앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cloisonné" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLOISONNÉ 의 발음

cloisonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOISONNÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLOISONNÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cloisonné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cloisonné

칠보

Cloisonné

칠보 보석, 꽃병 및 기타 장식 에나멜 개체를 만들기위한 기술입니다. 이 기법으로 생성 된 객체를 칠보 (cloisonne)라고도합니다. Le cloisonné est une technique de fabrication de bijoux, vases et autres objets de décoration en émail. Les objets produits par cette technique sont également appelés cloisonné.

프랑스어 사전에서 cloisonné 의 정의

사전에있는 칠보의 첫 번째 정의는 내부에 하나 이상의 분리 점이 있음을 의미합니다. 분할의 또 다른 정의는 균열로 누출 된 이물질에 의해 형성된 구획으로 분리된다는 것이다. Cloisonne은 유리질을 유지하는 얇은 금속 파티션으로 외장을 입힌 에나멜입니다. 어느 것이 임의로 분리되어 있습니다.

La première définition de cloisonné dans le dictionnaire est qui présente une ou plusieurs séparations dans son intérieur. Une autre définition de cloisonné est qui est séparé en compartiments formés par une matière étrangère ayant coulé dans les fissures. Cloisonné est aussi émail dont les motifs sont circonscrits par de minces cloisons métalliques retenant la matière vitrifiée. Qui est séparé arbitrairement.

프랑스어 사전에서 «cloisonné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 CLOISONNÉ 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je cloisonne
tu cloisonnes
il/elle cloisonne
nous cloisonnons
vous cloisonnez
ils/elles cloisonnent
Imparfait
je cloisonnais
tu cloisonnais
il/elle cloisonnait
nous cloisonnions
vous cloisonniez
ils/elles cloisonnaient
Passé simple
je cloisonnai
tu cloisonnas
il/elle cloisonna
nous cloisonnâmes
vous cloisonnâtes
ils/elles cloisonnèrent
Futur simple
je cloisonnerai
tu cloisonneras
il/elle cloisonnera
nous cloisonnerons
vous cloisonnerez
ils/elles cloisonneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai cloisonné
tu as cloisonné
il/elle a cloisonné
nous avons cloisonné
vous avez cloisonné
ils/elles ont cloisonné
Plus-que-parfait
j'avais cloisonné
tu avais cloisonné
il/elle avait cloisonné
nous avions cloisonné
vous aviez cloisonné
ils/elles avaient cloisonné
Passé antérieur
j'eus cloisonné
tu eus cloisonné
il/elle eut cloisonné
nous eûmes cloisonné
vous eûtes cloisonné
ils/elles eurent cloisonné
Futur antérieur
j'aurai cloisonné
tu auras cloisonné
il/elle aura cloisonné
nous aurons cloisonné
vous aurez cloisonné
ils/elles auront cloisonné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je cloisonne
que tu cloisonnes
qu'il/elle cloisonne
que nous cloisonnions
que vous cloisonniez
qu'ils/elles cloisonnent
Imparfait
que je cloisonnasse
que tu cloisonnasses
qu'il/elle cloisonnât
que nous cloisonnassions
que vous cloisonnassiez
qu'ils/elles cloisonnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie cloisonné
que tu aies cloisonné
qu'il/elle ait cloisonné
que nous ayons cloisonné
que vous ayez cloisonné
qu'ils/elles aient cloisonné
Plus-que-parfait
que j'eusse cloisonné
que tu eusses cloisonné
qu'il/elle eût cloisonné
que nous eussions cloisonné
que vous eussiez cloisonné
qu'ils/elles eussent cloisonné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je cloisonnerais
tu cloisonnerais
il/elle cloisonnerait
nous cloisonnerions
vous cloisonneriez
ils/elles cloisonneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais cloisonné
tu aurais cloisonné
il/elle aurait cloisonné
nous aurions cloisonné
vous auriez cloisonné
ils/elles auraient cloisonné
Passé (2ème forme)
j'eusse cloisonné
tu eusses cloisonné
il/elle eût cloisonné
nous eussions cloisonné
vous eussiez cloisonné
ils/elles eussent cloisonné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES