앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "domestiqué" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DOMESTIQUÉ 의 발음

domestiqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMESTIQUÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DOMESTIQUÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «domestiqué» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
domestiqué

길들임

Domestication

동물 또는 식물 종의 습격은 장기간의 상호 작용, 통제 또는 고의적 인 선택으로 인한 새롭고 유전적인 형태 학적, 생리 학적 또는 행동 적 특성의 획득, 상실 또는 발달이다. 인간 공동체의 몫. 또한 가축화 란 동물의 번식, 돌봄 및 먹이주기 또는 식물주기가 인간에 의해 다소간 밀접하게 제어되는 상태를 의미합니다. 일반적으로 말하면, "가축"이라는 용어는 좁은 의미의 애완 동물에서 사용되며 동사는 "길들이기"에서 길들이기의 동의어로 사용됩니다. 후자의 용어는 고립 된 동물에 적용될 수 있지만 가축은 개체군 또는 전체 종에 관한 것이다. 가축에 대한 폭 넓은 이해는 인간 종과 동물 종간의 모든 형태의 규칙적인 상호 작용을 다루는 경향이있다. 이전에 길 들여 진 종의 집약적 인 양식에서 자원으로 간주되는 동물 개체의 합리적인 사냥까지. La domestication d'une espèce, animale ou végétale, est l'acquisition, la perte ou le développement de caractères morphologiques, physiologiques ou comportementaux nouveaux et héréditaires, résultant d’une interaction prolongée, d'un contrôle voire d'une sélection délibérée de la part des communautés humaines. La domestication désigne aussi l'état dans lequel la reproduction, les soins et l'alimentation des animaux, ou le cycle des plantes sont contrôlés plus ou moins étroitement par l'humain. Dans le langage courant, l'expression « animal domestique » est souvent employée dans le sens restreint d'animal de compagnie, et le verbe « domestiquer » comme synonyme d'apprivoiser. Ce dernier terme peut s'appliquer à un animal isolé tandis que la domestication concerne une population ou une espèce entière. Une acception élargie de la domestication tend à traiter de toutes formes d'interaction régulière de l'espèce humaine avec une espèce animale ; de l'élevage intensif d'une espèce anciennement domestiquée à la chasse raisonnée d'une population animale considérée comme une ressource.

프랑스어 사전에서 domestiqué 의 정의

사전에 가면의 정의는 남자에 의해 길들여진다.

La définition de domestiqué dans le dictionnaire est apprivoisé par l'homme.

프랑스어 사전에서 «domestiqué» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 DOMESTIQUÉ 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je domestique
tu domestiques
il/elle domestique
nous domestiquons
vous domestiquez
ils/elles domestiquent
Imparfait
je domestiquais
tu domestiquais
il/elle domestiquait
nous domestiquions
vous domestiquiez
ils/elles domestiquaient
Passé simple
je domestiquai
tu domestiquas
il/elle domestiqua
nous domestiquâmes
vous domestiquâtes
ils/elles domestiquèrent
Futur simple
je domestiquerai
tu domestiqueras
il/elle domestiquera
nous domestiquerons
vous domestiquerez
ils/elles domestiqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai domestiqué
tu as domestiqué
il/elle a domestiqué
nous avons domestiqué
vous avez domestiqué
ils/elles ont domestiqué
Plus-que-parfait
j'avais domestiqué
tu avais domestiqué
il/elle avait domestiqué
nous avions domestiqué
vous aviez domestiqué
ils/elles avaient domestiqué
Passé antérieur
j'eus domestiqué
tu eus domestiqué
il/elle eut domestiqué
nous eûmes domestiqué
vous eûtes domestiqué
ils/elles eurent domestiqué
Futur antérieur
j'aurai domestiqué
tu auras domestiqué
il/elle aura domestiqué
nous aurons domestiqué
vous aurez domestiqué
ils/elles auront domestiqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je domestique
que tu domestiques
qu'il/elle domestique
que nous domestiquions
que vous domestiquiez
qu'ils/elles domestiquent
Imparfait
que je domestiquasse
que tu domestiquasses
qu'il/elle domestiquât
que nous domestiquassions
que vous domestiquassiez
qu'ils/elles domestiquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie domestiqué
que tu aies domestiqué
qu'il/elle ait domestiqué
que nous ayons domestiqué
que vous ayez domestiqué
qu'ils/elles aient domestiqué
Plus-que-parfait
que j'eusse domestiqué
que tu eusses domestiqué
qu'il/elle eût domestiqué
que nous eussions domestiqué
que vous eussiez domestiqué
qu'ils/elles eussent domestiqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je domestiquerais
tu domestiquerais
il/elle domestiquerait
nous domestiquerions
vous domestiqueriez
ils/elles domestiqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais domestiqué
tu aurais domestiqué
il/elle aurait domestiqué
nous aurions domestiqué
vous auriez domestiqué
ils/elles auraient domestiqué
Passé (2ème forme)
j'eusse domestiqué
tu eusses domestiqué
il/elle eût domestiqué
nous eussions domestiqué
vous eussiez domestiqué
ils/elles eussent domestiqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES