앱 다운로드
educalingo
compatissement

프랑스어 사전에서 "compatissement" 뜻

사전

프랑스어 에서 COMPATISSEMENT 의 발음

compatissement


COMPATISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COMPATISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 compatissement 의 정의

사전에 연민의 정의는 연민의 느낌을 느낄 수 있습니다. 표면적으로 누군가의 고통에 참여하십시오. 참여하기.


COMPATISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

COMPATISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

compartiment · compartimentage · compartimentation · compartimenté · compartimenter · compartiteur · comparution · compas · compassé · compassement · compasser · compassion · compatibilité · compatible · compatir · compatissance · compatissant · compatriote · compatriotique · compatriotisme

COMPATISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 compatissement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compatissement» 번역

번역기

COMPATISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 compatissement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compatissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «compatissement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

compatissement
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

compatissement
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

compatissement
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

compatissement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

compatissement
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

compatissement
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

compatissement
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

compatissement
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

compatissement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

compatissement
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

compatissement
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

compatissement
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

compatissement
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

compatissement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

compatissement
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

compatissement
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

compatissement
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

compatissement
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

compatissement
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

compatissement
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

compatissement
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

compatissement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

compatissement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

compatissement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

compatissement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

compatissement
화자 5 x 백만 명

compatissement 의 사용 경향

경향

«COMPATISSEMENT» 의 용어 사용 경향

compatissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compatissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compatissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPATISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 compatissement 의 용법을 확인하세요. compatissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les diversitez de...
... felon le bien&equite, Ex bono&œqus: Iufques la qulls dient h cstre plus expedient bz.**^. d'abfoudre vn coupable , queeondam- temff. d* ncr vn innocent : e'est lerestentiment Sc compatissement de l'humanite, qui faict: ainsi pancher les loix, ...
Jean-Pierre Camus, 1612
2
Les diversitez ... contenant dix livres en deux Tomes
... condam- ~ ner vn innocent : c'est le ressentimentôc_ compatissement de l' humanité, qui fait c L.:,,s,z. ainsi pencherles loix , qui—deuroient teñ "4-5-1nir vne esgalité ius'ce .Sc droitte , plustost'lî'ï'çæ vers la Douceur, quela rigueur: 8c c au ru ...
Jean-Pierre Camus (evesque de Belley), 1609
3
Oeuvres de Cyrano de Bergerac
Tantôt par charité on me donnait un compatissement d'épaule ; tantôt je me sentais fourrer une bribe au poing, et tantôt j'entendais des femmes murmurer : que je pourrais bien , en Turquie, avoir été de cette façon martyrisé pour la foi.
Cyrano de Bergerac, 1855
4
Oeuvres comiques galantes et littéraires
Tantôt, par charité, on me donnoit un compatissement d'épaule; tantôt, je me sentois fourrer une bribe au poing; et tantôt j'entendois des femmes murmurer que je pourrois bien, en Turquie, avoir été de cette façon martyrisé pour la Foi. Enfin ...
Savinien de Cyrano de Bergerac, Lacroix, 1858
5
Les États et empires de la lune et du soleil: Lettres pour ...
Tantôt par charité, on me donnait un compatissement' d'épaule; tantôt je me sentais fourrer une bribe' au poing; et tantôt j'entendais des femmes murmurer que je pourrais bien en Turquie avoir été de cette façon martyrisé pour la foi.
Cyrano de Bergerac, Jean-Paul Collet, Madeleine Alcover, 1968
6
Архив князя Воронцова
La Prusse, à ce qu'on chuchote, commence à se plaindre du peu de compatissement que nous avons pour elle, et l'on craint avec raison une nouvelle trahison de sa part — ce qui n'étonnerait guères le monde politique; et c 'est aussi - 23 —
7
Les œuvres libertines de Cyrano de Bergerac
Tantost par charité on me donnoit un compatissement d'épaule ; tantost je me sentois fourcr une bribe au poing ; et tantost j'entendois des femmes murmurer que je pourrois bien en Turquie avoir esté de cette façon martyrisé pour la foy.
Cyrano de Bergerac, Frédéric Lachèvre, 1968
8
Voyage aux états du soleil ; suivi de L'histoire de la ...
faire entendre, par ma grimace, qu'un pauvre muet demande l'aumône, [Tantôt, par charité, on me donnent un compatissement d'épaule ; tantôt, je me sentois fourrer une bride au poing; et tantôt j'entendois des femmes murmurer que je ...
Cyrano de Bergerac, Albert Robida, 1910
9
Littératures classiques
168 ; « acalifourchonné », p. 180 ; « compatissement », p. 193 ; « pateliner», p. 201) ; langage rustique, riche de jurons (p. 179, 185-189, 199) et même argot des gueux (puisque après tout le héros en a pris l'habit : pi tau t, maraud, rustaud, p.
10
Augusta Praetoria: revue valdôtaine de pensée et d'action ...
Ceux qui assistèrent à cette scène pathétique n'oublieront jamais le visage si expressif de la Reine, qui s'assombrissait tour à tour de douleur et de compatissement et s'éclairait d'une léger sourire, qui allait droit au cœur des humbles gens ...

«COMPATISSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compatissement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bloc-notes : Marine Le Pen, portée par ses adversaires
Féminisation de la société, théorie Zémouriène qui explique en grande partie les dérives de l'anpathie à tout prie et du compatissement obligé. «Le Figaro, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Compatissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/compatissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO