앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dérégler" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉRÉGLER 의 발음

dérégler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉRÉGLER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉRÉGLER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dérégler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 dérégler 의 정의

사전에있는 무질서의 정의는 상황의 설정, 사물의 초점을 바꾸는 것입니다. 메커니즘의 적절한 기능, 기관의 정상적인 활동, 유기적 기능을 방해하십시오. 좋은 도덕과 훈계를 방해하십시오. 변경하려면 나쁜 상태로 변경하십시오.

La définition de dérégler dans le dictionnaire est altérer le réglage, la mise au point d'une chose. Perturber le bon fonctionnement d'un mécanisme, l'activité normale d'un organe, d'une fonction organique. Troubler la bonne moralité, la discipline. S'altérer, se modifier en mal.

프랑스어 사전에서 «dérégler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 DÉRÉGLER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dérègle
tu dérègles
il/elle dérègle
nous déréglons
vous déréglez
ils/elles dérèglent
Imparfait
je déréglais
tu déréglais
il/elle déréglait
nous déréglions
vous dérégliez
ils/elles déréglaient
Passé simple
je déréglai
tu déréglas
il/elle dérégla
nous déréglâmes
vous déréglâtes
ils/elles déréglèrent
Futur simple
je déréglerai
tu dérégleras
il/elle déréglera
nous déréglerons
vous déréglerez
ils/elles dérégleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déréglé
tu as déréglé
il/elle a déréglé
nous avons déréglé
vous avez déréglé
ils/elles ont déréglé
Plus-que-parfait
j'avais déréglé
tu avais déréglé
il/elle avait déréglé
nous avions déréglé
vous aviez déréglé
ils/elles avaient déréglé
Passé antérieur
j'eus déréglé
tu eus déréglé
il/elle eut déréglé
nous eûmes déréglé
vous eûtes déréglé
ils/elles eurent déréglé
Futur antérieur
j'aurai déréglé
tu auras déréglé
il/elle aura déréglé
nous aurons déréglé
vous aurez déréglé
ils/elles auront déréglé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dérègle
que tu dérègles
qu'il/elle dérègle
que nous déréglions
que vous dérégliez
qu'ils/elles dérèglent
Imparfait
que je déréglasse
que tu déréglasses
qu'il/elle déréglât
que nous déréglassions
que vous déréglassiez
qu'ils/elles déréglassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déréglé
que tu aies déréglé
qu'il/elle ait déréglé
que nous ayons déréglé
que vous ayez déréglé
qu'ils/elles aient déréglé
Plus-que-parfait
que j'eusse déréglé
que tu eusses déréglé
qu'il/elle eût déréglé
que nous eussions déréglé
que vous eussiez déréglé
qu'ils/elles eussent déréglé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déréglerais
tu déréglerais
il/elle déréglerait
nous déréglerions
vous dérégleriez
ils/elles dérégleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déréglé
tu aurais déréglé
il/elle aurait déréglé
nous aurions déréglé
vous auriez déréglé
ils/elles auraient déréglé
Passé (2ème forme)
j'eusse déréglé
tu eusses déréglé
il/elle eût déréglé
nous eussions déréglé
vous eussiez déréglé
ils/elles eussent déréglé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES