres, 미국 랍스터 또는 Montmorency에서 찐 Duck 같은 위대한 요리법의 가장 정교한 준비에서 발견된다. Braiser, en cuisine, est une technique de cuisson consistant à faire mijoter longuement à feu doux des aliments dans un récipient fermé, comme dans la cuisson à l'étouffée, dans un peu de liquide plus ou moins aromatisé. Contrairement à la cuisson à l'étouffée, les éléments sont « saisis » au préalable, c'est-à-dire « revenus » sur toutes leurs faces dans un corps gras très chaud. Les légumes, les poissons et les viandes peuvent se braiser de multiples manières, d'une simple recette d'endive fondue au beurre puis compotée dans un peu d'eau sucrée, en passant par certains ragoûts et certaines daubes de la cuisine familiale et traditionnelle , ce mode de cuisson se retrouve aussi dans les préparations les plus élaborées de la grande gastronomie comme la Truite saumonée Cambacérès, le Homard à l'américaine ou le Canard braisé aux Montmorency.

프랑스어 사전에서 braiser 의 정의

사전에 끓이는 정의는 불씨에 음식을 요리하는 것입니다 (p. 내선. 낮은 열 및 덮여 이상. 끓는 냄비에서 요리하십시오. 뚜껑을 덮기의 다른 정의는 덮음의 밑에 그리고 낮은 열에 요리이다.

La définition de braiser dans le dictionnaire est faire cuire un aliment sur de la braise, p. ext. à feu doux et à couvert. faire cuire dans une braisière. Une autre définition de braiser est cuisson à couvert et à feu doux.

프랑스어 사전에서 «braiser» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 BRAISER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je braise
tu braises
il/elle braise
nous braisons
vous braisez
ils/elles braisent
Imparfait
je braisais
tu braisais
il/elle braisait
nous braisions
vous braisiez
ils/elles braisaient
Passé simple
je braisai
tu braisas
il/elle braisa
nous braisâmes
vous braisâtes
ils/elles braisèrent
Futur simple
je braiserai
tu braiseras
il/elle braisera
nous braiserons
vous braiserez
ils/elles braiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai braisé
tu as braisé
il/elle a braisé
nous avons braisé
vous avez braisé
ils/elles ont braisé
Plus-que-parfait
j'avais braisé
tu avais braisé
il/elle avait braisé
nous avions braisé
vous aviez braisé
ils/elles avaient braisé
Passé antérieur
j'eus braisé
tu eus braisé
il/elle eut braisé
nous eûmes braisé
vous eûtes braisé
ils/elles eurent braisé
Futur antérieur
j'aurai braisé
tu auras braisé
il/elle aura braisé
nous aurons braisé
vous aurez braisé
ils/elles auront braisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je braise
que tu braises
qu'il/elle braise
que nous braisions
que vous braisiez
qu'ils/elles braisent
Imparfait
que je braisasse
que tu braisasses
qu'il/elle braisât
que nous braisassions
que vous braisassiez
qu'ils/elles braisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie braisé
que tu aies braisé
qu'il/elle ait braisé
que nous ayons braisé
que vous ayez braisé
qu'ils/elles aient braisé
Plus-que-parfait
que j'eusse braisé
que tu eusses braisé
qu'il/elle eût braisé
que nous eussions braisé
que vous eussiez braisé
qu'ils/elles eussent braisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je braiserais
tu braiserais
il/elle braiserait
nous braiserions
vous braiseriez
ils/elles braiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais braisé
tu aurais braisé
il/elle aurait braisé
nous aurions braisé
vous auriez braisé
ils/elles auraient braisé
Passé (2ème forme)
j'eusse braisé
tu eusses braisé
il/elle eût braisé
nous eussions braisé
vous eussiez braisé
ils/elles eussent braisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES