앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "couver" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COUVER 의 발음

couver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUVER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COUVER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «couver» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
couver

인큐베이션 (조류)

Incubation (oiseau)

조류에 대한 알의 부화 또는 번식은 강제적입니다 : 배아 조절없이, 배아는 죽습니다. 대부분의 종은 난에 열을 공급해야하지만, 다른 종은 가마 나마 쿠아 (gama namaqua)와 같이 낮에는 달걀을 새로 고침해야합니다. 필요한 열은 일반적으로 그들의 몸에 의해 제공되며, 잎의 돔을 구성하는 Megapodiidae는 주목할 만하게 예외적이다.이 돔의 분해는 배아의 발달에 필요한 열을 제공하지만 온천에서도 사용될 수있다. L'incubation ou couvaison des œufs pour les oiseaux est obligatoire : sans contrôle de la température, les embryons meurent. La plupart des espèces doivent fournir de la chaleur à l'œuf, mais d'autres, comme le ganga namaqua, doivent au contraire rafraîchir l'œuf dans la journée. La chaleur nécessaire est en général fournie par leur corps, à l'exception notable des Megapodiidae qui construisent des dômes de feuilles dont la décomposition fournit la chaleur nécessaire au développement de l'embryon, mais peuvent également se servir de sources chaudes.

프랑스어 사전에서 couver 의 정의

사전에서 해칭의 정의는 부화가되도록 놓아 두는 것입니다.

La définition de couver dans le dictionnaire est rester posé sur de manière à faire éclore.

프랑스어 사전에서 «couver» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 COUVER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je couve
tu couves
il/elle couve
nous couvons
vous couvez
ils/elles couvent
Imparfait
je couvais
tu couvais
il/elle couvait
nous couvions
vous couviez
ils/elles couvaient
Passé simple
je couvai
tu couvas
il/elle couva
nous couvâmes
vous couvâtes
ils/elles couvèrent
Futur simple
je couverai
tu couveras
il/elle couvera
nous couverons
vous couverez
ils/elles couveront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai couvé
tu as couvé
il/elle a couvé
nous avons couvé
vous avez couvé
ils/elles ont couvé
Plus-que-parfait
j'avais couvé
tu avais couvé
il/elle avait couvé
nous avions couvé
vous aviez couvé
ils/elles avaient couvé
Passé antérieur
j'eus couvé
tu eus couvé
il/elle eut couvé
nous eûmes couvé
vous eûtes couvé
ils/elles eurent couvé
Futur antérieur
j'aurai couvé
tu auras couvé
il/elle aura couvé
nous aurons couvé
vous aurez couvé
ils/elles auront couvé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je couve
que tu couves
qu'il/elle couve
que nous couvions
que vous couviez
qu'ils/elles couvent
Imparfait
que je couvasse
que tu couvasses
qu'il/elle couvât
que nous couvassions
que vous couvassiez
qu'ils/elles couvassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie couvé
que tu aies couvé
qu'il/elle ait couvé
que nous ayons couvé
que vous ayez couvé
qu'ils/elles aient couvé
Plus-que-parfait
que j'eusse couvé
que tu eusses couvé
qu'il/elle eût couvé
que nous eussions couvé
que vous eussiez couvé
qu'ils/elles eussent couvé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je couverais
tu couverais
il/elle couverait
nous couverions
vous couveriez
ils/elles couveraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais couvé
tu aurais couvé
il/elle aurait couvé
nous aurions couvé
vous auriez couvé
ils/elles auraient couvé
Passé (2ème forme)
j'eusse couvé
tu eusses couvé
il/elle eût couvé
nous eussions couvé
vous eussiez couvé
ils/elles eussent couvé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES