프랑스어에서 DÉDAIGNER 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 dédaigner 의 정의
사전에있는 경멸의 정의는주의 또는 관심의 가치가없는 것으로 자존심, 자존심 또는 존엄성에서 무언가 또는 누군가를 고려하는 것입니다.
프랑스어 동사 DÉDAIGNER 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je dédaigne
tu dédaignes
il/elle dédaigne
nous dédaignons
vous dédaignez
ils/elles dédaignent
Imparfait
je dédaignais
tu dédaignais
il/elle dédaignait
nous dédaignions
vous dédaigniez
ils/elles dédaignaient
Passé simple
je dédaignai
tu dédaignas
il/elle dédaigna
nous dédaignâmes
vous dédaignâtes
ils/elles dédaignèrent
Futur simple
je dédaignerai
tu dédaigneras
il/elle dédaignera
nous dédaignerons
vous dédaignerez
ils/elles dédaigneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dédaigné
tu as dédaigné
il/elle a dédaigné
nous avons dédaigné
vous avez dédaigné
ils/elles ont dédaigné
Plus-que-parfait
j'avais dédaigné
tu avais dédaigné
il/elle avait dédaigné
nous avions dédaigné
vous aviez dédaigné
ils/elles avaient dédaigné
Passé antérieur
j'eus dédaigné
tu eus dédaigné
il/elle eut dédaigné
nous eûmes dédaigné
vous eûtes dédaigné
ils/elles eurent dédaigné
Futur antérieur
j'aurai dédaigné
tu auras dédaigné
il/elle aura dédaigné
nous aurons dédaigné
vous aurez dédaigné
ils/elles auront dédaigné
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je dédaigne
que tu dédaignes
qu'il/elle dédaigne
que nous dédaignions
que vous dédaigniez
qu'ils/elles dédaignent
Imparfait
que je dédaignasse
que tu dédaignasses
qu'il/elle dédaignât
que nous dédaignassions
que vous dédaignassiez
qu'ils/elles dédaignassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dédaigné
que tu aies dédaigné
qu'il/elle ait dédaigné
que nous ayons dédaigné
que vous ayez dédaigné
qu'ils/elles aient dédaigné
Plus-que-parfait
que j'eusse dédaigné
que tu eusses dédaigné
qu'il/elle eût dédaigné
que nous eussions dédaigné
que vous eussiez dédaigné
qu'ils/elles eussent dédaigné
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je dédaignerais
tu dédaignerais
il/elle dédaignerait
nous dédaignerions
vous dédaigneriez
ils/elles dédaigneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dédaigné
tu aurais dédaigné
il/elle aurait dédaigné
nous aurions dédaigné
vous auriez dédaigné
ils/elles auraient dédaigné
Passé (2ème forme)
j'eusse dédaigné
tu eusses dédaigné
il/elle eût dédaigné
nous eussions dédaigné
vous eussiez dédaigné
ils/elles eussent dédaigné
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES