앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CETTE 의 발음

cette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cette

세테

Sète

Geolocalisation지도 : France Links 웹 사이트 http://www.sete.fr 편집 Sète - écrit 프랑스 남부 랑그 독 루시 용 지역의 Hérault 부서의 코뮌입니다. 그 주민들은 세토 이스 (Sétois)라고 불린다. 그것의 인구에 의하여, Sète는 프랑스의 149 공동체이고, Hérault의 세 번째입니다. 그것의 덩어리, 또는 도시 단위는, 88 명의 116 명의 주민과 더불어, 부서의 두번째, Béziers의 그것보다는 경미하게 초과했다. "단 하나의 섬"이라고 불리는 Sète는 Paul Valéry, Georges Brassens, Manitas de Plata, Jean Vilar, Pierre Nocca 또는 형제 Hervé와 Richard Di Rosa와 같은 예술가의 탄생을 보았습니다. Géolocalisation sur la carte : France Liens Site web http://www.sete.fr modifier  Sète - écrit Cette jusqu'en 1927 - est une commune française située dans le département de l'Hérault et la région Languedoc-Roussillon. Ses habitants sont appelés les Sétois. Par sa population, Sète est la 149e commune de France, et la troisième de l'Hérault. Son agglomération, ou unité urbaine est, avec 88 116 habitants, la deuxième du département, dépassant légèrement celle de Béziers. Appelée « l'île singulière », Sète a vu naître des artistes comme Paul Valéry, Georges Brassens, Manitas de Plata, Jean Vilar, Pierre Nocca, ou les frères Hervé et Richard Di Rosa.

프랑스어 사전에서 cette 의 정의

이 사전의 정의는 존재, 대상, 연설자가 눈이나 생각에서 제시 한 아이디어를 지정하거나, 첫 번째 경우에는 가능한 한 제스처를 동반 할 수있는 지정을 지정하는 데 사용됩니다. 표시.

La définition de cette dans le dictionnaire est sert à désigner, montrer un être, un objet, une idée que le locuteur a présente sous les yeux ou dans sa pensée, la désignation pouvant dans le premier cas être accompagnée éventuellement d'un geste d'indication.

프랑스어 사전에서 «cette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


assiette
assiette
baguette
baguette
bette
bette
brunette
brunette
cassette
cassette
cigarette
cigarette
corvette
corvette
dette
dette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
lette
lette
navette
navette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
silhouette
silhouette
tablette
tablette
tette
tette
toilette
toilette
étiquette
étiquette

CETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cétoine
cétologie
cétologique
cétologiste ou
cétologue
cétone
cétonique
cétoplastique
cetorhinus
cétostéroïdes
ceux-ci
ceux-là
vadille
venol
ceylanite
ceylonite
zanien
zannien
zigue
ch´timi

CETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

banquette
casquette
chouette
coquette
couette
croisette
facette
fillette
galette
hachette
lisette
moquette
nette
pipette
plaquette
pochette
raclette
recette
roulette
vignette

프랑스어 사전에서 cette 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cette» 번역

번역기
online translator

CETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

esta
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

this
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

यह
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هذه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

это
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

esta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

এই
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ini
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

diese
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

iki
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

điều này
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இந்த
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

या
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

questa
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

to
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

це
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

acest
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αυτό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hierdie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

detta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dette
화자 5 x 백만 명

cette 의 사용 경향

경향

«CETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CETTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cette 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Benjamin Constant
Malheur à l’homme qui, dans les premiers moments d’une liaison d’amour, ne croit pas que cette liaison doit être éternelle !
2
Blaise Pascal
Personne ne parle en notre présence comme il en parle en notre absence. L’union qui est entre les hommes n’est fondée que sur cette mutuelle tromperie.
3
Henri Bergson
Rien n'est moins que le moment présent, si vous entendez par là cette limite indivisible qui sépare le passé de l'avenir.
4
William Osler
Rien dans la vie n'est plus extraordinaire que la foi, cette grande force qu'on ne peut ni peser ni vérifier.
5
Jules Barbey d’Aurevilly
Cette mélancolie qu'ont les femmes qui ont cherché le bonheur et qui n'ont trouvé que l'amour.
6
Charles Pinot Duclos
On pourrait mettre au rang des plaisirs cette mélancolie que cause le premier amour, quoiqu'elle en fasse désirer de plus vifs.
7
Emile de Girardin
La routine, cette préface des révolutions !
8
Henri Louis Mencken
La conscience est cette voix intérieure qui nous avertit qu'il y a peut-être quelqu'un en train de nous regarder.
9
Maine de Biran
Cette difficulté d'exister qu'on nomme ennui.
10
Charles Rivière-Dufresny
Cette femme s'avance ; que son air est modeste ! Elle ne lève les yeux que pour voir si les autres femmes sont aussi modestes qu'elle.

«CETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cette 의 용법을 확인하세요. cette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cette terre est toujours la vôtre
Dépassant son expérience personnelle, Claude Michelet dresse le portrait vivant des agriculteurs français d'aujourd'hui – des différents types d'agricultures et des différents types d'agriculteurs.
Claude MICHELET, 2012
2
Cette nuit-là
Une intrigue magistrale qui se joue de nos angoisses les plus profondes, menée à un train d'enfer par le nouvel expert du thriller familial.Imaginez.
Linwood BARCLAY, 2010
3
Ma mère, cette inconnue
Le lecteur se prend très vite au jeu et plonge au coeur de l’enquête menée par ces personnages réalistes et attachants. Grâce à sa plume remarquable, Françoise Samsoen nous embarque dans cet univers où règnent suspense et action.
Françoise Samsoen, 2010
4
Cette France qu'on oublie d'aimer
Je n'écrirais pas ce livre si je ne croyais pas profondément à la vitalité de la France, à son avenir, à la capacité des Français de dire « Assez ! »
Andreï Makine, 2010
5
Cette Afrique-là!: roman
Le livre de Jean Ikellé-Matiba est une œuvre du souvenir.
Jean Ikellé-Matiba, 1997
6
"Cette erreur qui est la vie": Proust et la représentation
L'une en procès, l'autre en programme. Proust fait vivre au narrateur les scènes de cette comédie des erreurs métamorphosée en célébration de la littérature. Serge Gaubert en suit les étapes.
Serge Gaubert, 2000
7
Cette obscure envie de perdre à gauche
' Jean-Philippe Domecq.
Jean-Philippe Domecq, 2012
8
Cette fois, c'est différent: Huit siècles de folie financière
Et la plus paradoxale de ces ressemblances est celle-ci : avant chaque désastre, de bons esprits affirment que " cette fois, c'est différent ".
Carmen M. Reinhart, Kenneth S. Rogoff, 2010
9
Sortez-nous de cette crise... maintenant !
C’est un cri lancé à ceux qui nous gouvernent. « Sortez-nous de cette crise ! » tonne Paul Krugman, l’éditorialiste du New York Times et Prix Nobel d’économie 2008. « Et sortez-nous en maintenant ! » tant il est clair, selon ...
Paul Krugman, 2013
10
Cette vie est la nôtre: rhapsodie
Toute cette masse verbale qui nous submerge, on la détourne dans des poèmes qui ne peuvent plus ressembler à des poèmes ; taillant dedans tous ces mots ordinaires, quotidiens, qui nous composent, que nous le voulions ou non, on dessine ...
Benoît Conort, 2001

«CETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cette année, Gilles Simon tient (enfin) son rang et ça pourrait tout …
COUPE DAVIS - Richard Gasquet sur le banc lors de la première journée du quart face aux Britanniques, Gilles Simon a dû assumer son rôle ... «Eurosport.fr, 7월 15»
2
Bastia et Troyes pourront bien jouer en L1 cette saison - Ligue 1 …
LIGUE 1 - Bastia et Troyes seront bien en L1 la saison prochaine. Les clubs aubois et corses ont apporté les garanties financières suffisantes ... «Eurosport.fr, 7월 15»
3
Naturisme: «J'ai élevé mes filles dans cette pratique sans me poser …
Converti au naturisme il y a une quinzaine d'années, j'ai élevé mes filles dans cette pratique sans me poser de question », confie-t-il. «20minutes.fr, 7월 15»
4
PHOTOS. "Makeupmag": cette maquilleuse se métamorphose en …
INSOLITE - On peut faire des merveilles avec du maquillage, et ce n'est pas cette internaute qui dira le contraire. Magali Beauvue, 22 ans, une ... «Le Huffington Post, 7월 15»
5
Cette amende qui "déçoit" Uber - BFM
Uber digère mal cette amende. La société de transport par voitures privées s'est dite "profondément déçue" jeudi de l'amende de 7,3 millions ... «BFMTV.COM, 7월 15»
6
Un phénomène météo rare observé cette nuit à Troyes - www.lest …
Une violente remontée des températures a été observée cette nuit dans l'Aube. À Troyes, le mercure est passé de 24° à 34° en une heure de ... «L'Est Eclair, 7월 15»
7
Blake Lively allaite sa fille et vante les avantages de cette méthode …
Mais quand on parle d'allaitement, pas de tabou, la star tient à vanter les mérites de cette méthode via les réseaux sociaux. La femme de Ryan ... «Closer, 7월 15»
8
Que faire cette semaine à Paris du 20 au 24 juillet 2015?
Cette semaine du 20 au 24 juillet 2015, on profite des différents concerts, spectacles, expositions que nous réserve Paris. On vous a déniché ... «Sortiraparis, 7월 15»
9
La mayonnaise belge est trop grasse ? Faites cette sauce chez vous …
Problème, aujourd'hui l'industrie alimentaire belge demande à ce que cette loi soit réformée, parce qu'elle handicape l'export de la célèbre ... «L'Obs, 7월 15»
10
Affaire Tapie : "La mise en examen est l'issue inéluctable de cette
Joint par téléphone par LCI ce vendredi soir au sujet de la demande de mise en examen de son client Claude Guéant, l'avocat Philippe ... «TF1, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z