앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "confit" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONFIT 의 발음

confit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONFIT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «confit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
confit

설탕에 절인

Confit

Confit은 맛과 보존을 위해 물질에 잠긴 다양한 음식에 제공된 일반적인 이름입니다. 시원하고 차가운 곳에 보관하면 몇 달 동안 보관할 수 있습니다. Confit은 가장 오래된 식품 보존 기술 중 하나입니다. 그것은 프랑스 남서부의 명물입니다. Confit est le nom générique donné à divers aliments immergés dans une substance à la fois pour le goût et pour la conservation. Scellé et entreposé dans un endroit frais, un confit se conserve plusieurs mois. Le confit est l'une des plus anciennes techniques de conservation des aliments ; c'est une spécialité du sud-ouest de la France.

프랑스어 사전에서 confit 의 정의

사전에있는 confit의 정의는 설탕, 알코올, 식초, 기름, 소금 또는 지방에 저장됩니다.

La définition de confit dans le dictionnaire est conservé dans le sucre, l'alcool, le vinaigre, l'huile, le sel ou la graisse.

프랑스어 사전에서 «confit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONFIT 운과 맞는 프랑스어 단어


déconfit
déconfit
profit
profit
surprofit
surprofit

CONFIT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

confirmand
confirmateur
confirmatif
confirmation
confirmatrice
confirmé
confirmer
confiscable
confiscateur
confiscation
confiserie
confiseur
confiseuse
confisquer
confiteor
confiture
confiturerie
confitureux
confiturier
confiturière

CONFIT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
kit
petit
portrait
produit
écrit

프랑스어 사전에서 confit 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONFIT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «confit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
confit 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «CONFIT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «confit» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
confit 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «confit» 번역

번역기
online translator

CONFIT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 confit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «confit» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

azucarado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

candied
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कैंडीड
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملبس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

засахаренный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cristalizado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তোষামোদকারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

confit
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pala
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

kandiert
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

砂糖漬け
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

설탕에 절인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

candied
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kết tinh thành cục
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கேண்டி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शर्करावगुंठित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

şekerlenmiş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

candito
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kandyzowany
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зацукровані
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

zaharisit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γκλασέ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

versuikerde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kanderad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kandiserte
화자 5 x 백만 명

confit 의 사용 경향

경향

«CONFIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «confit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
confit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONFIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «confit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «confit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

confit 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFIT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

confit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Louis Auguste Commerson
Il y a cette différence entre un cornichon et un mari que l'un se confit dans son entier et l'autre dans sa moitié.

«CONFIT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 confit 의 용법을 확인하세요. confit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Je confis, tu confis, il confit, nous confîmes, tous confites, ils confirent. Passé indéfini. J'ai confit, tu as confit, il a confit, nous avons confit, tous avez confit , ils ont confit. Passé antérieur. J'eus confit, tu eus confit, il eut confit, nous eûmes confit, ...
E. Verlac, 1865
2
Le véritable manuel des conjugaisons, ou les conjugaisons ...
Je confis, tu confis, il confit, nous confisons, vous confisez, ils confisent — Imparf. Ja confisais, .tu confisais, il confisait, nous confisions, tous confisiez . ils confisaient. — Passé déf. Je confis , tu confis , 'il confît , nous conrîmes , vous confites ...
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Je confis, tu confis, il confit, nous confîmes, vous confites, ils confirent. Paaaé indéfini. J'ai confit, tu as confit, il a confit, nous avons confit, vous avez confit , ils ont confit. Patte antérieur. J'eus confit, to eus Confit, il eut confit, nous eûmes confit ...
M. Verlac, Litais de Gaux, 1865
4
Dictionnaire synoptique de tous les verkes de la langue ...
Je confis, tu confis, il confit, nous confîmes, vous confites, ils confirent. Passé indéfini. J'ai confit, tu as confit, il a confit, nous avons confit, vous avez confit, ils ont confit. Passé antérieur. J'eus confit, tu eus confit, il eut confit , nous eûmes confit ...
E. Verlac, Litais de Gaux, 1850
5
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
Je eonfis, tu confia . il confit, nous Confisons, vous confisez, ils confi— sent. lmparfait. Je confisais , tu confisais, il confisait, nous confisions, vous Confisiez, ils confisaient. Passé défini. Je eonfis, tu confis, il confit, nous centimes, vous confites.
M. Verlac, Litais De Gaux, 1850
6
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
Je confis, lu confis, il confit, bous confisons, voue confisez, ils confisent. — Impar/. Je confisais, tu confisais, il confisait, nous confisions, vous confisiez , ils coalisaient. — Passé déf. Je confis , tu confis , i! con fît , nous confîmes , vous confiles ...
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
7
Plan méthodique ou nouveau-manuel de la conjugaison des ...
Sangrain. XII. Confire, verbe actif el irrégulier. Remarque. Les temps composés se forment avec l'auxiliaire avoir. (1) Ce temps dit Mr. Laveaux n'est point en nsage,. Indicatif.. . Présent Je confis. Tu confis. Il confit. Nous confisons.
Sangrain, 1854
8
Bescherelle La conjugaison pour tous: Ouvrage de référence ...
circoncire - déconfire - frire Présent je confis tu confis il/elle confit nous confisons vous confisez ils/elles confisent Imparfait je confisais tu confisais il/elle confisait nous confisions vous confisiez ils/elles confisaient Passé simple Passé composé  ...
Collectif, 2013
9
詳解法文動詞變化手冊
Indicatif Présent Passé composé je confis H j' ai confit tu confis H! tu as confit il confit [-i] il a confit nous confisons Hz5] n. avons confit vous confisez [-ize] v. avez confit ils confisent Hz] ils ont confit Imparfait Plus-que-parfait je confisais [-iZe] j ...
孫素娥, 2000
10
Etudes sur la langue française
J'eus confit , tu eus confit , il eut confit. plur. Nous eûmes confit , vous eûtes confit, ils eurent confit. PASSÉ RELATIF INDÉFINI. sing. J'avais confit , tu avais confit, il avait confit. plur. Nous avions confit, vous aviez confit , ils avaient confit. - .
G.J. Scherer, 1834

«CONFIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Médiévales : vers l'an mil - 18/07/2015 - ladepeche.fr
L'association assurera une restauration poulet-frites ou confit-frites. Des barquettes de frites, des sandwiches, des grillades, des crêpes et une ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Le Bagasset en fête ce week-end - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... à 12h 30, repas avec au menu confit de canard ; à 16 h, course landaise et, à 20 h, soirée tourin et spaghettis animée par Mick Fontaine. «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Pézenas : Belle réussite aux résultats des examens - Midi Libre
Les élèves peuvent maintenant profiter pleinement de leurs vacances, et les équipes partir avec la satisfaction du travail accompli." confit le ... «Midi Libre, 7월 15»
4
La collection estivale de Gâteaux Thoumieux - Sortir à Paris
Le Pêcher Les pêches jaunes et blanches se révèlent avec le confit de groseilles, le biscuit d'amande et les framboises... 5,60€. Tarte abricots «Sortiraparis, 7월 15»
5
[Live report] Muse, Anna Calvi, Brodinski et Soprano aux Vieilles …
... sinistre impression de n'être en fait qu'un «gentil organisateur», confit en mièvrerie et en bons sentiments qui ne font que la joie des enfants. «Toutelaculture, 7월 15»
6
Paris 18e: la révélation Nomos | Coups de coeur
Agneau/carotte, agneau confit cuit six heures à basse température, juste caramélisé, fondant, goûteux, des carottes crayons confites et tout ... «Les pieds dans le plat, 7월 15»
7
Antibes: le bon coût marin des Mô | Restaurants
... la soupe de poissons de roche maison, les moules (King Size) d'Espagne farcies, les sardines marinées à l'huile d'olive, au citron confit, sur ... «Les pieds dans le plat, 7월 15»
8
Mougins - Nice Rendez-vous
Toute en fraîcheur et en légèreté, la Tarte citron Yuzu se compose d'une tartelette sablée garnie d'une dacquoise à l'amande et d'un confit de ... «Nice Rendez-Vous, 7월 15»
9
Accueil poli pour Armstrong, de retour sur les routes françaises …
Au menu: tomates mozzarella en entrée et confit de canard accompagné de haricots verts en plat de résistance. Cyrille Bonnand, champion de ... «Challenges.fr, 7월 15»
10
Montréal - Gastronomie: toujours tendance à Montréal, la poutine a …
Entre la poutine recouverte de foie gras et de canard confit, celle au homard - dont la saison de pêche bat son plein -, au bacon ou au double ... «L'Express, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Confit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/confit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z