앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "carpelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CARPELLE 의 발음

carpelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARPELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CARPELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «carpelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

심피

Carpelle

심피는 종자 식물의 난소를 정의 특히 잎 형상 기원 암술 추가적인 보호 케이스이다. 이것은 난소가 밀폐되어 있다는 점에서 Angiosperms의 근본 특징입니다. 겉씨 식물, 또는 알몸 계란 식물과는 대조적으로, 꽃도 심피하지만 콘 씨도이 있습니다. 구식 피자 식물은 불완전 그 자신의 심피가 불완전하게 봉합되는 말을하는 것입니다, angiospermées 있습니다. 심지는 세 부분으로 이루어져 있습니다. ▪ 난소. 난관이있는 폐쇄 된 공동. 난소 캐비지는 하나의 난자만을 포함하고 다차원으로 다변화 될 때 비 배위로 기술된다. ▪ 난소와 오명을 연결하는 기둥 모양의 스타일. 심판 스타일만큼이나 심혈관 스타일이 있으며 그들은 단 하나 또는 자유로운 형태로 용접 될 수 있습니다. 스타일의 끝에있는 ▪ 낙인은, 그것은 더 피부가 없습니다 종종 점성과 더 나은 수분 동안 꽃가루를 캡처 싹이 제공됩니다. 그것은 단일 또는 복수 당사자가 될 수 있습니다. Le carpelle est une enveloppe protectrice supplémentaire du pistil, d'origine foliacée, définissant notamment l'ovaire chez les spermaphytes. C'est une caractéristique fondamentale des Angiospermes dans la mesure où les ovules y sont hermétiquement enfermés. En opposition chez les Gymnospermes, ou plantes à ovules nus, il n'y a ni carpelle ni fleur mais des cônes et des graines. Les angiospermes archaïques sont imparfaitement angiospermées, c'est-à-dire que leurs carpelles sont incomplètement suturés. Le carpelle comprend trois parties : ▪ l'ovaire, une cavité close qui abrite les ovules. La loge ovarienne est qualifiée d'uniovulée lorsqu'elle ne contient qu'un ovule et de pluriovulée dans le cas contraire. ▪ le style, en forme de colonne, qui relie l'ovaire aux stigmates. Il y a autant de styles que de carpelles et ils peuvent être soudés n'en formant plus qu'un ou libres. ▪ le stigmate, situé à l'extrémité du style, il n'a pas d'épiderme et est souvent visqueux et muni de papilles afin de mieux capter le pollen lors de la pollinisation. Il peut être uni- ou pluripartite.

프랑스어 사전에서 carpelle 의 정의

사전에있는 심피의 정의는 계란을 가지고 있고 피자 식물에서 암술 또는 암술을 형성하는 잎 장기입니다.

La définition de carpelle dans le dictionnaire est organe foliaire portant les ovules et formant le gynécée ou pistil chez les angiospermes.

프랑스어 사전에서 «carpelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARPELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


actuelle
actuelle
belle
belle
celle
celle
chapelle
chapelle
coupelle
coupelle
elle
elle
gamocarpelle
gamocarpelle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
isabelle
isabelle
laquelle
laquelle
naturelle
naturelle
nouvelle
nouvelle
pelle
pelle
professionnelle
professionnelle
quelle
quelle
tabelle
tabelle
telle
telle
tractopelle
tractopelle
échelle
échelle

CARPELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

caroube
caroubier
carouge
carousse
carpadèle
carpe
carpé
carpeau
carpette
carpiau
carpien
carpillon
carpinicole
carpo-métacarpien
carpocapse
carpodète
carpolithe
carpophile
carpophilus
carpophylle

CARPELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aquarelle
citadelle
criminelle
femelle
gazelle
giselle
intellectuelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
officielle
parcelle
partielle
passerelle
poubelle
selle
spirituelle
tagliatelle

프랑스어 사전에서 carpelle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CARPELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «carpelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
carpelle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «carpelle» 번역

번역기
online translator

CARPELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 carpelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carpelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «carpelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

心皮
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

carpelo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

carpel
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कापेल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خباء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

плодолистик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

carpelo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গর্ভপত্র
화자 260 x 백만 명

프랑스어

carpelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

carpel
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

karpell
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

心皮
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

심피
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

carpel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tầm bì
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சூல்வித்திலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

carpel
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

karpel
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

carpello
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

słupek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

плодолистик
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

carpelă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καρπόφυλλο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vrugblaar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pistill
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Fruktemne
화자 5 x 백만 명

carpelle 의 사용 경향

경향

«CARPELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carpelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carpelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carpelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARPELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carpelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «carpelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carpelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARPELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 carpelle 의 용법을 확인하세요. carpelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
1 3. t. est le carpelle de lafig. 12 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, ol, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. 14. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 15. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 14. Au-dessus de l' ovule, ol, ...
J. B. Payer, 1857
2
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
C'est le carpelle de la fig. 42 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, ol, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. H. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 45. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 44. Au—dessus de l'ovule, et, ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
3
Traité d'organogénie comparée de la fleur
C'est le carpelle de la fig. 1 2 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, ol, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. 14. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 15. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 14. Au-dessus de l'ovule, ol, ...
J.-B. Payer, 1857
4
Traité d'organogénie comparée de la fleur
C'est le carpelle de la fig. 12 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, of, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. 14. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 15. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 1t. Au-dessus de l'ovule, ol, ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
5
Essai sur les Renoncules a fruits ridés transversalement
Carpelle mur vu sous deux faces et grossi. b. Extrémité externe d'un carpelle avant la maturité, e. Feuille supérieure de la forme pseudo-peltatus. d. Feuille supérieure de la forme reniformis. e. Feuille supérieure de la forme quinquelobus . f.
Dominique Alexandre Godron, 1840
6
Biologie du développement
L'ovaire Le quatrième verticille forme le carpelle qui va donner naissance au gamétophyte femelle (Figure 20.8). Le carpelle est constitué du stigmate (où se dépose le pollen), du style et de l'ovaire. Après fécondation, la paroi de l'ovaire ...
Scott F. Gilbert, 2004
7
Bulletin botanique
Carpelle jaune grossi. — 4- Carpelle moins grossi, (pendant sa maturité). Fig.B. Anémone PensylvAnica. — i. Anthère grossie. — 2. Tète de fruits de grandeur naturelle. — 3. Carpelle à la maturité et grossi. — 4- Carpelle jeune grossi. Fig.
Nicolas Charles Seringe, 1830
8
Biologie végétale
Parfois, le carpelle isolé ou le groupe de carpelles fusionnés est dénommé pistil. Le terme « pistil » a la même origine que « pestel » (pilon), l'instrument qui a la même forme et que le pharmacien utilise pour réduire des produits en poudre ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
Ainsi, chaque carpelle de l'ovaire représente une des valves du fruit; mais il arrive quelquefois qu'un carpelle s'ouvre en deux valves , comme par exemple la gousse des Légumineuses. On so rendra parfaitement raison de celle particularité ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Le carpelle , que l'on dit libre parce qu'il n'a d'adhérence avec aucun autre carpelle, et ne tient à la plante que par sa base , est en général une boite allongée, formée par une lame oblongue dont les deux côtés sont courbés ou pliés l'un vers ...
Pourrat ((Frères)), 1836

«CARPELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carpelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Classification phylogénétique de la Lignée verte
Par exemple, le carpelle qui est la structure qui protège les ovules chez les plantes à fleurs est une synapomorphie associée au groupe ... «Tela Botanica, 10월 09»
2
Les faux-fruits
Cette ligne correspond aux vaisseaux du carpelle et donc très approximativement à la limite du fruit. Le mésocarpe est charnu. Mais où est ... «Actualité du Bar, 1월 09»

참조
« EDUCALINGO. Carpelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/carpelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z