앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "densément" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DENSÉMENT 의 발음

densément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENSÉMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DENSÉMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «densément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 densément 의 정의

사전에 밀도가 높다는 정의는 풍부하고 단단한 재료로 이루어져 있습니다. 두껍고, 작고, 일관성이있다.

La définition de densément dans le dictionnaire est constitué d'une matière abondante et serrée; épais, compact, consistant.


프랑스어 사전에서 «densément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DENSÉMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

DENSÉMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

denrée
dense
densification
densifier
densimètre
densimétrie
densimétrique
densité
dent
dentaire
dental
dentale
dentalium
den
dentée
dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellerie

DENSÉMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aveuglément
commodément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément
uniformément

프랑스어 사전에서 densément 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «densément» 번역

번역기
online translator

DENSÉMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 densément25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 densément 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «densément» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

密地
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

densamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

densely
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

घनी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المكتظة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

плотно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

densamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গহনভাবে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

densément
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

padat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

dicht
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

짙게
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

padhet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đông
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அடர்த்தியாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गर्दीने
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yoğun
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

densamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gęsto
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

щільно
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dens
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πυκνά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tätt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tett
화자 5 x 백만 명

densément 의 사용 경향

경향

«DENSÉMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «densément» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
densément 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «densément» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DENSÉMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «densément» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «densément» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

densément 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DENSÉMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 densément 의 용법을 확인하세요. densément 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Faune entomologique française ou description des insectes ...
Palpes d'un brun noir, 1er article et base du 2s d'un testacé pale. Tête profondément et densément ponctuée; front à peine déprimé, largement et profondément bisillonné; intervalle convexe. Corselet cylindrique, densément et profondément ...
Léon Fairmaire, 1854
2
Faune entomologique Française, ou description des insectes ...
Palpes d'un brun noir, ler article et base du 20 d'un testacé pâle. Tête profondément et densément ponctuée; front à peine déprimé, largement et profondément bisillonné; intervalle convexe. Corselet cylindrique, densément et profondément ...
Léon FAIRMAIRE (and LABOULBÈNE (A.)), Alexandre LABOULBÈNE, 1854
3
Faune entomologique française: ou Description des insectes ...
Palpes d'un brun mir, 1er article et base du 2e d'un testacé pâle. Tête profondément et densément ponctuée; front à peine déprimé, largement et profondément bisillonné ; intervalle convexe. Corselet cylindrique, densément et profondément ...
Léon Fairmaire, Alexandre Laboulbène, 1854
4
Nouvelles Donnees Scientifiques sur le Massif du Tsaratanana
Ely tres légèrement transverses pris ensemble (12 X 14 ), un peu élargis d'avant en arrière, la suture légèrement tectiforme. densément et très flnement granulés. Tergites très finement et densément granulés et pubescents. Longueur : 3,5 ...
5
Interaction entre règles et acteurs dans la production de ...
A.R. 19.08.1959 commune de type urbanisée avec plan d'expropriation zone peu densément ou partiellement bâtie voiries à réaliser non réalisées Commune Dénomination du plan d'aménagement Objectif principal Date Remarques ...
Roger Hagelstein, 2004
6
Les coléoptères Scarabaeoidea de Nouvelle-Calédonie
Ponctuation moyenne assez dense sur un fond microscopiquement ponctué. Saillie prosternale haute, cylindrique, l'apex arrondi. Ecusson triangulaire densément ponctué. Elytres ovales, leur longueur environ 1,1 fois leur largeur commune ...
Renaud Paulian, 1991
7
PROTA:
0,5–2 cm de long ; limbe à contour largement ovale à presque rond, faiblement 3 –5-lobé, de 1,5–5,5 cm × 1,5–6 cm, base étroitement cordée, lobes arrondis, apex obtus, presque entier ou vaguement denté, densément et brièvement poilu,  ...
‎2008
8
PROTA:
Feuilles alternes, composées imparipen- nées à 15–25(–29) folioles ; stipules minces, linéaires-triangulaires ; pétiole et rachis densément couverts de poils blanchâtres ou jaunâtres ; folioles opposées ou alternes, étroitement oblongues,  ...
Dominique Louppe, 2008
9
Plantes médicinales 2:
Fleurs bisexuées, régulières, 5-mères, à poils courts, parfumées, jaunes à vertes; pédicelle de 5–13 mm de long, densément hispide; sépales lancéolés, d'environ 2,5 mm de long, hispides à l'extérieur; tube de la corolle campanulé, de 15–25 ...
Schmelzer, G.H. & Gurib-Fakim, A., 2013
10
Migrants Nigérians: La diaspora dans le Sud-Ouest du Cameroun
Les départements à forte domination rurale, Manyu et Ndian, sont peu densément peuplés avec 2I,3 hab./km2 et 14,] hab./km'. Le département de la Marne, intermédiaire entre les espaces ruraux au nord et à l'ouest et l'espace urbanisé au ...
Thomas Lothar Weiss, 1998

«DENSÉMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 densément 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Valls annonce la reprise des travaux pour le nouvel aéroport de …
... les capacités techniques de l'actuel aéroport, ils notent que l'orientation de la piste impose le survol de larges zones densément peuplées. «Boursier.com, 7월 15»
2
Antibalas: aussi à l'épreuve de la pluie | ALAIN BRUNET | Nuits d …
Jeudi soir, la température était plus clémente et le Parterre du Quartier des spectacles était beaucoup densément peuplé. La communauté ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Nuisance des avions: «Mme Galant ne nous a jamais consultés …
Il est totalement inadmissible d'envoyer plus d'avions, plus lourds, sur la route du canal et sur des quartiers densément peuplés », estime-t-il. «La Capitale, 7월 15»
4
France Très Haut Débit : l'union dans la désunion - Next INpact
D'une part, ceux sur les zones densément peuplées, qu'ils couvrent à leurs frais, et d'autre part ceux sur les zones peu denses, sur lesquelles ... «Next INpact, 7월 15»
5
A Fécamp, l'Insee met en lumière les difficultés sociales du quartier …
Le quartier du Ramponneau (2 840 habitants ; environ 15 % des habitants de la ville), le plus densément peuplé, est celui « qui concentre le ... «Paris Normandie, 7월 15»
6
L'art de séduire avec une Smart | Droit Inc.
... le partage des véhicules, du moins pour les zones densément peuplées. « Les gens à l'aise avec les nouvelles technologies sont en général ... «Droit-Inc.com, 7월 15»
7
Delticom/123pneus.fr : Explorez les points culminants de la Namibie …
Avec près de 2,2 millions d'habitants, la Namibie est le pays le moins densément peuplé au monde. Les rêves de liberté et d'aventure ... «Business Wire, 7월 15»
8
Jungles d'Europe - Mediapart
La frontière sud de la Hongrie, frontière extérieure de l'Union européenne, est densément surveillée. Les exilés se regroupent dans et autour ... «Mediapart, 7월 15»
9
Saint-Pierre Quiberon : Visite des mégalithes de la Côte sauvage
Il a été densément occupé autrefois, et nous revenons sur les pas de cette occupation ", raconte Cyrille Chaigneau, archéologue en charge de ... «maville.com, 7월 15»
10
[Interview] Cyril Luneau d'Orange nous parle du déploiement des …
... alors que le groupe la déploie en parallèle dans les zones densément peuplées. De même, le choix de certaines collectivités de confier les ... «Next INpact, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Densément [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/densement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z