프랑스어에서 DISGRACIÉ 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 disgracié 의 정의
사전에 불명예 스럽다는 정의는 누구가 불명예스럽고, 누가 그녀가 누렸던 호의 또는 좋은 은혜를 잃었 는가에 관한 것입니다. 운명의 좌절을 겪은 사람. 은혜가 부족한 분, 그가 할 수있는 매력에 대해 불리한 점이있는 분.
프랑스어 동사 DISGRACIÉ 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je disgracie
tu disgracies
il/elle disgracie
nous disgracions
vous disgraciez
ils/elles disgracient
Imparfait
je disgraciais
tu disgraciais
il/elle disgraciait
nous disgraciions
vous disgraciiez
ils/elles disgraciaient
Passé simple
je disgraciai
tu disgracias
il/elle disgracia
nous disgraciâmes
vous disgraciâtes
ils/elles disgracièrent
Futur simple
je disgracierai
tu disgracieras
il/elle disgraciera
nous disgracierons
vous disgracierez
ils/elles disgracieront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai disgracié
tu as disgracié
il/elle a disgracié
nous avons disgracié
vous avez disgracié
ils/elles ont disgracié
Plus-que-parfait
j'avais disgracié
tu avais disgracié
il/elle avait disgracié
nous avions disgracié
vous aviez disgracié
ils/elles avaient disgracié
Passé antérieur
j'eus disgracié
tu eus disgracié
il/elle eut disgracié
nous eûmes disgracié
vous eûtes disgracié
ils/elles eurent disgracié
Futur antérieur
j'aurai disgracié
tu auras disgracié
il/elle aura disgracié
nous aurons disgracié
vous aurez disgracié
ils/elles auront disgracié
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je disgracie
que tu disgracies
qu'il/elle disgracie
que nous disgraciions
que vous disgraciiez
qu'ils/elles disgracient
Imparfait
que je disgraciasse
que tu disgraciasses
qu'il/elle disgraciât
que nous disgraciassions
que vous disgraciassiez
qu'ils/elles disgraciassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie disgracié
que tu aies disgracié
qu'il/elle ait disgracié
que nous ayons disgracié
que vous ayez disgracié
qu'ils/elles aient disgracié
Plus-que-parfait
que j'eusse disgracié
que tu eusses disgracié
qu'il/elle eût disgracié
que nous eussions disgracié
que vous eussiez disgracié
qu'ils/elles eussent disgracié
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je disgracierais
tu disgracierais
il/elle disgracierait
nous disgracierions
vous disgracieriez
ils/elles disgracieraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais disgracié
tu aurais disgracié
il/elle aurait disgracié
nous aurions disgracié
vous auriez disgracié
ils/elles auraient disgracié
Passé (2ème forme)
j'eusse disgracié
tu eusses disgracié
il/elle eût disgracié
nous eussions disgracié
vous eussiez disgracié
ils/elles eussent disgracié
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES