프랑스어 사전에서 "broder" 뜻

프랑스어 에서 BRODER 의 발음

broder

프랑스어에서 BRODER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 broder 의 정의

사전에 자수를 정의하는 것은 실과 장식 요소를 바늘이나 훅을 사용하여 패턴이나 디자인을 만들어 장식하는 것입니다.

프랑스어 동사 BRODER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je brode

tu brodes

il/elle brode

nous brodons

vous brodez

ils/elles brodent

Imparfait

je brodais

tu brodais

il/elle brodait

nous brodions

vous brodiez

ils/elles brodaient

Passé simple

je brodai

tu brodas

il/elle broda

nous brodâmes

vous brodâtes

ils/elles brodèrent

Futur simple

je broderai

tu broderas

il/elle brodera

nous broderons

vous broderez

ils/elles broderont

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai brodé

tu as brodé

il/elle a brodé

nous avons brodé

vous avez brodé

ils/elles ont brodé

Plus-que-parfait

j'avais brodé

tu avais brodé

il/elle avait brodé

nous avions brodé

vous aviez brodé

ils/elles avaient brodé

Passé antérieur

j'eus brodé

tu eus brodé

il/elle eut brodé

nous eûmes brodé

vous eûtes brodé

ils/elles eurent brodé

Futur antérieur

j'aurai brodé

tu auras brodé

il/elle aura brodé

nous aurons brodé

vous aurez brodé

ils/elles auront brodé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je brode

que tu brodes

qu'il/elle brode

que nous brodions

que vous brodiez

qu'ils/elles brodent

Imparfait

que je brodasse

que tu brodasses

qu'il/elle brodât

que nous brodassions

que vous brodassiez

qu'ils/elles brodassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie brodé

que tu aies brodé

qu'il/elle ait brodé

que nous ayons brodé

que vous ayez brodé

qu'ils/elles aient brodé

Plus-que-parfait

que j'eusse brodé

que tu eusses brodé

qu'il/elle eût brodé

que nous eussions brodé

que vous eussiez brodé

qu'ils/elles eussent brodé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je broderais

tu broderais

il/elle broderait

nous broderions

vous broderiez

ils/elles broderaient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais brodé

tu aurais brodé

il/elle aurait brodé

nous aurions brodé

vous auriez brodé

ils/elles auraient brodé

Passé (2ème forme)

j'eusse brodé

tu eusses brodé

il/elle eût brodé

nous eussions brodé

vous eussiez brodé

ils/elles eussent brodé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES