앱 다운로드
educalingo
coiffeur

프랑스어 사전에서 "coiffeur" 뜻

사전

프랑스어 에서 COIFFEUR 의 발음

coiffeur


COIFFEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COIFFEUR 의 뜻은 무엇인가요?

미용사

미용사는 미용실에서 일하거나 집에서 일하면서 고객의 머리를 자르고 유지합니다. 미용사는 집에서, 미용실에서, 집에서, 또는 공공 장소에서 자신의 의뢰인을 입을 수 있으나,시 또는 시장의 시장의 동의를 얻어야합니다. 그는 자신의 소원과 머리카락에 따라 이발을 권유하기 위해 고객과 먼저상의합니다. 그런 다음 그는 머리카락을 닦고 마침내 잘라 냈습니다. 머리카락이 건조하고 젖어있을 때 일부 낫습니다. 그는 포장, 철재 포장, 머리카락을 교정하거나 영구 화장을하는 등의 특별한 기술을 적용 할 수 있습니다. 미용사는 헤어 제품을 처방, 조언 또는 추천 할 수 있습니다. 일부 국가에서는 일반 이발사이기도합니다. 독립적 인 미용사가 집단 이미지, 구매 센터 등에서 이익을 얻을 수있는 프랜차이즈가 점점 더 많아지고 있습니다. 미용사는 전용 살롱에서 운동하거나 고객의 집으로 이사 할 수 있습니다. 미용사는 하루 종일 일하기 때문에 체력이 좋습니다.

프랑스어 사전에서 coiffeur 의 정의

사전에있는 미용사의 정의는 커팅, 컬링, 돌보는 등으로 머리를 정렬하는 것입니다.

COIFFEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

agrafeur · bluffeur · bouffeur · chauffeur · esbrouffeur · gaffeur · golfeur · greffeur · griffeur · piaffeur · préchauffeur · réchauffeur · soiffeur · staffeur · surchauffeur · surfeur · taffeur · touffeur · truffeur · étouffeur

COIFFEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

coi · coiffage · coiffant · coiffe · coiffé · coiffer · coiffette · coiffeuse · coiffière · coiffis · coiffure · coin · coin-coin · coin-repas · coinçage · coincé · coincement · coincer · coinché · coincher

COIFFEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amateur · attifeur · auteur · couleur · directeur · entrepreneur · erreur · esbroufeur · extérieur · faveur · highlifeur · inférieur · leur · meilleur · monsieur · moteur · ordinateur · peur · professeur · supérieur

프랑스어 사전에서 coiffeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COIFFEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «coiffeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «coiffeur» 번역

번역기

COIFFEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coiffeur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coiffeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coiffeur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

理发师
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

peluqueria
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hairdresser
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नाई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تصفيف الشعر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

парикмахер
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cabeleireiro
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নরসুন্দর
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

coiffeur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pendandan rambut
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Friseur
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

美容院
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

미용사
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hairdresser
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thợ làm tóc
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிகையலங்கார நிபுணர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

केशभूषा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kuaför
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

parrucchiere
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fryzjer
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перукар
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

coafor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κομμώτρια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

haarkapper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

frisör
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

frisør
화자 5 x 백만 명

coiffeur 의 사용 경향

경향

«COIFFEUR» 의 용어 사용 경향

coiffeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coiffeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coiffeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COIFFEUR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

coiffeur 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Daniel Pennac
Ancien libraire, ancien boucher, ancien coiffeur, ça veut rien dire : être un ancien quelque chose, c’est forcément devenir un nouveau quelqu’un !
2
Pierre Desproges
A l’instar du pou, le coiffeur est un parasite du cheveu.
3
Pierre Desproges
Parole de coiffeur : il est interdit de descendre avant la raie.

«COIFFEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coiffeur 의 용법을 확인하세요. coiffeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'atelier du coiffeur - La coupe: 45 modèles accessibles et ...
Olivier Dutel décompose ici pas à pas sa méthode personnelle de coupe pour 45 modèles de base très actuels, couramment demandés en salon.
Olivier Dutel, Maxime Rebière, Annie Noblet, 2011
2
Journal de Léonard, coiffeur de Marie-Antoinette
Le " Grand Léonard " résume à lui seul la folle décennie du règne de Louis XVI. Par ses coiffures monumentales d'où jaillissaient bateaux, oiseaux ou comètes, il fascina et soumit la vieille cour de Versailles à l'empire des modes.
Léonard Autié, Etienne-Léon baron de Lamothe-Langon, 2007
3
Le coiffeur de Kouta
. Le coiffeur de Kouta est le deuxième volet de la trilogie débutée avec Le Lieutenant de Kouta. Massa Makan Diabaté est né à Kita (Mali), lieu traditionnel de formation des griots malinké.
Massa Makan DIABATE, 2005
4
coiffeur d'âmes
Dans un style percutant et riche, avec acuité et imagination, Véronique Mériadec explore les êtres à travers leurs tourments quotidiens dans un roman que le lecteur ne lâchera qu’après avoir lu la dernière page, et encore…
Véronique Mériadec, 2012
5
Physiologie du coiffeur
Le poi'tier, — nous l' étudierons un jour; — pour le moment, occupons-nous du coiffeur. Comme le coiffeur de théâtres, le coiffeur Breda est complaisant, Il sait introduire dans le nid de l'adorée la correspondance amoureuse. La lorette et le  ...
Louis Lemercier de Neuville, 1862
6
L'Anneau de la Reine: Moi, Léonard, coiffeur de Marie-Antoniette
Versailles, été 1777.
Olivier Seigneur, 2011
7
Journal d'un coiffeur juif à Paris, sous l'Occupation
Le 24 septembre 1942, trois policiers français viennent arrêter Albert Grunberg, coiffeur juif émigré roumain, à son domicile, 14 rue des Ecoles à Paris.
Albert Grunberg, Roger Grimberg, 2001
8
Le coiffeur et le perruquier. La mansarde des artistes. La ...
Eugène Scribe. mannnoiseus . nnsnocnns. C 'est une erreur de mes gens , et je vais le leur dire. DESROCHES , en dehors, frappant à la porte à droite. Ma sœur! ma sœur! ouvrez-moi. nannnoiseus nesnocnes. Ah! mon Dieu, c'est mon frère!
Eugène Scribe, 1845
9
Le Coiffeur de Chateaubriand
Adrien Goetz a retrouvé, à la documentation du musée Carnavalet, tout ce qu’on sait de ce Fabrice Lucchini du XIXe siècle. L’intrigue autour du manuscrit des Mémoires d’Outre-Tombe est authentique.
Adrien Goetz, 2010
10
Valence 2009
Si vous avez un coup de blues, un tour chez le coiffeur et hop ! envolées les brumes parasites. Place à un coup de jeune, de «bon». Les vibrations c'est le petit plus qui relaxe, qui détend. Un grand moment de plaisir. On prendrait volontiers ...
Dominique Auzias, Anthony Serex, Jean-Paul Labourdette, 2008

«COIFFEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coiffeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
À quelle fréquence faut-il aller chez le coiffeur? - 7SUR7.be
Vous voulez de longs cheveux forts et brillants? Coupez-les. Cela peut paraître paradoxal mais un passage régulier chez le coiffeur est ... «7sur7, 7월 15»
2
Storage Wars : enchères surprises - Le scooter du coiffeur
Les acheteurs se rendent à Compton, dans le sud du quartier d'affaires de Los Angeles. Darrell vient accompagné de Brandon. Jarrod pense ... «Toutelatele.com, 7월 15»
3
Imaginez les princesses Disney avec les cheveux courts … - Biba
C'est au tour de l'artiste « The Nameless Doll » de s'atteler à la tâche en emmenant ces demoiselles chez le coiffeur. L'artiste publie ses ... «Biba Magazine, 7월 15»
4
Coup de bambou - Le Monde
... haute voix sur les faux surfeurs qui prennent le bus pour aller se faire décolorer les cheveux chez le coiffeur. Le hipster est-il un incompris ? «Le Monde, 7월 15»
5
Incrédulité à Port-Vendres, cible présumée d'une tentative d'attentat
... l'atmosphère est paisible sur le petit port de plaisance où s'égrènent un chapelet de restaurants, un coiffeur et une échoppe de photos. «Midi Libre, 7월 15»
6
Photos : tendance "African style" : les nattes collées font leur show !
Nous vous conseillons de faire vos tresses chez un coiffeur professionnel. Nombreux sont les salons à maîtriser se savoir-faire... Alors en plus ... «Public.fr, 7월 15»
7
Vitrine. Sonia, coiffeuse au masculin - Bannalec - Le Télégramme …
Le coiffeur Didier Bourhis, qui tenait le salon depuis 43 ans, rue de la Gare, vient de passer ses ciseaux à Sonia Ledoucin, originaire de ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Comment éviter la perte de cheveux après la grossesse ?
Outre les conseils avisés de votre coiffeur pour choisir les meilleurs produits adaptés à votre situation capillaire, sachez que couper les ... «Terrafemina, 7월 15»
9
Nabilla: ses fans la trouvent changée sur son nouveau cliché … - MCE
Et si Nabilla, Thomas, Eddy et Anaïs (Anges 7) ont le même coiffeur, ils ont raison de lui faire confiance car à chaque fois que Nabilla et ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7월 15»
10
Sarralbe : Marcel Weber à la barre de l'Amicale du Surcouf
Coiffeur sur le Surcouf. Marcel Weber, également président des Anciens marins de Sarralbe et environs depuis 1994 et membre de l'ANMAM ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coiffeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coiffeur> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO