표기와 함축
Dénotation et connotation
언어학에서, 의미 적 의미 또는 의미 론적 의미는 의미 적 의미 또는 의미화 된 의미에 반대한다. ▪ 표기법은 정의 할 수있는 용어의 문자 적 의미입니다. ▪ 의미는이 문자 적 의미에 추가 될 수있는 의미의 요소 집합입니다. 함축적 의미는 간접적, 주관적, 문화적, 암묵적 및 기호의 의미를이 문자 적 의미로 거의 축소시키지 않는 다른 의미를 모두 다루기 때문에 의미를 정의하는 것이 어렵습니다. 의미를 정의하는 것은 매우 어렵 기 때문에 단어가 의미에 속하지 않는 것으로서 기본적으로 정의하기도합니다. 예를 들어, 경찰관에 관심이 있다면, 경찰관의 의미있는 의미와 같습니다. 그러나이 의미에서 경멸적이고 친숙한 의미가 추가되었습니다. 따라서 동일한 단어 나 기호는 사용 된 문맥에 따라 다른 의미를 가질 수 있습니다. En linguistique, le sens ou signifié dénotatif, la dénotation, s'oppose au sens ou signifié connotatif, la connotation. ▪ La dénotation est le sens littéral d'un terme, que l'on peut définir. ▪ La connotation est l'ensemble des éléments de sens qui peuvent s'ajouter à ce sens littéral. Le champ de la connotation est difficile à définir, car il recouvre tous les sens indirects, subjectifs, culturels, implicites et autres qui font que le sens d'un signe se réduit rarement à ce sens littéral. Définir la connotation est si difficile qu'on en arrive parfois à la définir par défaut comme tout ce qui, dans le sens d'un mot, ne relève pas de la dénotation. Par exemple, si on s'intéresse au mot flic, le sens dénotatif est le même que celui de policier. Mais à ce sens s'ajoutent des connotations péjoratives et familières. Un même mot ou symbole pourra donc avoir des connotations différentes en fonction du contexte dans lequel il est utilisé.
