프랑스어 사전에서 "dédier" 뜻

프랑스어 에서 DÉDIER 의 발음

dédier

프랑스어에서 DÉDIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 dédier 의 정의

사전에있는 봉헌의 정의는 종교 기념물을 숭배하기위한 것이다. 성자의 후원 아래, 특별한 보호를 위해 신성의 요구에 따라 성임하십시오.

프랑스어 동사 DÉDIER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je dédie

tu dédies

il/elle dédie

nous dédions

vous dédiez

ils/elles dédient

Imparfait

je dédiais

tu dédiais

il/elle dédiait

nous dédiions

vous dédiiez

ils/elles dédiaient

Passé simple

je dédiai

tu dédias

il/elle dédia

nous dédiâmes

vous dédiâtes

ils/elles dédièrent

Futur simple

je dédierai

tu dédieras

il/elle dédiera

nous dédierons

vous dédierez

ils/elles dédieront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai dédié

tu as dédié

il/elle a dédié

nous avons dédié

vous avez dédié

ils/elles ont dédié

Plus-que-parfait

j'avais dédié

tu avais dédié

il/elle avait dédié

nous avions dédié

vous aviez dédié

ils/elles avaient dédié

Passé antérieur

j'eus dédié

tu eus dédié

il/elle eut dédié

nous eûmes dédié

vous eûtes dédié

ils/elles eurent dédié

Futur antérieur

j'aurai dédié

tu auras dédié

il/elle aura dédié

nous aurons dédié

vous aurez dédié

ils/elles auront dédié

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je dédie

que tu dédies

qu'il/elle dédie

que nous dédiions

que vous dédiiez

qu'ils/elles dédient

Imparfait

que je dédiasse

que tu dédiasses

qu'il/elle dédiât

que nous dédiassions

que vous dédiassiez

qu'ils/elles dédiassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie dédié

que tu aies dédié

qu'il/elle ait dédié

que nous ayons dédié

que vous ayez dédié

qu'ils/elles aient dédié

Plus-que-parfait

que j'eusse dédié

que tu eusses dédié

qu'il/elle eût dédié

que nous eussions dédié

que vous eussiez dédié

qu'ils/elles eussent dédié

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je dédierais

tu dédierais

il/elle dédierait

nous dédierions

vous dédieriez

ils/elles dédieraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais dédié

tu aurais dédié

il/elle aurait dédié

nous aurions dédié

vous auriez dédié

ils/elles auraient dédié

Passé (2ème forme)

j'eusse dédié

tu eusses dédié

il/elle eût dédié

nous eussions dédié

vous eussiez dédié

ils/elles eussent dédié

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES