앱 다운로드
educalingo
cervelle

프랑스어 사전에서 "cervelle" 뜻

사전

프랑스어 에서 CERVELLE 의 발음

cervelle


CERVELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CERVELLE 의 뜻은 무엇인가요?

두뇌는 bilaterians의 문에 속한 동물의 신경계의 주요 기관입니다. 예를 들어 인간과 같은 밧줄의 경우 엔 뇌파 (encephalon)라고 부릅니다. 뇌라는 용어는 뇌파의 일부인 뇌파만을 지정할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고,이 글에서는 뇌라는 용어가 가장 넓은 의미를가집니다. 척추 동물에서 두뇌는 머리에 위치하고 두개골에 의해 보호되며 볼륨은 한 종에서 다른 종으로 크게 다릅니다. 비유하자면, 무척추 동물에서 두뇌는 특정 신경 센터를 지정합니다. 뇌는 근육이나 땀샘에 작용하는 신체 기관의 다른 시스템을 조절하고인지 기능의 자리를 구성합니다. 유기체를 중앙 집중식으로 제어하면 환경 변화에 신속하고 조율 된 대응이 가능합니다. 반사 작용, 단순한 대답의 패턴은 뇌의 개입을 필요로하지 않습니다. 그러나보다 정교한 행동을 위해서는 뇌가 감각 시스템에 의해 전달 된 정보를 통합하고 적절한 반응을 제공해야합니다.

프랑스어 사전에서 cervelle 의 정의

사전에서 뇌의 정의는 뇌의 물질입니다.

CERVELLE 운과 맞는 프랑스어 단어

actuelle · bartavelle · belle · caravelle · celle · civelle · elle · gravelle · helvelle · individuelle · javelle · laquelle · manivelle · nivelle · nouvelle · quelle · taravelle · tavelle · vervelle · échelle

CERVELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cervaison · cerveau · cervelas · cervelet · cervelière · cervical · cervici-aurien · cervici-tubien · cervico-acromien · cervico-brachial · cervico-branche · cervico-dorsal · cervico-facial · cervico-lamellaire · cervico-lingual · cervico-marginal · cervico-mastoïdien · cervico-occipital · cervico-parotidien · cervico-péricardique

CERVELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

citadelle · gazelle · giselle · industrielle · intellectuelle · isabelle · labelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · officielle · parcelle · partielle · passerelle · pelle · professionnelle · tabelle · telle

프랑스어 사전에서 cervelle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CERVELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cervelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cervelle» 번역

번역기

CERVELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cervelle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cervelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cervelle» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

大脑
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sesos
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

brain
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दिमाग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عقل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

мозги
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

miolos
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘিলু
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cervelle
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

otak
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Köpfchen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

두뇌
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pemikiran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

não
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மூளை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मेंदू
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

beyin
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mózg
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мізки
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

creier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εγκέφαλοι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brein
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hjärnor
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hjerner
화자 5 x 백만 명

cervelle 의 사용 경향

경향

«CERVELLE» 의 용어 사용 경향

cervelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cervelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cervelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERVELLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cervelle 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Louis Scutenaire
J’écris pour débarrasser ma cervelle, pas pour encombrer celle d’autrui.
2
Arthur Rimbaud
La morale est la faiblesse de la cervelle.
3
Joris-Karl Huysmans
Aimer sans espoir, à blanc, ce serait parfait s'il ne fallait pas compter avec les intempéries de sa cervelle !
4
Victorien Sardou
Si vous avez à choisir entre demeurer avec votre belle-mère ou vous brûler la cervelle : N'hésitez pas, brûlez-la-lui.
5
Claude Frisoni
Pour garder les pieds sur terre sans avoir la tête en l’air, il faut avoir du plomb dans la cervelle.
6
Henri Gougaud
Un conseil, pour moins souffrir : ôte-toi de la cervelle que tu as le pouvoir de gouverner ta vie. Laisse aux autres cette illusion.
7
Alain Corneau
Une personne, c’est une masse de chair et de cervelle qui constitue une porte béante.
8
Jules Berry
Moi, je ne me ferai jamais sauter la cervelle pour des dettes. D'abord, je n'aurai jamais autant de cervelle que de dettes.
9
Justin Lefebvre
Quand le fanatisme entre dans la cervelle d'un homme de parti, il n'y a que la mort qui puisse le délivrer.
10
Madame de Pompadour
Que de femmes ont de la cervelle plein la poitrine !

«CERVELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cervelle 의 용법을 확인하세요. cervelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les collectivités territoriales: Une approche juridique et ...
• L’organisation décentralisée de la République • Les principes d’unité et d’indivisibilité de la République • Le principe de libre administration • L’État de droit local et la démocratie locale Les collectivités ...
Emmanuel Auber, Delphine Cervelle, 2012
2
Cervelle frite et 2 nouvelles extraites de Je suis favela
... Bric Garault Remerciements à Stéphane Chao et la revue Caros Amigos Coordination de la version numérique : Clarisse Deubel Achevé d'imprimer en 2011 pour la version papier Existe en version papier avec photos Version ePub ...
Rodrigo Ciriaco
3
Dictionnaire de l'Académie française
CERVELLE, s. f. Nom que l'on donne vulgairement au cerveau. Il lui a fait sauter la cervelle d'un coup de pistolet. On lui voyait la cervelle. Le coup fit jaillir la cervelle. Brûler la cervelle à quelqu'un, Lui casser la tête d'un coup de pistolet ou de ...
Académie française, 1835
4
La Cervelle omnibus
Ces poèmes en prose, écrits par Lovay dans sa jeunesse et aujourd'hui complétés, sont fulgurants, parfois lapidaires.
Jean-Marc LOVAY, 2013
5
Dictionnaire De La Langue Francaise
111i a fait bouillir, lui a desséché la cervelle, se dit — msr. :1111' s. Nus cervoisiers ne puet ne ne sine. Cerveau de 'certains animaux de boucherie. lies cervelles frites. H Par extension, cervelle de palmier, moelle bonne a manger que ...
6
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
CERVELLE,. au. figuré,. tète,. esprit,. raison. : Vous avez tout le corps bien plein de vérités, 11 n'en sort jamais une. — Ah! cervelle ignorante! (îv, ao5. Ment. uo5.) Passer pour esprit foible et pour cervelle usée ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise
CERVAISON. ». t. Le temps où le cerf est gras et bon à chasser. CERVEAU, s. m. CERVELLE, s. f. Substance molle entérinée cl.ins la capacité osseuse de la téte , et qui est un des principaux organes de la vie. Cerveau froid, humide, sec.
8
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Il lui afait sauter la cervelle d'un coup de pistolet. On lui 'voyait la cervelle. Le coup fit jaillir la cervelle. Brûler la cervelle à quel u'un, Lui casser la tête d'un coup de plstoñæt ou de fusil tiré à bout portant. On dit de même, avec le nom personnel ...
Académie Française (Paris), 1835
9
Dictionnaire de l'Académie française
Une trunclte de cervelas. ' . CERVELET. s. m. T. d'Anat. La partie postérieure du cerveau. CBRVELLB. s. f. Nom que l'on donne vulgairement au cerveau. Il lui afuit sauter la cervelle d'un coup ele pistolet. On lui voyait la cervelle. Le cou fit ...
10
Œuvres de P. Corneille
Imit. in, i634-) CERVELLE, au figuré, tète, esprit, raison : Vous avez tout le corps bien plein de vérités, 11 n'en sort jamais une. — Ah! cervelle ignorante ! (rv, ao5. Ment, nos.) Passer pour esprit foible et pour cervelle usée! (iv, aa5. Ment. i54a.) ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862

«CERVELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cervelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
À 20 ans, il a déjà fait les 400 coups - DH.be
Aujourd'hui, il s'est ressaisi et a l'air d'avoir un peu plus de plomb dans la cervelle. Le mieux pour lui, ce serait de prester une peine de travail, ... «dh.be, 7월 15»
2
Lettre ouverte à #MaFranceàMoi - Mediapart
D'autres, sans barbes, avec aussi peu de cervelle, ne veulent quand eux qu'une France qui lave plus blanc que blanc. Contre le mariage pour ... «Mediapart, 7월 15»
3
DSK et moi | L'Opinion
Peut-être avais-je lu un article sur notre bella figura nationale et que mon cerveau travaillait à l'analyser au moment où j'ingurgitais la cervelle ... «L'Opinion, 7월 15»
4
Des Lyres d'été - 16/07/2015, Blois (41) - La Nouvelle République
Mémoire d'éléphant ou cervelle de moineau ? », de 10 h à 12 h, réservé aux 7/10 ans ; gratuit, réservation au 02.54.90.21.00. > Jeux. Muséum ... «la Nouvelle République, 7월 15»
5
Massacre du 28 Septembre 2009 en Guinée : le sort de Moussa …
Souvenons-nous aussi que, le 3 décembre 2009 au camp Koundara de Conakry, Dadis Camara avait reçu une balle dans la cervelle. «Ramatoulaye.com, 7월 15»
6
Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution
Si j'étais souverain de ce pays, je fermerais les cafés car ceux qui fréquentent ces endroits s'y échauffent fâcheusement la cervelle. » De 380 ... «La Croix, 7월 15»
7
Warcraft : le trailer du film a fuité ! - Actualités - jeuxvideo.com
Je vous fais le scénar : les orcs sont tous des caricature de bourins sans cervelle, mais ce couple va croiser la route d'un humain d'un nain, ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
8
Coups de foudre pour des criminels : ce qu'il faudrait faire pour que …
... ce genre de carrière, on ne devrait pas avoir besoin d'être briefées sur ce danger : nous sommes censées avoir du plomb dans la cervelle, ... «Atlantico.fr, 7월 15»
9
Le client payait les passes avec de faux billets
ça fait assez cervelle vide de pauvre écervellé imbibé-zamalé votre remarque qui prône "l'arnaque" à tout va en "solution-méthode" de . «Clicanoo, 7월 15»
10
Au chevet du malade Tunisie – les soins oui… mais il faudra surtout …
Ainsi, ma cervelle commença à cogiter et à se poser une multitude de questions, que se posait d'ailleurs tout le monde bien avant moi: Alors… «Leaders Tunisie, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cervelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cervelle> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO