앱 다운로드
educalingo
chabrette

프랑스어 사전에서 "chabrette" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHABRETTE 의 발음

chabrette


CHABRETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHABRETTE 의 뜻은 무엇인가요?

chabrette

chabrette는 리무 쟁이에서 연주되는 백파이프입니다. Chabrette는 Auvergne cabrette와 Centre musette가있는 "지리적 이웃"이지만,이 백파이프는 오르간, 역사, 레퍼토리 및 연주 기술에있어 매우 구체적입니다.이 악기는 각각 필요한 3 가지 악기입니다. 접근. Perigord는 또한 로컬로 chabrette 라 불리는 백파이프를 알고 있는데, 리무진 차 브렛과 공통점이 있지만 그 차이점을 "큰 누이"리무진과 쉽게 구별합니다. Auvergne cabrette는 Massif Central의 다른 많은 지역과 마찬가지로 Limousin에서 점차 오래된 지역 백파이프를 대체했습니다. 센터 musette는 리무 쟁의 북동부, Creuse에서 연주되었다. 현지에서 생산되거나 수입 된 다른 백파이프도이 지역에서 사용되었습니다.

프랑스어 사전에서 chabrette 의 정의

사전에있는 chabrette의 정의는 bagpipe입니다.

CHABRETTE 운과 맞는 프랑스어 단어

aigrette · barrette · brette · cigarette · clairette · collerette · frette · gaufrette · levrette · lorette · majorette · opérette · pierrette · soubrette · strette · supérette · surette · tirette · vinaigrette · voiturette

CHABRETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chabanais · chabasie · chabat · chabbat · chabbatique · chabler · chablis · chabot · chabotte · chabraque · chabrol · chabrot · chacal · chaconne · chacun · chacunière · chadburn · chadouf · chaetodon · chafouin

CHABRETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambrette · amourette · burette · chambrette · charrette · chaufferette · chevrette · courette · curette · fleurette · lurette · meurette · mirette · murette · ombrette · poirette · poudrette · pâquerette · serrette · sucrette

프랑스어 사전에서 chabrette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHABRETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chabrette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chabrette» 번역

번역기

CHABRETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chabrette25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chabrette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chabrette» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

chabrette
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

chabrette
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

chabrette
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

chabrette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

chabrette
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

chabrette
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

chabrette
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

chabrette
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chabrette
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

chabrette
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

chabrette
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

chabrette
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

chabrette
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

chabrette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chabrette
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

chabrette
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

chabrette
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

chabrette
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

chabrette
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

chabrette
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

chabrette
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chabrette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

chabrette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

chabrette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

chabrette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

chabrette
화자 5 x 백만 명

chabrette 의 사용 경향

경향

«CHABRETTE» 의 용어 사용 경향

chabrette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chabrette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chabrette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHABRETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chabrette 의 용법을 확인하세요. chabrette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cornemuses à miroirs du Limousin: (XVIIe - XXe siècles) - ...
L'INVENTION DE LA CHABRETTE LIMOUSINE. Chabrette, folklore et urbanité, XIXe siècle et néo-pastoralisme Chabretaires et « faiseurs de chabrettes » : des artistes et des artisans entre rural et urbain Musette, chabrette, cabrette ...
Eric Montbel, 2013
2
La Creuse 1900-1920
Les instruments favoris des Creusois étaient variés mais les plus courants étaient la vielle et la chabrette. La instrument de musique à cordes, dont on joue au moyen de touches qui frottent les cordes et d'une petite roue actionnée par une ...
Frédéric Gravier, 2006
3
Petit Futé Corrèze
Les traditions de «violon corrézien» et de «chabrette limousine» sont reconnues aujourd'hui parmi les plus belles traditions instrumentales en Europe et le chant traditionnel limousin figure, sur le plan qualitatif, parmi les plus conséquents.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
L'Ethnomusicologie de la France: De l'"ancienne civilisation ...
... sans faire usage de la bouche et du porte-vent, qui « démontait tous les traits du visage », comme l'écrivait Borjon de Scellery19. Rien de tel ici : la chabrette reste une cornemuse gonflée à la bouche, à de très rares exceptions près20.
Yves Defrance, 2009
5
Proceedings of the 5th French Congress on Acoustics:
Il est donc fondamental de caractériser le mode de fonctionnement isolé des anches de chabrette et de boha. Figure 4 spectrogramme de l'anche seule de la chabrette. La valeur initiale de la fréquence émise est de plus de 1200 Hz Les ...
Société française d'acoustique, 2000
6
La Revue de Paris
n'est. pas. la. plus. aimante. Cette. résistance. de. la. Chabrette. me porte à croire que l'amour lui est venu avec la pudeur. — Hélas 1... il n'est que trop vrai. — Une Chabrettel... Elle a compris qu'elle ne pourrait retenir le cœur d'un honnête ...
7
Au bon vieux temps: récits, contes et légendes de l'ancien ...
Et, alors, quelle n'est pas sa stupéfaction, en apercevant Chabrette qui,assise sur son train de derrière à deux pas de lui, le regardait en hurlant l... Ils restèrent ainsi quelques instants l'un en face de l'autre. Cependant, le batteur n'osait ...
A. Madelaine, 1907
8
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
buvait en trinquant, à la vieille mode périg0urdine, la sœur du conseiller chantait la gaudriole, ma foi, et, lorsqu'il y avait des éléments, dansait un petit cancan au son de la » chabrette » ou de la vielle. Bonne personne, d'ailleurs, et ne mé— ...
9
Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin
En 1975, un jeune musicien intéressé par les cornemuses du Centre de la France, découvre à Lyon un instrument dont l'organologie et l'origine l'intriguent. Il s'agit d'une chabrette ayant appartenu à un maçon creusois établi dans cette ville ...
Société archéologique et historique du Limousin, Limoges, 1991
10
La Grande revue
Ce jeune homme beau et sage avait traversé sans en être brûlé tous les désirs qu'il inspirait lorsqu'il éveilla dans le cœur de la Chabrette une passion tumultueuse. La Chabrette était une petite couturière, maigre, noiraude et lascive . Presque ...

«CHABRETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chabrette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Yemgui et les saboteurs, à l'intersection de l'occitan et du rap
... flûte, chabrette, guitare – le tout agrémenté de sonorités électroniques. Sur un ton ironique et incisif, les mots révoltés de Guilhem s'attaquent ... «Francetv info, 7월 15»
2
Yemgui et les saboteurs, des limousins qui rappent en Occitan
Le groupe a intégré dans ses morceaux, des instruments comme la chabrette, la flûte ou le hautbois du Poitou. Dans ce reportage : Guilhem ... «Francetv info, 7월 15»
3
Hédé grimpe sur scène avec le festival Bonus
Accompagnés d'instruments anciens comme une vielle à roue, ou d'une chabrette (cornemuse jouée dans le Limousin), les trois garçons ... «Ouest-France, 7월 15»
4
Françoise Etay : La soif de transmettre
À l'image du conservatoire régional de Limoges qui enseigne neuf disciplines : diatonique, cornemuse, chabrette, vielle, chant, violon, occitan, ... «La Montagne, 3월 15»
5
Six Fours, Rencontre : André Gabriel "Lou Tambourinaïre" au Cap …
Cette chabrette qui a été d'ailleurs le déclencheur de sa collection grâce à un copain qui, pour retrouver cet instrument, s'est mis à chercher ... «Ouest-Var.net, 1월 15»
6
Nicolas Roche enchante l'après-midi à la résidence Saint-Laurent …
Cette formation (tornamai.wordpress.com) compte habituellement quatre chanteurs- musiciens : Clément Gauthier (chabrette, boudègue, ... «Midi Libre, 1월 15»
7
Assemblée générale de l'Eicola dau Barbichet
Lors de cette assemblée générale il a été rappelé qu'Aurélie Pezda, chabrette limousine et Laurent Dumasdelage, accordéon diatonique, ... «lepopulaire.fr, 11월 14»
8
Montcuq : 30 ans de fête des cultures traditionnelles avec Festi'Trad …
avec leurs accordéons diatoniques et chromatiques, leur vieille à roue et leur chabrette limousine. Ce groupe a sorti un CD, en 2002, intitulé ... «La Vie Quercynoise, 8월 14»
9
Floirac était vraiment trop fort
Les Lot-et-Garonnais se procurent une nouvelle occasion de but avec un centre parfait de Tom Crosetta pour Darren Chabrette qui reprend le ... «LaDépêche.fr, 5월 14»
10
Audiences télé : 6,6 millions de téléspectateurs pour "Person of …
Vincent Chabrette (@VChabrette) 28 Janvier 2014. En deuxième position, on retrouve France 2 et ses 4 millions de curieux (14,7% PDA) ... «Public.fr, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Chabrette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chabrette> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO