앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dormir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DORMIR 의 발음

dormir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORMIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DORMIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dormir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dormir

수면

Sommeil

수면은 외계의 의식 상실의 자연스러운 상태로, 근육의 음색이 점차적으로 감소하고 규칙적인 간격으로 발생하며 그 역할은 거의 알려져 있지 않습니다. 수면 전환은 동물의 근본주기 중 하나 인 일주기 리듬에 해당합니다. 인간의 경우 수면은 평균 3 분의 1을 차지합니다. 수면은 반사 신경의 보존과 수면 사람이 눈을 뜨고 말하기와 만지기에 반응하여 무의식 상태와 구별됩니다. 수면과 그 세 가지 상태의 조직이 있습니다. 잠에서 깨기 사이의 전환에 대한 일주기주기의 문제가 있습니다. 느린 수면과 역설적 인 수면을 번갈아 가며 울트라 라디안 사이클에 대한 이야기가 있습니다. 수면은 ventrolateral preoptic 핵에 따라 다릅니다. VLPO는 매일 축적되는 아데노신의 축적으로 자극 센터에 신호를 보내 히스타민과 우리를 깨우는 다른 물질의 생산을 중단시킵니다. Le sommeil est un état naturel récurrent de perte de conscience du monde extérieur, accompagnée d'une diminution progressive du tonus musculaire, survenant à intervalles réguliers et dont le rôle est encore mal connu. L'alternance veille-sommeil correspond à l'un des cycles fondamentaux chez les animaux : le rythme circadien. Chez l'être humain, le sommeil occupe près d'un tiers de la vie en moyenne. Le sommeil se distingue de l'inconscience par la préservation des réflexes et par la capacité de la personne endormie à ouvrir les yeux et à réagir à la parole et au toucher. Il existe une organisation du sommeil et de ses trois états. Il est question de cycle circadien pour l'alternance entre la veille et le sommeil. Il est question de cycle ultradien pour l'alternance entre le sommeil lent et le sommeil paradoxal. Le sommeil dépend du noyau préoptique ventrolatéral. Déclenché par l'accumulation quotidienne d'adénosine, le VLPO envoie aux centres de stimulation le signal d'arrêter la production d'histamine et d'autres substances qui nous tiennent éveillés.

프랑스어 사전에서 dormir 의 정의

사전에서 자고 자하는 정의는 수면 상태에 있어야합니다.

La définition de dormir dans le dictionnaire est être dans l'état de sommeil.

프랑스어 사전에서 «dormir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 DORMIR 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dors
tu dors
il/elle dort
nous dormons
vous dormez
ils/elles dorment
Imparfait
je dormais
tu dormais
il/elle dormait
nous dormions
vous dormiez
ils/elles dormaient
Passé simple
je dormis
tu dormis
il/elle dormit
nous dormîmes
vous dormîtes
ils/elles dormirent
Futur simple
je dormirai
tu dormiras
il/elle dormira
nous dormirons
vous dormirez
ils/elles dormiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dormi
tu as dormi
il/elle a dormi
nous avons dormi
vous avez dormi
ils/elles ont dormi
Plus-que-parfait
j'avais dormi
tu avais dormi
il/elle avait dormi
nous avions dormi
vous aviez dormi
ils/elles avaient dormi
Passé antérieur
j'eus dormi
tu eus dormi
il/elle eut dormi
nous eûmes dormi
vous eûtes dormi
ils/elles eurent dormi
Futur antérieur
j'aurai dormi
tu auras dormi
il/elle aura dormi
nous aurons dormi
vous aurez dormi
ils/elles auront dormi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dorme
que tu dormes
qu'il/elle dorme
que nous dormions
que vous dormiez
qu'ils/elles dorment
Imparfait
que je dormisse
que tu dormisses
qu'il/elle dormît
que nous dormissions
que vous dormissiez
qu'ils/elles dormissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dormi
que tu aies dormi
qu'il/elle ait dormi
que nous ayons dormi
que vous ayez dormi
qu'ils/elles aient dormi
Plus-que-parfait
que j'eusse dormi
que tu eusses dormi
qu'il/elle eût dormi
que nous eussions dormi
que vous eussiez dormi
qu'ils/elles eussent dormi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je dormirais
tu dormirais
il/elle dormirait
nous dormirions
vous dormiriez
ils/elles dormiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dormi
tu aurais dormi
il/elle aurait dormi
nous aurions dormi
vous auriez dormi
ils/elles auraient dormi
Passé (2ème forme)
j'eusse dormi
tu eusses dormi
il/elle eût dormi
nous eussions dormi
vous eussiez dormi
ils/elles eussent dormi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES