앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "coulemelle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COULEMELLE 의 발음

coulemelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COULEMELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COULEMELLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «coulemelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
coulemelle

Macrolepiota procera

Macrolepiota procera

Lepiote high, Coulemelle Macrolepiota procera 발달의 각기 다른 단계에서 자란 레 피비 우스 이명 (Macrolepiota procera) 싱어 (Singler) 1948 쿠 레멜 (coulemelle)이라고도 불리는이 호랑이는 Agaricaceae 계와 Macrolepiota 속의 종이다. 우물을 닮은 식용 담자균 곰팡이로 잘 배수가 잘되는 토양에서 흔히 볼 수 있습니다. 그것은 독방, 사교적 인 또는 목초지의 마녀의 서클에서 그리고 때로는 숲속에서 발견되는 종입니다. 전반적으로, 그것은 온대 지역에 널리 퍼져있다. 더 작고 독성이 강한 종들과 혼동 될 수 있습니다. 그룹 coulemelles 11 월에 지우기 솔 리드 노트에서 30 cm 높이의 그룹. 프로방스 알프스 - 코트 다 쥐르 (Provence-Alpes-Côte d' Azur)의 발레 데 메르 예 예르 (Vallée des Merveilles)에서 발견 된 37cm 견본. Lépiote élevée, Coulemelle Macrolepiota procera Lépiotes élevées à différents stades de développement Nom binominal Macrolepiota procera Singer 1948 La lépiote élevée, appelée aussi communément coulemelle, est une espèce de la famille des Agaricacées et du genre Macrolepiota. C'est un champignon basidiomycète comestible ressemblant à une ombrelle, assez commun sur les sols bien drainés. C'est une espèce que l'on trouve solitaire, grégaire ou encore en rond de sorcière dans les pâturages et, parfois, dans les bois. Globalement, elle est très répandue dans les régions tempérées. Elle peut être confondue avec quelques espèces plus petites et toxiques. Groupe de coulemelles de 30 cm de hauteur dans une clairière solognote, au mois de novembre. Spécimen de 37 cm trouvé en Vallée des Merveilles, Provence-Alpes-Côte d'Azur, en octobre.

프랑스어 사전에서 coulemelle 의 정의

사전에있는 Colmel의 정의는 여름철과 가을에 맑은 숲과 copses에서 발견되는 먹을 수있는 버섯으로, 난상 모자가 특징이며, 둥글고 두꺼운 갈색 필름으로 덮여 커다란 비늘로 찢어지며 발은 작고베이스에서 구근이며 이동식 고리가 있습니다.

La définition de coulemelle dans le dictionnaire est champignon comestible se trouvant en été et en automne dans les bois et les taillis clairs, caractérisé par un chapeau ovoïde puis, arrondi, recouvert d'une pellicule brune épaisse se déchirant en larges écailles, et par un pied grêle et renflé en bulbe à la base et muni d'un anneau mobile.

프랑스어 사전에서 «coulemelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COULEMELLE 운과 맞는 프랑스어 단어


allumelle
allumelle
alumelle
alumelle
animelle
animelle
armelle
armelle
béchamelle
béchamelle
camelle
camelle
chamelle
chamelle
columelle
columelle
femelle
femelle
fumelle
fumelle
gamelle
gamelle
gargamelle
gargamelle
glumelle
glumelle
jumelle
jumelle
lamelle
lamelle
mamelle
mamelle
paumelle
paumelle
pommelle
pommelle
semelle
semelle
trémelle
trémelle

COULEMELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

coulage
coulamment
coulant
coulard
coule
coulé
coulée
couler
couleur
couleur-lumière
couleuvre
couleuvreau
couleuvrée
couleuvrine
couleuvrinier
coulis
coulissage
coulisse
coulissé
coulisseau

COULEMELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuelle
belle
canamelle
celle
elle
golmelle
individuelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
laquelle
naturelle
nouvelle
officielle
professionnelle
quelle
tabelle
telle
trijumelle
échelle

프랑스어 사전에서 coulemelle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COULEMELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «coulemelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
coulemelle 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «coulemelle» 번역

번역기
online translator

COULEMELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coulemelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coulemelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coulemelle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

太阳伞蘑菇
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

seta de parasol
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

parasol mushroom
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

छत्र मशरूम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مظلة الفطر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

зонтик гриб
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cogumelo de parasol
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছাতার মাশরুম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

coulemelle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

payung cendawan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

parasol
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

日傘キノコ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

파라솔 버섯
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

jamur parasol
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nấm dù che
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிறுகுடை காளான்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

parasol मशरूम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

şemsiye mantar
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fungo di parasole
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Czubajka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

парасольку гриб
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umbrelă de soare de ciuperci
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ομπρέλα μανιταριού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

parasol sampioen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

FJÄLLSKIVLING
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

parasoll sopp
화자 5 x 백만 명

coulemelle 의 사용 경향

경향

«COULEMELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coulemelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coulemelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coulemelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COULEMELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coulemelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «coulemelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coulemelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COULEMELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coulemelle 의 용법을 확인하세요. coulemelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Nom vulgaire de l'agaric élevé, agaricus procerus, décrit à l'article Fonge; il est nommé ainsi parce qu'on le rencontre dans les pâtures ou pâturages. Il est plus communément appelé coulemelle et grande coulemelle- Voyez Paturon. (Lem.) ...
Frédéric Cuvier, 1826
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ce médecin établit sur cette espèce, une famille qu'il oi-* vise en Coulemelles de terre , savoir : outre celle-ci , la COULEMELLE D'EAU , la COULEMELLE DES PRÉS , la PETITE COULEMELLE, la COULEMELLE HÉRISSÉE ou TIGRÉE; ...
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
3.0 La petite Coulemelle , qui est élevée de trois pouces de hauteur, de couleur de buis et à tige pleine; elle n'a rien qui annonce de mauvaises qualités. 4.° La Coulemelle hérissée ou coulemelle - tigrée , qui rentre dans l'un des agaricus ...
Frédéric Cuvier, 1818
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... telles que des baculites, des ammonites, et plus souvent encore des portions séparées des tiges d'entroques. (Desm.) VBB.TET. (Bot.) En Vivarais et dans le ci -devant Rouergue en donne ce nom à la grande coulemelle, agaricus procerus ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1829
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
V. Coulemelle et Bolet odorant, (b.) Champignon soucidu Noyer. Acaric quicroîtsurle noyer, et qui ne paroîtpas nuisible. Sa couleur est en dessus celle du souci ou de la capucine. Il est roux en dessous. Son pédicule est blanc. Paulet l'a ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
588; Grande Coulemelle , Paul. Champignon haut de douze à quinze pouces; stipe grêle, creux, cylindrique, tubéreux à la base, taché en travers de gris , ou de brun , ou de blanc ; chapeau d'abord ovoïde, puis convexe, et finissant par se ...
Frédéric Georges Cuvier, 1820
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ce médecin établit sur cette espèce , une famille qu'il di-' vise en Coulcmclles de terne , savoir : outre celle-ci , la CouLEMELLE D'EAu , la COULEMELLE DES PRÉS , la PITITE COULEMELLE, la COULEMELLE HÉRISSÉE ou TIGRÉE; et en  ...
‎1817
8
Dictionnaire des sciences naturelles
... que des baculites, des ammonites, et plus souvent encore des portions séparées des tiges d'entroques. (Desm.) VERTET. (Bot.) En Vivarais et dans le ci -devant Rouergue on donne ce nom à la grande coulemelle, agaricus procerus 4 VER.
Cuvier, 1829
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Il est plus communément appelé coulemelle et grande coulemelle. Voyez PATUnoN. (LEM.) POT-WAL-FISCH. (Mamm.) Voyez PoTT-FISCH. C.) POU. ( Conchyl.) Ce nom a souvent été donné comme une dénomination générique à plusieurs ...
10
L'Amateur de cuisine
La coulemelle — Macrolepiota procera. La coulemelle se reconnaît aisément à sa haute taille, parfois plus de trente centimètres, et à son chapeau couvert d' écailles brunâtres. On ne consomme que ce dernier, généralement cuit sur le gril .
Jean-Philippe Derenne, 1996

«COULEMELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coulemelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Palmarès Guide Michelin : plus de chef étoilé au Puy-en-Velay
... Eric Tournayre (Le Puy-en-Velay) La Tour (Dunières), André Chatelard (Saint-Bonnet-le-Froid), Bistrot La Coulemelle (Saint-Bonnet-le-Froid) ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 2월 15»
2
Ils se voient déjà en haut de l'affiche de Moreuil
Parmi les membres de ce jury qui auditionnait les candidats, figurait Jean-Jacques Brossard de Coulemelle, dit Eddy Coulemelle, précédent ... «Courrier Picard, 1월 15»
3
Et si on faisait attention avec les champignons ?
Elles font pourtant partie de la famille de la coulemelle qui est comestible. La galère marginée (mortelle) pousse en colonie sur le bois mort ... «Ouest-France, 11월 14»
4
Champignons : silence, ils poussent !
Saprophytes. Il y a ceux, comme la coulemelle, le rosé des prés ou le mousseron, qui se nourrissent exclusivement de matières organiques en ... «Le Figaro, 10월 14»
5
Champignons d'automne dans les forêts normandes
La coulemelle qui est délicieuse, se trouve plutôt autour des carrières de sable alors que le coprin chevelu, le mousseron ou le rosé-des-prés ... «Paris Normandie, 10월 14»
6
MPT. Le vide-greniers tombe à l'eau, mais...
Hélas, le résultat de la collecte a été maigre : en tout et pour tout une coulemelle et quelques girolles. Qu'à cela ne tienne, les guides du jour ... «Le Télégramme, 10월 14»
7
Le tournoi des étoilés est remporté par l'équipe d'Edouard Loubet
Les festivités ont commencé la veille au bistrot La Coulemelle de Régis et Jacques Marcon, organisateurs du tournoi 2014, avec les chefs, les ... «L'Hôtellerie Restauration, 10월 14»
8
Champignons : attention danger...
Les petites lépiotes sont également mortelles et confondues avec les grandes lépiotes dites aussi coulemelle, sainte-martine. La galère ... «LaDépêche.fr, 9월 14»
9
Animation mycologique à la boutique du champignon de …
Comment reconnaître une coulemelle à coup sûr : elle a un grand pied entièrement chiné de brun gris, évoquant un peu la peau d'un serpent, ... «L'indépendant.fr, 8월 14»
10
Michelin 2014 : L'étoile du bout du monde
... ses portes à Saint-Bonnet-le-Froid, Lloyd a pris en charge le bistrot La Coulemelle pendant trois ans. "C'était une vraie preuve de confiance. «L'Hôtellerie Restauration, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Coulemelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coulemelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z