프랑스어 사전에서 "dérayer" 뜻

프랑스어 에서 DÉRAYER 의 발음

dérayer

프랑스어에서 DÉRAYER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 dérayer 의 정의

사전에 혼란을주는 것은 마지막 밭고랑을 마친 후에 일시적으로 또는 영구적으로 밭을 갈아서 멈추게하는 것입니다.

프랑스어 동사 DÉRAYER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je déraye

tu dérayes

il/elle déraye

nous dérayons

vous dérayez

ils/elles dérayent

Imparfait

je dérayais

tu dérayais

il/elle dérayait

nous dérayions

vous dérayiez

ils/elles dérayaient

Passé simple

je dérayai

tu dérayas

il/elle déraya

nous dérayâmes

vous dérayâtes

ils/elles dérayèrent

Futur simple

je dérayerai

tu dérayeras

il/elle dérayera

nous dérayerons

vous dérayerez

ils/elles dérayeront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai dérayé

tu as dérayé

il/elle a dérayé

nous avons dérayé

vous avez dérayé

ils/elles ont dérayé

Plus-que-parfait

j'avais dérayé

tu avais dérayé

il/elle avait dérayé

nous avions dérayé

vous aviez dérayé

ils/elles avaient dérayé

Passé antérieur

j'eus dérayé

tu eus dérayé

il/elle eut dérayé

nous eûmes dérayé

vous eûtes dérayé

ils/elles eurent dérayé

Futur antérieur

j'aurai dérayé

tu auras dérayé

il/elle aura dérayé

nous aurons dérayé

vous aurez dérayé

ils/elles auront dérayé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je déraye

que tu dérayes

qu'il/elle déraye

que nous dérayions

que vous dérayiez

qu'ils/elles dérayent

Imparfait

que je dérayasse

que tu dérayasses

qu'il/elle dérayât

que nous dérayassions

que vous dérayassiez

qu'ils/elles dérayassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie dérayé

que tu aies dérayé

qu'il/elle ait dérayé

que nous ayons dérayé

que vous ayez dérayé

qu'ils/elles aient dérayé

Plus-que-parfait

que j'eusse dérayé

que tu eusses dérayé

qu'il/elle eût dérayé

que nous eussions dérayé

que vous eussiez dérayé

qu'ils/elles eussent dérayé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je dérayerais

tu dérayerais

il/elle dérayerait

nous dérayerions

vous dérayeriez

ils/elles dérayeraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais dérayé

tu aurais dérayé

il/elle aurait dérayé

nous aurions dérayé

vous auriez dérayé

ils/elles auraient dérayé

Passé (2ème forme)

j'eusse dérayé

tu eusses dérayé

il/elle eût dérayé

nous eussions dérayé

vous eussiez dérayé

ils/elles eussent dérayé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES