앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "clupéidés" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLUPÉIDÉS 의 발음

clupéidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLUPÉIDÉS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLUPÉIDÉS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «clupéidés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
clupéidés

청어과

Clupeidae

clupeidae 가족은 청어, shad, 정어리 및 menhadens의 그것이다. 여기에는 세계에서 가장 많이 소비되는 어류가 포함되어 있습니다. 몇 가지 중요한 종 : ▪ menhaden - Brevoortia tyrannus ▪ 대서양 청어 - Clupea harengus ▪ 발트 청어 - Clupea harengus membras ▪ 태평양 청어 또는 Pallas 청어 - Clupea pallasii ▪ 유럽 정어리 - Sardina pilchardus ... La famille des clupéidés est celle des harengs, aloses, sardines, et menhadens. Elle comprend certains des poissons les plus consommés dans le monde. Quelques espèces importantes : ▪ menhaden — Brevoortia tyrannus ▪ hareng de l'Atlantique — Clupea harengus ▪ hareng de la Baltique — Clupea harengus membras ▪ hareng du Pacifique, ou hareng de Pallas — Clupea pallasii ▪ sardine d'Europe — Sardina pilchardus...

프랑스어 사전에서 clupéidés 의 정의

사전에있는 clupeidae의 정의는 청어, shad, 멸치, 정어리 등을 포함한 해양 또는 담수어의 가족이다.

La définition de clupéidés dans le dictionnaire est famille de poissons de mer ou d'eau douce, comprenant les harengs les aloses, les anchois, les sardines, etc.

프랑스어 사전에서 «clupéidés» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLUPÉIDÉS 운과 맞는 프랑스어 단어


archéidés
archéidés
bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
mustélidés
mustélidés
ostréidés
ostréidés
phasianidés
phasianidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
scarabéidés
scarabéidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
tinéidés
tinéidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

CLUPÉIDÉS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

clouière
clouté
clouter
clouterie
cloutier
cloutière
clovisse
clown
clownerie
clownesque
cloyère
club
clubiste
clubman
clunipède
clunisien
cluse
clysoir
clysopompe
clystère

CLUPÉIDÉS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agamidés
alcidés
columbidés
cyprinodontidés
falconidés
lémuridés
macropodidés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phocidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
strigidés
tortricidés
turdidés
tyrannidés

프랑스어 사전에서 clupéidés 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «clupéidés» 번역

번역기
online translator

CLUPÉIDÉS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 clupéidés25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clupéidés 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «clupéidés» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

clupeids
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

clupéidos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

clupeids
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

clupeids
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

clupeids
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

clupeids
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

clupeídeos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

clupeids
화자 260 x 백만 명

프랑스어

clupéidés
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

clupeids
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Clupeiden
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

clupeids
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

clupeids
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

clupeids
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

clupeids
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

clupeids
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

clupeids
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

clupeids
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

clupeidi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

clupeids
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

clupeids
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clupeids
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

clupeids
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

clupeids
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

clupeids
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

clupeids
화자 5 x 백만 명

clupéidés 의 사용 경향

경향

«CLUPÉIDÉS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «clupéidés» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
clupéidés 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clupéidés» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLUPÉIDÉS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «clupéidés» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «clupéidés» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

clupéidés 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLUPÉIDÉS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 clupéidés 의 용법을 확인하세요. clupéidés 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rapport de la première session du Comité pour le ...
Les principales espèces sont les clupéidés (notamment Pellona ditchela, Thyrsea vitritostris et Stolephorus buccaneri ) , et les décaptères (Decapterus spp .). 20. Autour de Madagascar, les zones a forte densité de poisson sont nettement ...
Fao, 1981
2
Environnement et ressources aquatiques de Côte-d'Ivoire: Le ...
Paris, ORSTOM : 269-279. KRZELJ (S.), 1972a. — Etude de la distribution et de l' abondance des larves de Clupéidés sur le plateau continental ivoirien. Projet de développement de la pêche pélagique côtière. FAO/PNUD IVC 6/288, Abidjan, ...
Pierre Le Loeuff, Jean René Durand, 1993
3
Camille Arambourg. Un paléontologue, de l'Algérie à ...
Sahelinia gregaria: Espèce de petit Poisson de la famille des Clupéidés (Anchois , Harengs ...), retrouvé dans le Sahel d'Oran. Sélaciens: Poissons marins pourvus de mâchoires et dont le squelette est cartilagineux. Les Requins font partie de ...
Djillali Hadjouis, 2012
4
Poissons de mer de Guyane
Harengule Harengula jaguana Poey, 1865 Famille des Clupéidés • Ordre des Clupéiformes Nom officiel : Harengule jagane • Brésil : Sardinha-cascuda • Surinam : Eren Sardine ou anchois Le museau translucide et proéminent des anchois ...
Marc Léopold, 2004
5
Diversité génétique des ressources halieutiques marines: ...
Cette espèce de sardine présente une faible diversité génétique par rapport aux autres Clupéidés, avec une hétérozygotie moyenne de 1,0 % (Hedgecock et coll. 1989). Chez quinze autres espèces de Clupéidés, l'hétérozygotie moyenne est ...
Peter J. Smith, 1995
6
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
Viennent ensuite les clupéidés (sardines et sardinelles en proportion variable selon les années) avec 22 à 32 % du total. Après avoir varié fortement pendant la période 1 979- 1 984, les captures et l'effort semblent s 'être stabilisés depuis ...
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
7
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
Lernæocera ocularis Espèce parasite de clupéidés, à prolongements céphaliques simples. LERNÆOPODIDÆ (–ÉS) (du grec lernæa* et pous, podos, « pied ») Famille de crustacés* copépodes*, dont les caractéristiques sont les suivantes ...
EUZÉBY, 2008
8
Les Aloses (Alosa alosa et Alosa fallax spp.): écobiologie ...
appartiennent à l'un des nombreux genres de la famille des Clupéidés et de l' ordre des Clupéiformes qui est divisé en deux sous-ordres (fig. 1-1). Le premier ( Denticipitoidei) est seulement représenté par une espèce Denticeps clu- peoides  ...
Jean-Luc Baglinière, Pierre Elie, 2000
9
Les poissons de mer
Alose vraie Alosa alosa (Linné, 1758) Ce clupe de l'importante famille commerciale des Clupéidés peut atteindre 70 cm de long. Cette grande espèce a l'opercule strié, les écailles adhérentes comme l'alose feinte à laquelle elle ressemble ...
Jean-Claude Quéro, 2005
10
Aliments et boissons: filières et produits
L'appertisation du poisson se fait dans des conserveries situées dans ou près des ports de pêche. Les poissons utilisés sont, soit frais et conservés dans la glace jusqu'à la conserverie, soit, pour les clupéidés, les scombridés et les thonidés ...
Elisabeth Vierling, 2008

«CLUPÉIDÉS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 clupéidés 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plongée dans nos archives : 1954, le thon tropical au menu des …
... présentait à nos lecteurs les différents poissons de surface des mers tropicales, et particulièrement trois familles d'entre elles : les clupéidés, ... «Le Marin, 6월 15»
2
Rillettes de sardines, ciboulette et citron bio
Zoom sur la sardine : La sardine appartient à la famille des clupéidés, la même que celle du hareng ou encore de l'anchois. Pélagique, la ... «bioaddict, 5월 15»
3
Produits bio de saison : mon panier du mois de mai
La sardine appartient à la famille des clupéidés, la même que celle du hareng ou encore de l'anchois. Pélagique, la sardine vit en bancs en ... «bioaddict, 5월 13»
4
Réhabilitons le hareng!
Avec les sardines et les aloses, le hareng fait partie de la famille des clupéidés. Il affectionne les eaux froides de l'Atlantique et de la Baltique et ... «L'Express, 11월 11»
5
La sardine à l'huile
Les collectionneurs de boîtes de sardines (les clupéidophiles : des clupéidés, familles des sardines et des harengs entre autres)ne jurent que ... «Bloc.com, 8월 11»
6
Des aloses captives
... et de l'anchois, un beau poisson argenté de la famille des clupéidés, dont la pêche artisanale ne peut plus se pratiquer dans nos fleuves. «Sud Ouest, 1월 11»
7
La nuit où le hareng sort
Ce poisson, somme toute assez banal, qui est de la même famille (les clupéidés) que les sardines, va devenir au fil des siècles une monnaie ... «Libération, 11월 10»
8
Alimentation et société. "Les sardines en boîte : une histoire …
Sagement rangés dans leur écrin de fer blanc, les clupéidés baignent dans une mer d'huile, tantôt d'olive, tantôt d'arachide. Serrés.... comme des sardines. «Mission Agrobiosciences, 5월 10»

참조
« EDUCALINGO. Clupéidés [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/clupeides> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z