앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déraper" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉRAPER 의 발음

déraper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉRAPER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉRAPER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déraper» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 déraper 의 정의

사전에 미끄러 져 떨어지는 것을 정의한 첫 번째 정의는 앵커리지를 항해하거나 변경하여 마지막 앵커 또는 마지막 그래 플을지면에서 당기는 것입니다. 미끄럼 방지에 대한 또 다른 정의는 당국, 즉 지도자들의 통제를 벗어나는 것이다. 갑작스런 진화를 시작하십시오. 갑작스런 움직임은 불행한 결과를 가져옵니다. 데어 커는 특히 경사가 불충분 한 방향으로 회전 할 때 옆으로 미끄러 져 움직입니다.

La première définition de déraper dans le dictionnaire est en vue d'appareiller ou de changer de mouillage, arracher du sol la dernière ancre ou le dernier grappin. Une autre définition de déraper est échapper au contrôle des autorités, des dirigeants. amorcer une évolution, un mouvement soudains aux conséquences fâcheuses. Déraper est aussi glisser latéralement, notamment en exécutant un virage avec une inclinaison insuffisante.

프랑스어 사전에서 «déraper» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 DÉRAPER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dérape
tu dérapes
il/elle dérape
nous dérapons
vous dérapez
ils/elles dérapent
Imparfait
je dérapais
tu dérapais
il/elle dérapait
nous dérapions
vous dérapiez
ils/elles dérapaient
Passé simple
je dérapai
tu dérapas
il/elle dérapa
nous dérapâmes
vous dérapâtes
ils/elles dérapèrent
Futur simple
je déraperai
tu déraperas
il/elle dérapera
nous déraperons
vous déraperez
ils/elles déraperont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dérapé
tu as dérapé
il/elle a dérapé
nous avons dérapé
vous avez dérapé
ils/elles ont dérapé
Plus-que-parfait
j'avais dérapé
tu avais dérapé
il/elle avait dérapé
nous avions dérapé
vous aviez dérapé
ils/elles avaient dérapé
Passé antérieur
j'eus dérapé
tu eus dérapé
il/elle eut dérapé
nous eûmes dérapé
vous eûtes dérapé
ils/elles eurent dérapé
Futur antérieur
j'aurai dérapé
tu auras dérapé
il/elle aura dérapé
nous aurons dérapé
vous aurez dérapé
ils/elles auront dérapé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dérape
que tu dérapes
qu'il/elle dérape
que nous dérapions
que vous dérapiez
qu'ils/elles dérapent
Imparfait
que je dérapasse
que tu dérapasses
qu'il/elle dérapât
que nous dérapassions
que vous dérapassiez
qu'ils/elles dérapassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dérapé
que tu aies dérapé
qu'il/elle ait dérapé
que nous ayons dérapé
que vous ayez dérapé
qu'ils/elles aient dérapé
Plus-que-parfait
que j'eusse dérapé
que tu eusses dérapé
qu'il/elle eût dérapé
que nous eussions dérapé
que vous eussiez dérapé
qu'ils/elles eussent dérapé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déraperais
tu déraperais
il/elle déraperait
nous déraperions
vous déraperiez
ils/elles déraperaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dérapé
tu aurais dérapé
il/elle aurait dérapé
nous aurions dérapé
vous auriez dérapé
ils/elles auraient dérapé
Passé (2ème forme)
j'eusse dérapé
tu eusses dérapé
il/elle eût dérapé
nous eussions dérapé
vous eussiez dérapé
ils/elles eussent dérapé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES