앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "diseur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DISEUR 의 발음

diseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DISEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «diseur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 diseur 의 정의

사전 정의는 말하기에 즐거워하는 말입니다.

La définition de diseur dans le dictionnaire est celui, celle qui dit, qui prend plaisir à dire.


프랑스어 사전에서 «diseur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

DISEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

discutable
discutailler
discutailleur
discutailleuse
discuté
discuter
discuteur
discuteuse
disert
disette
diseuse
disgrâce
disgracié
disgracier
disgracieusement
disgracieux
disharmonie
disharmonique
dishley
disjoindre

DISEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
symétriseur
synchroniseur
tamiseur

프랑스어 사전에서 diseur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DISEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «diseur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
diseur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «diseur» 번역

번역기
online translator

DISEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 diseur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diseur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «diseur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

扬声器
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

altavoz
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

speaker
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वक्ता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المتحدث
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

динамик
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alto-falante
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বক্তা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

diseur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

speaker
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lautsprecher
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

スピーカー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

스피커
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

speaker
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

loa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பேச்சாளர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्पीकर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

konuşmacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

altoparlante
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

głośnik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

динамік
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vorbitor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ομιλητής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spreker
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

högtalare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

høyttaler
화자 5 x 백만 명

diseur 의 사용 경향

경향

«DISEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diseur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diseur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diseur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diseur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «diseur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diseur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISEUR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

diseur 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Blaise Pascal
Diseur de bons mots, mauvais caractère.

«DISEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 diseur 의 용법을 확인하세요. diseur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le diseur de vérité: pièce en 4 actes
"Le diseur de vérité" est à ce jour l'unique pièce théâtrale écrite par Ahmadou Kourouma
Ahmadou Kourouma, 1998
2
Du Mvett, l'orage: Processus de démocratisation conté par un ...
A l'heure où l'Afrique est en proie aux Aléas de la démocratie, l'auteur nous propose une lecture troublante de cette crise profonde, en puisant aux sources de la tradition Mvett.
‎1994
3
Rimbaud l'Africain: diseur de silence : poésie
"Le livre de Chehem Watta ne vise pas la démonstration, ni l'exégèse, il est poème, cantique d'amour à Rimbaud, à la corne d'Afrique et à l'union des deux, reconnaissance et prière.
Chehem Watta, 2012
4
Le Diseur de vérité
Sachez que j’étais – moi, Ali – le Diseur de vérité de mon seigneur Muhammad, le shah des shahs, maître de Khwarezm, le plus grand de tous les royaumes de l’Islam.
William R. Forstchen, 2013
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Did - Dou
I 55), ne s'emploie guère que dans ces façons de parler : diseur de bons muts, diseur de nouvelles, diseur de bonne aventure, diseur de sornelles, de bagatelles, de riens. Oa dit encore proverbialement : l'entente est au diseur, pour dire que ...
‎1835
6
Dictionnaire Des Proverbes
DISEUR. —. L'entente. est. au. diseur. Vnusquisque verborum suorum optimus interpres est. Celui qui parle est toujours censé le plus habile à comprendre et à expliquer ce qu'il dit, lors même qu'il lui est impossible de le faire; ce qui n'est pas  ...
Collectif
7
Nouveau dictionnaire francois-anglois et anglois-francois
[qui dit] Tclkr. Diseur ou Diseuse de bonne a- vanture , A fortune-teller. Diseur de bons mots, A jester. Diseur de nouvelles, A -pews-monger. Diseur de rien, An idle etnpty talker, a discours er os no- thing. t L'cnteute est au diseur (celui qui ...
Abel Boyer, 1776
8
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Discrimen , s. masc. Bandage pour la saignée du sront. Disculper, verb. act. Purger d'une saute imputée. Se disculper, v. réc. Se purger , se désendre soi- même de quelque saute. Diseur fis, ive , adj . Ce qui se peut expliquer par le discours.
Pierre Richelet, 1780
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
^-iyJ U T. ^llJ _ (^Ijy) || Disette de vivres ksr3 O'jj'j -^•'>iS*3 Grande disette |«Jic Jss3 - ^J=c ^^tj Disette de toutes choses Dans une telle langue, il y a une grande disette de mots ÛJjLJ ^^'3 jïJj iU| Ls* Ji* -LJ jr^XJbUJlcjjU d& J3 h J*j DISEUR.
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Dictionnaire Grammatical De La Langue Françoise: Contenant ...
DISERT, adjcfí. DiseRte- MENT. adv. if- è ouvert , mais bien plus dans l'adjectif que dans Padverbe. Di^èr , di^erie- man ; 2£- douteuse dans le i"- , brève dans le a1'- . DISETTE. /. f. Prononcez Dizète ; i«- brève, è moyen. DISEUR , eusc. f m.
‎1788

«DISEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diseur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VERNOUILLET - Vernouillet Plage | Intensité Eure-et-Loir
Il se fait conteur, diseur, passeur de mots pour le plus grand plaisir de nos oreilles. Vendredi 31 juillet : Rock'n Conte « Le Petit Poucet ». «Radio Intensité, 7월 15»
2
Avignon : du partage au participatif, de Badiou à Kisskissbankbank
Elle avait raison : imposant comme un ténor, doué d'une voix grave bien timbrée et ayant le sens du tempo, Badiou est un diseur exquis qui ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
3
Votre déontologie, Maître, je m'en fous !
Avocat portant beau, diseur et affairé mais inaccessible. Que de la gueule. Je l'ai débarqué." L'avocat bardé de certitudes. "Le deuxième était ... «Village de la justice, 7월 15»
4
L'abbé Ganty sort un nouveau disque
J'ai dit non, soit vous choisissez le prêtre ou le musicien. Ils m'ont répondu, c'est plus facile de trouver un diseur de messe qu'un joueur de flûte ... «l'avenir.net, 7월 15»
5
Analyse du cas Idrissa Seck !
Un diseur de vérités !!! En vérité, il s'obstine encore à tromper les Sénégalais comme il l'a fait avec WADE en le narguant. Il n'a jamais dit qu'il ... «S'informer en temps réel, 7월 15»
6
TOGO : Le gouvernement de Selom Komi Klassou est mal parti
Et c'est cela le résultat de la retraite de réflexions, l'argument avancé par le diseur de mensonges, charles Debbasch, pour justifier la ... «Togosite.com, 6월 15»
7
Découvrez le très bel oracle des forains
Il est considéré comme le dernier diseur de bonne aventure des forains de France. Rien que ça ! « La création des fêtes foraines en France a ... «France Net Infos, 6월 15»
8
Musée Ahmed Zabana: des Gaâdate et Boqalate au menu
Des Bouqalate et des chants traditionnels par une chorale d'enfants sont également prévus et un Goual (diseur) enchantera les soirées du ... «Algérie Presse Service, 6월 15»
9
FC Séville : Bacca intransférable, sauf si…
Je ne suis pas un diseur de bonne aventure mais, dans son contrat, il y a des obligations pour les deux parties. Alors si un club veut payer sa ... «Sport365.fr, 6월 15»
10
Ce diseur d'histoires sévit dans le Trégor
En tout cas, il fait le conteur : Yvon Dagorn, lui, ne serait sans doute pas le même sans sa panoplie de diseur d'histoires. Depuis des années, le ... «Ouest-France, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Diseur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/diseur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z