앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "classificatrice" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLASSIFICATRICE 의 발음

classificatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLASSIFICATRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CLASSIFICATRICE 운과 맞는 프랑스어 단어


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

CLASSIFICATRICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

classable
classage
classe
classé
classement
classer
classeur
classeuse
classicisé
classicisme
classiciste
classificateur
classification
classificatoire
classifier
classique
classiquement
classothèque
clastique
clathre

CLASSIFICATRICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

프랑스어 사전에서 classificatrice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «classificatrice» 번역

번역기
online translator

CLASSIFICATRICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 classificatrice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 classificatrice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «classificatrice» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

类别的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

clasificatorio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

classificatory
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वर्गीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التصنيفية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Классификатор
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

classificatório
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

classificatory
화자 260 x 백만 명

프랑스어

classificatrice
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengelasan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

klassifizierenden
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

classificatory
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

분류 적
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

classificatory
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phân loại
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

classificatory
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

classificatory
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sınıflandırıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

classificatoria
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

klasyfikacyjnych
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Класифікатор
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clasificatoare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ταξινομητική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

klassifikasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

classificatory
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Klassifikasjonssystemet
화자 5 x 백만 명

classificatrice 의 사용 경향

경향

«CLASSIFICATRICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «classificatrice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
classificatrice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «classificatrice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLASSIFICATRICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «classificatrice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «classificatrice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

classificatrice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLASSIFICATRICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 classificatrice 의 용법을 확인하세요. classificatrice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ethique médicale: L'engagement nécessaire
Au premier degré de la médecine classificatrice, il n'y a pas de pathologie ou d' anormalité ; il y a déséquilibre, trouble de santé. C'est une médecine intuitive, parfois magique, qui renvoie d'ailleurs assez bien au paradigme grec. En effet, on ...
Louis Roy, 2010
2
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
On aurait donc plutôt la phrase : La mer de Glace est un glacier La forme longue peut être réduite en une forme courte qui ne contient que le nom propre Npr. Cette dernière s'intègre alors à la phrase classificatrice de la manière suivante : 1 E ...
Takuya Nakamura, 2010
3
Partir ou rester ?: les intellectuels allemands devant ...
Chez Heller, la démarche classificatrice est clairement dominante et les informations s'insèrent en fait dans une macro-séquence classificatrice. On constate le même phénomène chez Joseph Roth dans Des poètes dans le Troisième Reich ' ...
Valérie Robert, 2001
4
Michel Foucault: Savoir et pouvoir de la médecine
La médecine classificatrice dresse le tableau sans profondeur des genres et des espèces de maladies dans leurs ressemblances de formes et leurs répartitions de surface. L'ordre rationnel des maladies est alors homologue à l'ordre général  ...
Bernard Vandewalle, 2006
5
La nature: approches philosophiques
Enfin, une science seulement classificatrice montre une scientificité pauvre. Une science de la nature ne peut se contenter de décrire ; elle doit mathématiser les phénomènes, dégager des lois, être capable de prévoir en fonction des ...
Jean-Christophe Goddard, 2002
6
La littérature judéo-maghrébine d'expression française entre ...
Il est tout à fait curieux de constater que la plupart des bibliographes, même les plus éloignés des préoccupations politiques la soustendant, acceptent et reproduisent sans broncher cette logique classificatrice, excluant en conséquence de ...
Guy Dugas, 1991
7
Les romans de la Salpêtrière: réception d'une scénographie ...
C'était une évocation spontanée: dans son profil, on retrouvait le galbe sévère du Dante. Et, comme les somme la pensée classificatrice étudiée par Foucault au tableau de Rubens : « La pensée classificatrice se donne un espace essentiel.
Bertrand Marquer, 2008
8
L'analytique de la représentation chez Peirce: la genèse de ...
Agassiz prônait une conception purement statique de la biologie, et la considérait principalement comme une science classificatrice. Peirce, qui avait un penchant inné, pourrait-on dire, pour tout ce qui était classification, devint l' étudiant privé ...
André De Tienne, 1996
9
Expliquer la vie: De l'âme à la molécule
Ce sont « les fruits de l'entendement humain », c'est-à-dire des catégories inventées par la volonté classificatrice de cet entendement (contrairement au genre et à l'espèce qui sont des catégories naturelles). Quant à la variété (ou race) c'est, ...
André Pichot, 2011
10
Discours, sexualité et pouvoir: initiation à Michel Foucault
Il est question des «nosologies», «tables» et «systèmes» de la médecine classificatrice; des relations changeantes entre le fait de voir et de nommer; des réformes exécutées à la suite de la Révolution dans l'assistance publique; dans les ...
Alan Sheridan, Philip Miller, 1985

«CLASSIFICATRICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 classificatrice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Pen et Piketty, phares de la pensée française !
Une sorte de frénésie classificatrice est née dans les années 2000, en raison à la fois de l'expansion des bases de données et de la baisse du ... «Le Point, 3월 15»
2
Les nageurs handisport en compétition
Sous la houlette de Agnès Brunet éducatrice sportive handisport classificatrice technique nationale et Sylvie Bontemps kinésithérapeute ... «ladepeche.fr, 3월 15»
3
Diversités franco-allemandes : Pratiques interculturelles et …
... en confrontation avec l'autre (l'enseignant, l'élève, le collègue, le chercheur) évite de produire une recherche simplificatrice, classificatrice et ... «Revues.org, 12월 14»
4
Errances photographiques à Lisbonne
... un sans-papier à Lisbonne, le tampon officiel est une icône, ou en tout cas un signe de la société contemporaine classificatrice et exclusive. «Blog Le Monde, 7월 14»
5
Pour Benoît Hamon, noter c'est stigmatiser : misère, misèreuh, c'est …
... socialisme poussiéreux; la note serait l'émanation de la bourgeoisie classificatrice qui classe, déclasse et surclasse selon ses critères à elle. «Atlantico.fr, 5월 14»
6
L'autorité de l'affect & ses risques rhétoriques : les frontières d'une …
... incommunicable, les affects de l'œuvre et ses interprétations ; d'autre part, un excès d'illumination classificatrice, qui dénature l'objet littéraire ... «Fabula, 5월 14»
7
Lévi-Strauss aujourd'hui
Il a en effet décelé dans les Mythologiques une prépondérance non pas des syllogismes totémiques, c'est-à-dire de la logique classificatrice mise en avant dès ... «Revues.org, 12월 13»
8
Un an après, le Louvre-Lens est déjà devenu indispensable
... créer des discussions entre les œuvres plutôt que d'être dans une approche classificatrice comme on le retrouve souvent dans les musées. «RFI, 12월 13»
9
Lampedusa: un drame humanitaire et des leçons
... dans l'œuf, dans une logique binaire, classificatrice et catégorisante irrémédiablement malsaine ces notions d'«économie fraternelle» chère ... «Le Matin DZ, 10월 13»
10
« C'est une lourde responsabilité »
La classificatrice dispose d'un logiciel spécial, "Lepilog", créé par Roger Myny, de Loos-en-Gohelle. Elle y inscrit les heures d'arrivée des ... «nordlittoral.fr, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Classificatrice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/classificatrice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z