앱 다운로드
educalingo
cavalerie

프랑스어 사전에서 "cavalerie" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAVALERIE 의 발음

cavalerie


CAVALERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAVALERIE 의 뜻은 무엇인가요?

기병대

기병은 말을 타고 싸우는 병사 또는 전사의 무기입니다. 역사적으로, 그것은 세 번째로 오래되고 가장 이동성이 좋은 전투 용 무기입니다. 기병의 지정은 일반적으로 다른 부대를 사용하는 군대에 사용되지 않습니다. 탑재 된 보병의 개념은 17 세기 드래곤과 함께 처음 등장한 무기이지만 나중에는 "선"으로 알려진 기병 부대에 통합됩니다. 기병은 사용 초기부터 이동성의 장점을 가지고있어 적을 오버플로하고 피하고 놀라게하고 패배 시키거나 퇴각시킬 수 있기 때문에 엄청난 전쟁 수단이됩니다. 순간의 필요에 따라 적을 피할 수 있습니다. 또한 정찰과 급습의 무기이기도합니다. 그의 마운트는 라이더에게 상대방에 비해 몇 가지 장점을 제공합니다. 충격 중에 속도, 높이, 질량 및 관성. 우월의 또 다른 요소는 병사가 보병에서 말을 타는 것에 대한 심리적 영향의 결과입니다.

프랑스어 사전에서 cavalerie 의 정의

사전에있는 기병대의 정의는 말을 타고 다니는 군대입니다.

CAVALERIE 운과 맞는 프랑스어 단어

artillerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · cristallerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · sorcellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

CAVALERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cavagnol · cavagnole · cavalcade · cavalcader · cavalcadour · cavale · cavaler · cavaleur · cavaleuse · cavalier · cavalière · cavalièrement · cavas · cavatine · cave · cavé · caveau · cavecé · caveçon · cavée

CAVALERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie · volerie

프랑스어 사전에서 cavalerie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAVALERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cavalerie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CAVALERIE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «cavalerie» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cavalerie» 번역

번역기

CAVALERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavalerie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavalerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cavalerie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

骑兵
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

caballería
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cavalry
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

घुड़सवार सेना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سلاح الفرسان
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

кавалерия
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cavalaria
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অশ্বারোহী বাহিনী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cavalerie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pasukan berkuda
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kavallerie
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

騎兵
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

기병대
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kavaleri
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kỵ binh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குதிரைப்படை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

घोडदळ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

süvari
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cavalleria
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kawaleria
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кавалерія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cavalerie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ιππικό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

perderuiters
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kavalleri
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kavaleri
화자 5 x 백만 명

cavalerie 의 사용 경향

경향

«CAVALERIE» 의 용어 사용 경향

cavalerie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavalerie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cavalerie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVALERIE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cavalerie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonyme
Ni épées, ni grands éléphants, ni cavalerie, ni fantassins, n'aident autant qu'intelligence pour réussir dans ses desseins.

«CAVALERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavalerie 의 용법을 확인하세요. cavalerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Avant-postes de cavalerie légère: souvenirs
souvenirs Antoine Fortuné de Brack. hampe près de la virole du refouloir , aider le premier servant de droite à enfoncer l'écouvillon , en tendant le jarret gauche et ployant le droit; saisir la hampe avec la main droite, les ongles en dessous, ...
Antoine Fortuné de Brack, 1834
2
Tableau général de la cavalerie grecque composée de deux ...
Néanmoins , quoique la Cavalerie ne fut point une cholè nouvelle, on ne trouve que fort peu d'occalìons où l'on s'en foit servi, juíqu'après la bataille de Platée contre Mardonius, général des Perses. Tous les petits États de la Grèce, ...
Paul-Gédéon Joly de Maizeroy, 1780
3
Traité sur la cavalerie
Dts principes, du Manege propre à la Cavalerie. De la maniere de ciree à la Sibe . 3*7, effet sur une même ligne, à la distance les uns des autres d'environ quinze à vingtpieds, ou, tout simplement, le long d'une avenue d'arbres, fi le terrein le ...
Louis Hector Drummond De Melfort, 1786
4
Remarques sur la cavalerie
CHAPITRE VIII. pourquoi on met la cavalerie aux ailes et au corps de réserve, et comment elle doit agir contre l'infanterie. Dans un camp , j'aimerais que toute l' infanterie fût devant, en première et seconde ligne , et la cavalerie derrière , dans  ...
Général de Warnery, Charles-Emmanuel de Warnery, 1828
5
Élémens de cavalerie...
François Robichon de La Guérinière. DE CAVALBRIË. T5; val, à la fin du changement e Main , arrive droit des quatre Jambes sur la ligne de la Muraille. TRAVAILLER ou ALLER DE LA MAIN A LA MAIN; c'est mener un Cheval d'une piste, ...
François Robichon de La Guérinière, 1768
6
La cavalerie française dans la guerre mondiale: 1914 - 1918
Bog om det franske kavaleri i Den 1. Verdenskrig 1914-18 fortrinsvis på Vestfronten.
Fernand Gazin, 1930
7
De l'arme de la cavalerie en Suisse
DE LA CAVALERIE EN SUISSE. I. Si dans notre système militaire, une partie jusqu'ici a été négligée, c'est la cavalerie qui a. éprouvé ce sort. On paraît croire, que les principes, qui ont servi de base à l'organisation de l'armée fédérale , ainsi ...
‎1824
8
Du commandement de la cavalerie et del'equitation
DU COMMANDEMENT DE LA CAVALERIE. Avant tout il (i) faut sacrifier, et prier les I. Dieux que tu puisses penser , parler , agir dans ton commandement , de manière à leur plaire , ayant pour but le bien et la gloire de l'État et de tes amis.
Xenophon, Paul-Louis Courier, 1807
9
Ordonnance sur l'exercice et les évolutions de la cavalerie ...
Surnéunit'r au Manuel de cavalerie on d'infanterie, approuvé le 2!. septembre : 826, pour l'armement. 60 c. BALAssA (capitaine de cavalerie au service d' Autrichc Trni|é de la Ferrure sans contrainte, ou Moyen de ferrer les chevaux les plus ...
‎1832
10
Cavalerie rouge
Le mur de la cavalerie ennemie surgissait de toutes part. Le ressort de la stratégie polonaise 2 qui s'était ressaisie, se détendait dans un sifflement sinistre. On nous talonnait. Pour la première fois dans cette campagne nous ressentîmes dans ...
Isaac Babel, 1983

«CAVALERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cavalerie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La sécheresse fait des dégâts dans le Centre-Est | La-Croix.com …
La sécheresse est sévère. Alors au moindre feu, on envoie la cavalerie » pour circonscrire l'incendie rapidement, résument les pompiers de ... «La Croix, 7월 15»
2
Une «théorie» très commerciale - Libération
On est déjà en bonne posture sur l'échelle du kitsch, mais on peut aussi choisir d'envoyer la grosse cavalerie en rajoutant des cantiques latins ... «Libération, 7월 15»
3
Feria d'Orthez : ces Valdellan si prometteurs - SudOuest.fr
... 2015 de la feria d'Orthez, sans oublier les chevaux de picadors de la remarquable cavalerie d'Alain Bonijol. Un spectacle dans le spectacle. «Sud Ouest, 7월 15»
4
Sécheresse: l'inquiétude grandit en Rhône-Alpes - France 3 Régions
Alors au moindre feu, on envoie la cavalerie" pour circonscrire l'incendie rapidement, soulignent les pompiers de l'Isère. Ce jeudi 16 juillet, ... «Francetv info, 7월 15»
5
Une faillite embarrassante pour les Bettencourt - Paris Match
... s'indigne: «La société encaissait des commandes pour des bouteilles qu'elle n'avait pas en stock. C'était de la cavalerie financière ! » ... «Paris Match, 7월 15»
6
Sécheresse : 300 hectares de végétation brûlés dans l'Ain, vigilance …
Alors au moindre feu, on envoie la cavalerie» pour circonscrire l'incendie rapidement, soulignent les pompiers de l'Isère. Les cultures souffrent ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Douze tableaux pour rêver - 17/07/2015 - La Nouvelle République …
... douze tableaux est servie par une troupe d'une vingtaine de personnes, avec une quarantaine de costumes et une cavalerie de dix chevaux ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Une transhumance au 7e ciel - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Les brebis font leur entrée sur le mail accompagnées par la cavalerie du centre équestre d'Ouzous (le Bourdalat). Sûr, le troupeau de Christian ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Patrick Devedjian : "Requiem pour une métropole défunte"
... la Chambre régionale des comptes appelle « la cavalerie budgétaire de la Seine-Saint-Denis » dans les ressources de toute l'Ile-de-France. «Le Journal du Grand Paris, 7월 15»
10
Premier challenge Pierrot Gibert pour les boulistes - 17/07/2015 …
Cette journée de pétanque a débuté le matin par un déjeuner aux tripous auquel le conseiller départemental, Bertrand Cavalerie, nous a fait ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cavalerie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cavalerie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO