앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "détourné" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉTOURNÉ 의 발음

détourné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉTOURNÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉTOURNÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «détourné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 détourné 의 정의

사전에 도용 된 정의는 우회입니다.

La définition de détourné dans le dictionnaire est qui fait un détour.


프랑스어 사전에서 «détourné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉTOURNÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


ajourné
ajourné
atourné
atourné
bistourné
bistourné
chantourné
chantourné
contourné
contourné
retourné
retourné
tourné
tourné
éburné
éburné

DÉTOURNÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

détonant
détonateur
détonation
détoner
détonnement
détonner
détordre
détors
détorsion
détortiller
détour
détournement
détourner
détoxication
détracter
détracteur
détraction
détractrice
détranger
détraqué

DÉTOURNÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aborné
accorné
acharné
alterné
borné
carné
caserné
cerné
consterné
corné
décharné
désincarné
encorné
gouverné
incarné
ingouverné
interné
morné
orné
terné

프랑스어 사전에서 détourné 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉTOURNÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «détourné» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
détourné 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «DÉTOURNÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «détourné» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
détourné 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «détourné» 번역

번역기
online translator

DÉTOURNÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 détourné25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 détourné 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «détourné» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迂回
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

rotonda
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

roundabout
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गोल चक्कर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ملتو
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

окольный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

carrossel
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘুরা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

détourné
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bulatan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kreisel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

迂遠
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

원형 교차로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

roundabout
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vòng xoay
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ரவுண்டானாவில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चौकातून
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dolambaçlı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rotatoria
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rondo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

обхідний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sens giratoriu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κυκλική διασταύρωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verkeersirkel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rondellen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rundkjøring
화자 5 x 백만 명

détourné 의 사용 경향

경향

«DÉTOURNÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «détourné» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
détourné 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «détourné» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉTOURNÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «détourné» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «détourné» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

détourné 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉTOURNÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

détourné 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cesare Beccaria
La peine capitale n'a jamais détourné les hommes déterminés à outrager la société.
2
Louis-René Des Forêts
De toutes façons, ce que nous cherchons à atteindre se trouve toujours détourné et modifié par l'acte médiateur qu'il nous faut accomplir pour l'atteindre.
3
Paul Theroux
Vous définissez un agréable vol par des négations : vous n’avez pas été détourné, vous ne vous êtes pas écrasé, vous n’avez pas vomi, vous n’êtes pas en retard, la nourriture ne vous a pas rendu malade. Vous êtes donc reconnaissant.

«DÉTOURNÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 détourné 의 용법을 확인하세요. détourné 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Qui a détourné le 11 septembre ?: Journalisme, information ...
Divina Frau-Meigs analyse les mutations de la profession depuis les années soixante et l'affaiblissement des contrepoids destinés à préserver la liberté d'expression, avant d'examiner l'impact du 11 septembre sur ce contexte fragilisé ...
Divina Frau-Meigs, 2006
2
Le fleuve détourné
Ce roman, d'une densité et d'une rigueur exemplaires, est plus éloquent des textes du silence. Rachid Mimouni est né en 1945, à Noudouaou, à l'est d'Alger, d'une famille de paysans.
Rachid Mimouni, 2000
3
Le mineur détourné
L'histoire du jeune Abdou se déroule à Dakar, quelques années avant l'indépendance du Sénégal.
Boubakar Sy, 1988
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'ai détourné, etc. — Passé ant. J'eus détourné , etc. — Plus-que-parf. J'avais détourné , etc. — Futur. Je détournerai , tu détourneras, il détournera, nous détournerons, vous détournerez , ils détourneront. — Futur ant. J'aurai détourné, etc.
Frères Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai détourné, etc. — Passé ant. J'eus détourné , etc. — Plus-que-parf. J'avais détourné , etc. — Futur. Je détournerai , lu détourneras, il détournera, nous détournerons, Tons détournerez , ila détourneront. — Futur ant. J'aurai détourné, etc.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Dictionnaire de l'Académie française
Cela m'a détourné de mes études, de mes affaires. Je crains de vous détourner. Il signifie quelquefois, Dissuader. H voulait vous faire un procès, je l'en ai détourné. Tachez de le détourner de ce projet. Détourner du mal, du péché.
Académie française, 1835
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai détourné, été. — Passe ont. J'eus détourné , etc. — Plus -que-par f. J'avais détourné , etc. — Futur. Je détournerai , tu détourneras, il détournera, nous détournerons, TOUS détournerez , ils détourneront. — Futur ont. J'aurai détourné , ele.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Dictionnaire de la langue française
Une fois détourné de sa route, il n'hésita pas à aller plus loin. Il Fig. X qui on a fait perdre la droite conduite. Détourné de son devoir par de mauvais conseils. Il Absolument. Une mineure détournée, une jeune fille soustraite par fraude à ses ...
Emile Littré, 1863
9
Usage détourné de clonazepam et passage à l'acte ...
Durant sa formation, Sophie Rasson a tent de comprendre pourquoi le clonazepam est consid r comme la drogue du passage l'acte dans cette population.
Sophie Rasson, David Mete, 2012
10
Vuillard, le temps détourné
Le peintre dans son milieu socio-culturel; les influences reçues, en particulier celles du mouvement nabi; l'évolution de son style; reproductions d'un bon nombre de tableaux.
Guy Cogeval, 1993

«DÉTOURNÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 détourné 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Charleroi : un orthopédiste soupçonné d'avoir détourné près de …
Il est soupçonné d'avoir détourné près de 900.000 euros en établissant des fausses prescriptions médicales afin de se faire rembourser par ... «l'avenir.net, 7월 15»
2
Pendant 10 ans, deux comptables auraient détourné 2 millions d …
Deux femmes comptables qui menaient la belle vie avec de l'argent détourné devront s'expliquer devant la justice en octobre. Pendant 10 ans ... «France Bleu, 7월 15»
3
Chapelle-lez-Herlaimont: un banquier soupçonné d'avoir détourné
L'ancien gérant de l'agence Record Bank de Chapelle-lez-Herlaimont (province de Hainaut) est soupçonné d'avoir escroqué des dizaines de ... «RTL info, 7월 15»
4
Endetté, il avait détourné 368 000 €
Guérande Endetté, il avait détourné 368 000 €. Un ancien agent d'assurances, qui était basé à Guérande, vient d'être condamné à deux ans ... «Echo Presqu'île, 7월 15»
5
Escroquerie : un gérant de garages soupçonné d'avoir détourné 2,8 …
En deux mois, le gérant des deux garages de Prayssac aurait détourné 2,8 millions d'euros avant de disparaître. L'affaire, révélée dans la ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
France-Cameroun: Quand on a détourné la fortune publique au …
France-Cameroun: Quand on a détourné la fortune publique au Cameroun,faut-il changer de nationalité pour échapper à la justice ? «camer.be, 7월 15»
7
Un responsable de Décathlon avait détourné 500 000 euros
Soudain, on ne se trouve plus du même côté de la barrière. L'année dernière, Éric T. accompagnait son supérieur au sein du groupe ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
8
L'acteur Tom Selleck accusé d'avoir détourné de l'eau
L'acteur et sa femme ont volé de l'eau à plusieurs reprises depuis 2013 pour entretenir leur ranch. Tom Selleck est accusé d'avoir détourné de ... «RTL.fr, 7월 15»
9
Une infirmière aurait détourné 2 millions d'euros au fisc et à la CPAM
Une infirmière libérale, exerçant son activité dans le Calvados, est accusée d'avoir dérobé deux millions d'euros en fraudant le fisc et la Caisse ... «Patrimoine Magazine, 7월 15»
10
Quand un testament est détourné
Je trouve la vie injuste, et j'en ai pour preuve la lettre de celle qui vous racontait ses démêlés avec son frère suite à la lecture du testament de ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Détourné [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/detourne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z