앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "camée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CAMÉE 의 발음

camée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAMÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «camée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
camée

카메오

Camée

카 메오 (Cameo)는 대조되는 색상의 지층을 나타내는 재료에 주로 사용되는 글리프 릭 (glyptic)을 조각 한 것 또는 조각으로 장식하는 기법입니다. 이 색상을 모양을 만드는 데 필요한 위치에 표시하여이 구조를 활용하는 것이 좋습니다. 이 기술은 sgraffito에서와 같이 단단한 돌, 유리 및 심지어 박격포 작업에서의 적용을 알고 있습니다. Le camée est une technique de gravure, voire de sculpture en bas-relief, de la glyptique utilisée essentiellement sur les matériaux présentant des strates de couleurs contrastées. Il s'agit de tirer parti de cette structure en faisant apparaître ces couleurs à des endroits voulus pour créer des formes. Cette technique connaît des applications dans le travail de la pierre dure, du verre et même du mortier comme dans le sgraffito.

프랑스어 사전에서 camée 의 정의

사전에있는 카메오의 정의는 색이 다양하게 채색되어있는 것을 강조하기 위해 안도감이 새겨진 고급 스톤입니다. 카메오의 또 다른 정의는 카메오를 모방 한 grisaille입니다.

La définition de camée dans le dictionnaire est pierre fine que l'on sculpte en relief pour mettre en valeur ses couches diversement colorées. Une autre définition de camée est grisaille qui imite le camée.

프랑스어 사전에서 «camée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAMÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


affamée
affamée
amée
amée
bramée
bramée
framée
framée
plamée
plamée
ramée
ramée

CAMÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cambrousarde
cambrouse
cambrousier
cambroussard
cambroussarde
cambrousse
cambrure
cambuse
cambusier
came
caméléon
caméléonesque
caméléonien
caméléonienne
caméléonisme
caméléopard
camélia
camélidés
camélien
camelin

CAMÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affirmée
armée
assommée
bitumée
diatomée
diplômée
enrhumée
fumée
ipomée
légitimée
nommée
opprimée
orthonormée
palmée
paumée
prénommée
pygmée
renommée
réformée
transformée

프랑스어 사전에서 camée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAMÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «camée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
camée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «camée» 번역

번역기
online translator

CAMÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 camée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 camée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «camée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

宝石
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

camafeo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cameo
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कैमिया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حجاب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

камея
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

camafeu
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

খোদাই-করা মূতিযুক্ত মণিবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

camée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cameo
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Miniatur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

カメオ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

카메오
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cameo
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cameo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கேமியோ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

झंझावाती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

minyatür
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cammeo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kamea
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

камея
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

camee
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καμέα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cameo
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skärmdel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cameo
화자 5 x 백만 명

camée 의 사용 경향

경향

«CAMÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «camée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
camée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «camée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAMÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «camée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «camée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

camée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 camée 의 용법을 확인하세요. camée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description d'un camée représentant Antinoüs
Aubin Louis Millin. plus de progrès sous le règne suivant , et Hadrien lui fut très- adonné (8). Alors , dans ces barbares conjurations, on égor- geoit aussi des enfans : mais pour que le charme réussît, il falloit que la victime fût volontaire ; et  ...
Aubin Louis Millin, 1803
2
Description d'un camée du cabinet des pierres gravées de sa ...
DESCRIPTION. D'UN. CAMÉE. DU CABINET DES PIERRES GRAVES DE S. M. I. L'EMPEREUR DE TOUTES LES R.USSIES. JLA rareté du sujet T la beauté du dessin et de l'exécution y rendent extrêmement précieux le camée antique que ...
Heinrich Karl Ernst von Koehler, 1810
3
Mémoire sur un Camée du Cabinet des Pierres Gravées de sa ...
ronne de lauriers et arrangés sur ce camée de la même manière que sur le sardonyx précédent et sur le grand camée de Paris, Afin d'expliquer la raison pour laquelle Julie , sur tous ces monumens , est couronnée de lauriers , nous devons ...
Heinrich Carl Ernst von Koehler, 1810
4
Description d'un camée du Cabinet des Antiques de la ...
DESCRIPTION D'UN CAMÉE Du cabinet des Antiques de la Bibliothèque nationale j par .4. L. MILLItV LE beau camée', dont je présente ici la gravure, appartient au Muséum (les Antiques de la Bibliothèque nationale: il 'est connu depuis ...
Aubin-Louis Millin, 1799
5
Description d ́un Camée antique du Cabinet Farnese conservé ...
D' U M CAMÉE ANTIQUE DU CABINET F A R N E S E CONSEHVK AUTREFOIS DANS LE THESOB lOTil Jl CAPO I>I MONTE Ije superbe camée , gravé sur sardonyx , objet de cette dissertation , présente un sujet très-intéressant , les ...
H.Ch.E. de KÖHELER, 1810
6
Camée et bracelet
Jacques-Henri Martin. Jacques-Henri Martin Camée et bracelet Chroniques de Branes Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook :
Jacques-Henri Martin, 2011
7
Trésor de Numismatique et de Glyptique
Camée , xvie siècle Cléopâtre. — Intaille , xixe siècle ... Coffre de mariage ( devant d'un ) en fer. . . Coffre (devant de). — Triomphe de Galatée, xviie siècle Coffret (devant d'un). — Le festin des dieux, XVIe siècle Coldoré (Julien de Fontcnay ...
8
Le Camée anglais
1656, en Inde sous le règne de Shah Jahan.
Madhulika LIDDLE, 2012
9
Notice sur le cabinet des médailles & des pierres gravées de ...
Grand Camée moderne sur Agate-onyx à cinq couche». N. 3o Tête d'homme , orné d'un diadème. Camée mo» derue sur Sardoine à trois couches. N. 3t Tête de Guerrier , orné d'un casque. Camée rnc^ derne sur Agate-onyx à trois couches.
Johannes Cornelis de Jonge, 1850
10
Collection des pierres antiques dont la Chasse des SS. Trois ...
Sarde. Corneole. Camée. Camée. Corneole. Grenade» Camée. Camée. Camée.' Camée. Corneole. Camée. Camée. Camée. Camée. Corneole. Camée. Corneole. Grenade. Camée. Camée. Camée. Camée. Nro. 44 4f 46 47 48 4* í° si Í4 27.
‎1781

«CAMÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 camée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Joconde ne vous sourit plus, elle vous suit du regard
Un prototype en forme de camée représentant une Mona Lisa animée vient d'être conçu en collaboration avec une maison de joaillerie. «TF1, 7월 15»
2
D3 : Rééquilibrages des Failles Sup
Les autres équilibrages vont aussi dans le bon sens, Geôlier par exemple justifiait le fait d'équiper la Camée de la comtesse Julia pour éviter ... «Millenium, 7월 15»
3
Le Mont-Saint-Michel submergé par la foule
... le Mont-Saint-Michel, ce « bijou monstrueux, grand comme une montagne, ciselé comme un camée et vaporeux comme une mousseline » ... «Le Monde, 7월 15»
4
L'historique familial d'André Métayer impressionne
Elle a réuni 130 personnes dont Madeleine, la maman d'André Métayer, née dans la maison familiale de Camée, une habitation toujours ... «Ouest-France, 7월 15»
5
Léonard de Vinci : La Dame à la résille de perles, Léda et Bacchus
Il s'agit d'un buste de femme vu de profil, à la manière d'un camée antique. Le visage est mou, peu expressif, manquant de caractère et de ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7월 15»
6
Et si Paris avait une odeur ?
La collection de cierges camée, quant à elle, est en passe de devenir culte, ne dégageant qu'une subtile odeur de cire historiquement ... «Le Figaro, 6월 15»
7
La vierge en 3D ? Non, voici la Joconde interactive
Plus spectaculaire encore, elle présentera également du 11 au 14 juin à la Gaité Lyrique un camée avec une Joconde capable, là aussi, de ... «Challenges.fr, 6월 15»
8
Cannes: Un choc, deux déceptions et deux possibles Prix d …
... incapable de chanter car trop camée, trop paumée, trop contrariée car contrainte par un entourage avide d'exploiter la poule aux œufs d'or. «Yagg, 5월 15»
9
Photos : Rihanna : l'égérie Dior en baggy !
VALIDER. Afficher les messages». Les plus populaires; Les plus récents; Les plus anciens. tu as raison c'est vraiment une clocharde camée crasseuse ! 3; 5. «Public.fr, 5월 15»
10
Le roi est nul
Très loin de l'universel, tout près du communautarisme dans lequel ce film baigne allégrement : communauté bling bling camée contre ... «France Inter, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Camée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/camee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z