프랑스어 사전에서 "dégoûté" 뜻

프랑스어 에서 DÉGOÛTÉ 의 발음

dégoûté

프랑스어에서 DÉGOÛTÉ 의 뜻은 무엇인가요?

맛 (미적)

Goût (esthétique)

맛이나 맛은 사물의 아름다움과 결함, 특히 미적 및 지적 영역을 감지하고 식별 할 수있는 능력입니다. 따라서 사람은 맛이 있거나 "맛이 없다"또는 심지어 "맛이 없다". 연장은 맛에 대한 판단이나 의견을 말합니다. 한 가지는 "좋은 맛"또는 "맛", 또는 반대로 "나쁜 맛"또는 심지어 "싫은 맛"이 특징입니다. 문학적 언어에서 맛은 또한 사람에 대한 성향, 처분, 사물에 대한 열정, 또는 사랑의 성향을 나타냅니다.

Le goût ou gout est la faculté de percevoir et discerner les beautés et défauts des choses, notamment dans les domaines esthétiques et intellectuels. Une personne possède ainsi du goût, ou bien « n'a pas de goût » voire « mauvais goût ». Par extension, le goût désigne le jugement ou l'opinion sur une chose. Une chose est caractérisée par exemple « de bon goût » ou « de goût », ou bien à l'inverse « de mauvais goût », voire « dégoûtante ». Dans le langage littéraire, le goût désigne également un penchant, une disposition, une passion pour une chose, ou bien une inclination amoureuse pour une personne.

프랑스어 사전에서 dégoûté 의 정의

사전에 역겨운 정의는 음식, 음료에 대한 혐오감의 정의입니다.

프랑스어 동사 DÉGOÛTÉ 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je dégoûte

tu dégoûtes

il/elle dégoûte

nous dégoûtons

vous dégoûtez

ils/elles dégoûtent

Imparfait

je dégoûtais

tu dégoûtais

il/elle dégoûtait

nous dégoûtions

vous dégoûtiez

ils/elles dégoûtaient

Passé simple

je dégoûtai

tu dégoûtas

il/elle dégoûta

nous dégoûtâmes

vous dégoûtâtes

ils/elles dégoûtèrent

Futur simple

je dégoûterai

tu dégoûteras

il/elle dégoûtera

nous dégoûterons

vous dégoûterez

ils/elles dégoûteront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai dégoûté

tu as dégoûté

il/elle a dégoûté

nous avons dégoûté

vous avez dégoûté

ils/elles ont dégoûté

Plus-que-parfait

j'avais dégoûté

tu avais dégoûté

il/elle avait dégoûté

nous avions dégoûté

vous aviez dégoûté

ils/elles avaient dégoûté

Passé antérieur

j'eus dégoûté

tu eus dégoûté

il/elle eut dégoûté

nous eûmes dégoûté

vous eûtes dégoûté

ils/elles eurent dégoûté

Futur antérieur

j'aurai dégoûté

tu auras dégoûté

il/elle aura dégoûté

nous aurons dégoûté

vous aurez dégoûté

ils/elles auront dégoûté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je dégoûte

que tu dégoûtes

qu'il/elle dégoûte

que nous dégoûtions

que vous dégoûtiez

qu'ils/elles dégoûtent

Imparfait

que je dégoûtasse

que tu dégoûtasses

qu'il/elle dégoûtât

que nous dégoûtassions

que vous dégoûtassiez

qu'ils/elles dégoûtassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie dégoûté

que tu aies dégoûté

qu'il/elle ait dégoûté

que nous ayons dégoûté

que vous ayez dégoûté

qu'ils/elles aient dégoûté

Plus-que-parfait

que j'eusse dégoûté

que tu eusses dégoûté

qu'il/elle eût dégoûté

que nous eussions dégoûté

que vous eussiez dégoûté

qu'ils/elles eussent dégoûté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je dégoûterais

tu dégoûterais

il/elle dégoûterait

nous dégoûterions

vous dégoûteriez

ils/elles dégoûteraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais dégoûté

tu aurais dégoûté

il/elle aurait dégoûté

nous aurions dégoûté

vous auriez dégoûté

ils/elles auraient dégoûté

Passé (2ème forme)

j'eusse dégoûté

tu eusses dégoûté

il/elle eût dégoûté

nous eussions dégoûté

vous eussiez dégoûté

ils/elles eussent dégoûté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES