앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déchaîner" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉCHAÎNER 의 발음

déchaîner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCHAÎNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉCHAÎNER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déchaîner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 déchaîner 의 정의

사전에서 해방의 정의는 사람이나 동물에게 그 문자열을 제거하는 것입니다. 개인의 싸우는 세력을 풀어주고 그를 자극하고 자극하십시오. 과도한 동요의 상태에 몸을 숨기고 긴 구금 후에 종종 폭력을 수행한다. 잠정적 인 힘이나 개인적 또는 집단적 내용에 대한 자유로운 고삐를주십시오.

La définition de déchaîner dans le dictionnaire est retirer ses chaînes à une personne ou à un animal. Libérer les forces combatives d'un individu, l'exciter, l'irriter. Se mettre dans un état d'agitation immodérée, s'emporter avec violence souvent après une longue retenue. Donner libre cours à une force latente ou à un sentiment contenu, d'ordre individuel ou collectif.

프랑스어 사전에서 «déchaîner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 DÉCHAÎNER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je déchaîne
tu déchaînes
il/elle déchaîne
nous déchaînons
vous déchaînez
ils/elles déchaînent
Imparfait
je déchaînais
tu déchaînais
il/elle déchaînait
nous déchaînions
vous déchaîniez
ils/elles déchaînaient
Passé simple
je déchaînai
tu déchaînas
il/elle déchaîna
nous déchaînâmes
vous déchaînâtes
ils/elles déchaînèrent
Futur simple
je déchaînerai
tu déchaîneras
il/elle déchaînera
nous déchaînerons
vous déchaînerez
ils/elles déchaîneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déchaîné
tu as déchaîné
il/elle a déchaîné
nous avons déchaîné
vous avez déchaîné
ils/elles ont déchaîné
Plus-que-parfait
j'avais déchaîné
tu avais déchaîné
il/elle avait déchaîné
nous avions déchaîné
vous aviez déchaîné
ils/elles avaient déchaîné
Passé antérieur
j'eus déchaîné
tu eus déchaîné
il/elle eut déchaîné
nous eûmes déchaîné
vous eûtes déchaîné
ils/elles eurent déchaîné
Futur antérieur
j'aurai déchaîné
tu auras déchaîné
il/elle aura déchaîné
nous aurons déchaîné
vous aurez déchaîné
ils/elles auront déchaîné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je déchaîne
que tu déchaînes
qu'il/elle déchaîne
que nous déchaînions
que vous déchaîniez
qu'ils/elles déchaînent
Imparfait
que je déchaînasse
que tu déchaînasses
qu'il/elle déchaînât
que nous déchaînassions
que vous déchaînassiez
qu'ils/elles déchaînassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déchaîné
que tu aies déchaîné
qu'il/elle ait déchaîné
que nous ayons déchaîné
que vous ayez déchaîné
qu'ils/elles aient déchaîné
Plus-que-parfait
que j'eusse déchaîné
que tu eusses déchaîné
qu'il/elle eût déchaîné
que nous eussions déchaîné
que vous eussiez déchaîné
qu'ils/elles eussent déchaîné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déchaînerais
tu déchaînerais
il/elle déchaînerait
nous déchaînerions
vous déchaîneriez
ils/elles déchaîneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déchaîné
tu aurais déchaîné
il/elle aurait déchaîné
nous aurions déchaîné
vous auriez déchaîné
ils/elles auraient déchaîné
Passé (2ème forme)
j'eusse déchaîné
tu eusses déchaîné
il/elle eût déchaîné
nous eussions déchaîné
vous eussiez déchaîné
ils/elles eussent déchaîné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES