프랑스어에서 DÉSIGNÉ 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 désigné 의 정의
사전에 지정된 정의는 정확하게 명시된 것이며 고정되어 있습니다. 역할, 직무에 합당하거나 적합하거나 운명을 정하는 사람.
프랑스어 동사 DÉSIGNÉ 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je désigne
tu désignes
il/elle désigne
nous désignons
vous désignez
ils/elles désignent
Imparfait
je désignais
tu désignais
il/elle désignait
nous désignions
vous désigniez
ils/elles désignaient
Passé simple
je désignai
tu désignas
il/elle désigna
nous désignâmes
vous désignâtes
ils/elles désignèrent
Futur simple
je désignerai
tu désigneras
il/elle désignera
nous désignerons
vous désignerez
ils/elles désigneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai désigné
tu as désigné
il/elle a désigné
nous avons désigné
vous avez désigné
ils/elles ont désigné
Plus-que-parfait
j'avais désigné
tu avais désigné
il/elle avait désigné
nous avions désigné
vous aviez désigné
ils/elles avaient désigné
Passé antérieur
j'eus désigné
tu eus désigné
il/elle eut désigné
nous eûmes désigné
vous eûtes désigné
ils/elles eurent désigné
Futur antérieur
j'aurai désigné
tu auras désigné
il/elle aura désigné
nous aurons désigné
vous aurez désigné
ils/elles auront désigné
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je désigne
que tu désignes
qu'il/elle désigne
que nous désignions
que vous désigniez
qu'ils/elles désignent
Imparfait
que je désignasse
que tu désignasses
qu'il/elle désignât
que nous désignassions
que vous désignassiez
qu'ils/elles désignassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie désigné
que tu aies désigné
qu'il/elle ait désigné
que nous ayons désigné
que vous ayez désigné
qu'ils/elles aient désigné
Plus-que-parfait
que j'eusse désigné
que tu eusses désigné
qu'il/elle eût désigné
que nous eussions désigné
que vous eussiez désigné
qu'ils/elles eussent désigné
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je désignerais
tu désignerais
il/elle désignerait
nous désignerions
vous désigneriez
ils/elles désigneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais désigné
tu aurais désigné
il/elle aurait désigné
nous aurions désigné
vous auriez désigné
ils/elles auraient désigné
Passé (2ème forme)
j'eusse désigné
tu eusses désigné
il/elle eût désigné
nous eussions désigné
vous eussiez désigné
ils/elles eussent désigné
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES