앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cracovienne" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CRACOVIENNE 의 발음

cracovienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRACOVIENNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CRACOVIENNE 운과 맞는 프랑스어 단어


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

CRACOVIENNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

crac
crachat
crac
crachement
cracher
cracheur
cracheuse
crachin
crachis
crachoir
crachotement
crachoter
crachouiller
crack
cracking
cracovien
craie
craillement
crailler
craindre

CRACOVIENNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

프랑스어 사전에서 cracovienne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cracovienne» 번역

번역기
online translator

CRACOVIENNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cracovienne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cracovienne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cracovienne» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

克拉科夫
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Cracovia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Cracow
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्राको
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كراكوف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Краковская
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Cracóvia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Cracow
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cracovienne
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Cracow
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Krakau
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クラクフ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

크 라 카우
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cracow
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Cracow
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

க்ராகோ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Cracow
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Krakov
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Cracovia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Kraków
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Краківська
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Cracovia
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Κρακοβία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Kraków
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Kraków
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Krakow
화자 5 x 백만 명

cracovienne 의 사용 경향

경향

«CRACOVIENNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cracovienne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cracovienne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cracovienne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRACOVIENNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cracovienne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cracovienne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cracovienne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRACOVIENNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cracovienne 의 용법을 확인하세요. cracovienne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouvelle attractivité des territoires et engagement des acteurs
Les questions à résoudre ne se résument pas à une réintégration de la ville dans la dynamique cracovienne ou à une lutte contre la diminution de l'emploi local, les personnes rencontrées mettent avant tout l'accent sur le risque de délitement  ...
Franck Chignier-Riboulon, Nora Semmoud, 2007
2
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Le sachet vaut mille écus, me dit tout bas Mortimer, on le destine à faire valoir la boutique d'une Cracovienne. .. » Et le peintre, avec un grand sang-froid, pointa mes yeux sur une petite personne de quinze ans, miniature assez jolie, qui était ...
3
Les Francais peints par euz-mêmes
Je ne saurais dire combien la jolie tête de la Cracovienne gagnait en relief sur le fond mat et chatoyant du corsage bleu de madame de Mérinville, et a quel point les nattes dorées de cette charmante enfant miroitaient sttr le velours ondoyant ...
4
Les Français peints par eux-mêmes
Je ne saurais dire combien la jolie tête de la Cracovienne gagnait en relief sur le fond mat et chatoyant du corsage bleu de madame de Mérinville, et à quel point les nattes dorées de cette charmante enfant miroitaient sur le velours ondoyant ...
Honoré de Balzac, Emile Gigault De La Bédollière, Paul Gavarni, 1860
5
Crépuscule de Chapultepec: Un diplomate français dans le ...
Puis czardas et galop nous précipitèrent dans un rythme bondissant, propice aux échanges plaisants d'amusement réciproque, enfin la Cracovienne - qui après Polonaise et Mazurka nous amena de nouveau en Pologne - avec son pas vif et  ...
Claude Dumas, 2006
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
ENSEMBLE. AIR de la Cracovienne. Vite, venez avec nous Sous ce vert feuillage ; Son frais ombrage Rendra notre repas plus doux. (Sortie générale.) a. - ym. SCÈNE. xrv. PAQUEBETTE, puis EUGÈNE. PAQUERETTE, qui errait au fond dans ...
7
La bonhomme Job: comédie-vaudeville en trois actes
ROSE. Oh ! la danse!... en sait-y une qu'est agréable... Comment donc que vous l' appelez monsieur Georges... c'est un nom anglais ? " GEORGES. La Cracovienne. ROSE. Juste. (Elle indique une passe de la Cracovienne.) Oh ! c' est-y gentil.
Émile Souvestre, 1846
8
La politique en chansons
À la veille de la révolution de 1 848, l'air de la Marseillaise fait chanter dans la rue des pièces comme La Polonaise, œuvre postume de J. A. Gardy, La Marseillaise du Polonais 30 et la 2e Cracovienne, Marseillaise des Craco- viens qui ...
Marie-Anne Paveau, 2002
9
Revue de Paris
Celle qui se danse au premier acte a toute la grace et la vivacité imaginables ; malheureusement ce pas est loin d'avoir, comme la cachvcha ou la cracovienne, le mérite si rare, dans les ballets surtout, de la nouveauté. Le public, qui l'a vu ...
Louis Désiré Véron, 1839
10
Revue de Paris ...
Les deux ménestrels jouent l'air national de la Cracovienne, et l'accompagnent en frappant du pied, en sautant en cadence. Quelques enfans assemblés autour d'eux écoutent d'une oreille attentive ce chant traditionnel. Notre arrivée au ...

«CRACOVIENNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cracovienne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La nouvelle jeunesse de Cracovie
Le Forum Przestrzenie, nouveau spot de la jeunesse cracovienne pour lézarder dans les transats ou teufer électro. © Office National Polonais ... «Télérama.fr, 3월 15»
2
Misteria Paschalia : un festival de musique sacrée dans la ville de …
... dans lesquels on a déposé des œufs, un agneau pascal de pain ou de sucrerie, du sel, un morceau de saucisse cracovienne qu'on mangera ... «Le Nouvel Observateur, 4월 14»
3
Cracovie, la cinquième ville polonaise de l'Euro
La police cracovienne a noué des contacts avec ses homologues européens et se tient mobilisée. « Nous sommes parés à faire face à toutes ... «Blog Le Monde, 6월 12»
4
Que sais-tu du ciné polonais, Européen ?
Des portails ont été créés à l'initiative de l'Institut polonais du film, de la Fondation Cracovienne du film ou encore par l'Institut Adam Mickiewicz ... «cafebabel.fr, 2월 12»
5
Les oméga-3 et médicaments anticoagulants auraient un impact sur …
... explique l'auteur principal de l'étude, le professeur Grzegorz Gajos de la faculté de médecine de l'université cracovienne. «Il s'agissait d'une ... «CORDIS Nouvelles, 6월 11»
6
L'usine de Schindler devient un musée
... de la guerre, a tout mis en oeuvre pour sauver les Juifs qui travaillaient pour lui dans son usine cracovienne d'ustensils de cuisine en émail. «Le Figaro, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Cracovienne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cracovienne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z