앱 다운로드
educalingo
calmar

프랑스어 사전에서 "calmar" 뜻

사전

프랑스어 에서 CALMAR 의 발음

calmar


CALMAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CALMAR 의 뜻은 무엇인가요?

오징어

오징어 또는 teuthids는 쥬라기의 시작 부분에 등장하는 sephalopods decapoda와 거의 300 종을 모으는 주문을 구성합니다. 대부분의 종은 특정 모국어가 없으므로 프랑스어로 "squid"라는 일반 이름으로 지정됩니다. 다람쥐라는 용어에도 똑같이 적용됩니다.이 동물은 식용 또는 낚시 미끼로 간주되지만 오징어와 같은 다른 두족류 동물을 지칭 할 때 더욱 특히 사용됩니다. 그들은 때때로 고립되어 사는 원양 어종이지만, 가장 자주 떼를 지어 서식합니다. 다른 모든 두족류 두족과 마찬가지로 오징어는 뚜렷한 두경부, 양측 대칭, 맨틀, 흡입 컵 및 / 또는 후크가있는 근육 및 팔꿈치 관절의 크라운을 가지고 있습니다. 그들의 크기는 수 센티미터에서 수십 미터로 다양합니다. 오징어는 해양 먹이 사슬에서 중요한 연결 고리이며 일부 종은 인간에게 먹을 수 있습니다. 따라서 그들은 전 세계적으로 상당한 상업적 중요성을 가지고 있습니다.

프랑스어 사전에서 calmar 의 정의

사전에있는 오징어의 정의는 깃털을 쓰는 경우입니다.

CALMAR 운과 맞는 프랑스어 단어

cauchemar · coquemar · jacamar · officemar · offmar · passe-colmar · timar · zigomar

CALMAR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

calliomore · callipédie · callipédique · callipyge · callisthénie · callisthénique · callitriche · callosité · calmande · calmant · calme · calmé · calmement · calmer · calmir · calo · calomel · calomniable · calomniateur · calomniatrice

CALMAR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agar · avatar · bar · bazar · bolivar · car · cellular · dinar · dollar · far · gibraltar · jaguar · magyar · oscar · par · polar · radar · star · superstar · var

프랑스어 사전에서 calmar 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CALMAR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «calmar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «calmar» 번역

번역기

CALMAR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 calmar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calmar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «calmar» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

乌贼
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

calamar
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

squid
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

व्यंग्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حبار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

кальмар
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lula
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্কুইড
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

calmar
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sotong
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Tintenfisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

イカ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

오징어
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cumi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mực ống
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஸ்க்விட்டாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्क्विड
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kalamar
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

calamaro
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kałamarnica
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кальмар
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

calmar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καλαμάρι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

inkvis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tioarmad bläckfisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

akkar
화자 5 x 백만 명

calmar 의 사용 경향

경향

«CALMAR» 의 용어 사용 경향

calmar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calmar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calmar 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALMAR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 calmar 의 용법을 확인하세요. calmar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Encadré A Les remarquables cellules nerveuses géantes du calmar Les premières informations sur le rôle des concentrations ioniques et des changements de perméabilité membranaire dans la production des signaux électriques sont ...
Dale Purves, 2005
2
Cerveau & comportement
Andrew Huxley (né en 1917) Alan Hodgkin 11914-13881 L'axone géant du calmar Les neurones de la plupart des animaux, dont les êtres humains, sont extrêmement fins, atteignant un diamètre de l'ordre de 1 à 20 micromètres (um; 1 um ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
3
Histoire naturelle generale et particuliere
En parlant des calmars , nous y retrouverons des rapprocheniens avec un autre dessein de cette collection , et il seroit possible que ces oeufs fussent ceux du calmar réticulé. • n. F LA SECHE TKriTTFJE . SÈCHE TRUITTÉE (i). HISTOIRE ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
4
Une espèce animale à l'épreuve de l'image: Essai sur le ...
Mais rétrospectivement, le terme « Calmar super-géant » ne paraît pas heureux : en effet, sans que cela ait été porté à la connaissance de Bernard Heuvelmans, un calmar du genre Mesonychoteuthis hamiltoni a été pêché en le 22 Février ...
Florent Barrère, 2012
5
L'Affaire du calmar dans le grenier
Mais ce ne sont pas des tuyaux, ce sont des tentacules... Renaud, pour sa plus grande horreur, vient d'enclencher l'affaire du calmar dans le grenier.
Jean-Pierre ANDREVON, 2013
6
Catalogue de l'histoire de France: Histoire locale
Calmar, imp. de 1.-)”. Ha/fmann, 4820, ire—8°. Pièce. 2154. Erster Besuch seiner Durchlaucht des Fürstem von Croy, Bischofs in Strasburg, zu Colmar. — Cal— mar, imp. de .I.—M. [lof/mana, 1820, ira-4°. Pièce. (Traduction allemande du n“ ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1863
7
Histoire naturelle, générale et particulière des molusques, ...
Pierre Denys de Montfort. Quel est le mode de pétrification des oursins et des autres Mollusques cuirassés. 5o Explication des planches. 5a Planche IX. Conduit intestinal et lames cor nées du Calmar commun et du Calmar flèche. ibid (Œufs ...
Pierre Denys de Montfort
8
Histoire naturelle des mollusques: ouvrage faisant suite aux ...
Conduit intestinal et lames cornées du Calmar commun et du Calmar flèche. ibid Œujs du Calmar, planche X. 54 Dents d'oursin et prétendu bec de Calmar pétrifiée, planche XI. 55 Le Calmar flèche; figure et synonymie de » ce Calmar, ...
Pierre Denys de Montfort, Roissy, 1802
9
Pomologie de la France, ou Histoire et description de tous ...
SYNONYMES détruits: Passe-Calmar gris. — Passe—Calmar Précel, fondante de Paris. — Souverain d'hiver. —- Ananas d'hiver. -— Calmar doré. — Passe- Calmar épineuæ.j— Passe-Calmar nouveau. — Impérairice. — Calmar Souverain.
Congrès pomologique de France, 1863
10
Histoire naturelle generale et particuliere
Origine du mot calmar , 38. — Cas que faisoient les anciens des calmars , 39. — Bec du calmar considéré comme pétrification , 43. — Les becs de sèche appartiennent à une espèce d'échiuite ou d'oursin. Preuve, 48. — -Le calmar flèche; sa ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)

«CALMAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calmar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un requin dans un volcan en activité ! (vidéo)
Évoluant généralement à de grandes profondeurs, il est une des rares créatures à se nourrir de calmar colossal, la plus grande espèce de ... «meltyDiscovery, 7월 15»
2
A la découverte des flots tumultueux de Tikehau avec Tahiti Heritage
Le lagon de Tikehau, qui est l'un des plus poissonneux des Tuamotu, hébergerait d'après des vieilles histoires, une pieuvre ou un calmar ... «TAHITI INFOS, 7월 15»
3
Test de Splatoon avec mises à jour : jeu de tir disjoncté
Splatoon, le jeu de tir pour Wii U, est unique en son genre : on n'y incarne pas un soldat, mais une sorte de calmar adolescent, nos armes tirent ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»
4
Observez un calmar donner naissance à ses petits grâce à cette …
Une séquence rarissime dévoile un calmar femelle donner naissance à des centaines de petits dans les profondeurs de l'océan. «Maxisciences, 7월 15»
5
USM Blida : Laifaoui, un ancien Espoir et 3 ex-joueurs du MCO …
... 1 000 kg de viande ovine, 800 kg de calmar, 800 kg de crevettes, 280 ... de calmar ou de crevettes dans les offrandes qu'on fait aux pauvres ! «DZ Foot, 6월 15»
6
La fourchette de Valérie – Café du Lac North Hatley
Est-ce que c'est fort ? Non, le calmar baigne dans une sauce tomatée entouré de poivrons. Un petit piquant intéressant picote ma langue, mais ... «EstriePlus.com, 6월 15»
7
Gastronomie : Oran rate le record de la plus grande paella au monde
... 800 kg de calmar, 800 kg de crevettes, 280 kg de sel, 110 kg de poivre noir, 750 kg de poivrons, 1200 kg d'oignons, 1200 kg de tomates, 140 ... «El Watan, 6월 15»
8
Des inspirations qui vitalisent
... Andrew Huxley et Alan Hodgkin, la transmission de l'influx nerveux grâce à l'axone de calmar… Otto von Warburg travaille sur l'oursin ; Eric ... «UP Magazine, 6월 15»
9
Un calmar géant découvert sur une plage de Nouvelle-Zélande
Un calmar géant avec des tentacules mesurant jusqu'à 5 mètres de long a été découvert la semaine dernière sur une plage de Kaikour, au sud ... «Maxisciences, 5월 15»
10
Un calmar géant s'échoue en Nouvelle-Zélande
KAIKOURA, Nouvelle-Zélande - Un calmar géant, digne du roman Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne, avec des tentacules allant ... «Canoë, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Calmar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/calmar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO