앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "câliner" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CÂLINER 의 발음

câliner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÂLINER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CÂLINER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «câliner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 câliner 의 정의

사전에 껴안기의 정의는 몸짓, 외모, 부드러운 말, 애무하는 것입니다. 길들여, 누군가 혜택을 얻으려고. 장점을 얻기 위해 누군가 앞에서 포옹하십시오. 어떤 사람이나 어떤 사람에 대한 표현, 태도, 부드럽고 애무하는 행동을 취하십시오. 비 활동적, 저속한 상태, 자신을 부려 먹으십시오. 누군가와 부드럽게 껴안기.

La définition de câliner dans le dictionnaire est bercer de gestes, de regards, de paroles tendres, caressants. Amadouer, enjôler quelqu'un pour en obtenir un avantage. Faire le câlin devant quelqu'un pour en obtenir un avantage. Avoir envers quelqu'un ou quelque chose une expression, une attitude, un comportement tendre, caressant. Être inactif, rester dans l'indolence, se dorloter. Se blottir tendrement contre quelqu'un.

프랑스어 사전에서 «câliner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 CÂLINER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je câline
tu câlines
il/elle câline
nous câlinons
vous câlinez
ils/elles câlinent
Imparfait
je câlinais
tu câlinais
il/elle câlinait
nous câlinions
vous câliniez
ils/elles câlinaient
Passé simple
je câlinai
tu câlinas
il/elle câlina
nous câlinâmes
vous câlinâtes
ils/elles câlinèrent
Futur simple
je câlinerai
tu câlineras
il/elle câlinera
nous câlinerons
vous câlinerez
ils/elles câlineront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai câliné
tu as câliné
il/elle a câliné
nous avons câliné
vous avez câliné
ils/elles ont câliné
Plus-que-parfait
j'avais câliné
tu avais câliné
il/elle avait câliné
nous avions câliné
vous aviez câliné
ils/elles avaient câliné
Passé antérieur
j'eus câliné
tu eus câliné
il/elle eut câliné
nous eûmes câliné
vous eûtes câliné
ils/elles eurent câliné
Futur antérieur
j'aurai câliné
tu auras câliné
il/elle aura câliné
nous aurons câliné
vous aurez câliné
ils/elles auront câliné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je câline
que tu câlines
qu'il/elle câline
que nous câlinions
que vous câliniez
qu'ils/elles câlinent
Imparfait
que je câlinasse
que tu câlinasses
qu'il/elle câlinât
que nous câlinassions
que vous câlinassiez
qu'ils/elles câlinassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie câliné
que tu aies câliné
qu'il/elle ait câliné
que nous ayons câliné
que vous ayez câliné
qu'ils/elles aient câliné
Plus-que-parfait
que j'eusse câliné
que tu eusses câliné
qu'il/elle eût câliné
que nous eussions câliné
que vous eussiez câliné
qu'ils/elles eussent câliné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je câlinerais
tu câlinerais
il/elle câlinerait
nous câlinerions
vous câlineriez
ils/elles câlineraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais câliné
tu aurais câliné
il/elle aurait câliné
nous aurions câliné
vous auriez câliné
ils/elles auraient câliné
Passé (2ème forme)
j'eusse câliné
tu eusses câliné
il/elle eût câliné
nous eussions câliné
vous eussiez câliné
ils/elles eussent câliné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES