앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "éduquer" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉDUQUER 의 발음

éduquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉDUQUER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉDUQUER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «éduquer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
éduquer

교육

Éducation

교육은 어원 적으로 말하면 어리 석기로 말하자면, 개발하고 생산하기위한 행동이다. 이제는 더 일반적으로이 개발 활동의 물리적, 정신적, 지적 능력, 수단 및 결과를 배우고 개발하는 것을 의미합니다. 인간 교육에는 지리적 위치와 역사적시기의 특징 인 기술과 문화적 요소가 포함됩니다. 전 세계의 모든 국가는 전통적으로 자녀를 성인으로 데려 오기 위해 자녀의 부모에게 맡겨진 역할을 가진 자체 교육 시스템과 성장하는 주정부 개입을 가지고 있습니다. 교육은 사람들의 발달에서 중요한 요소로 여겨지므로 교육의 권리가 개발됩니다. 따라서 효과적인 교육 시스템이 큰 이점입니다. PISA 프로그램은 OECD 회원국의 교육 시스템 성과를 측정하고 국제 비교를 개발하는 것을 목표로합니다. 반대로, 교육을 박탈당하는 것은 심각한 핸디캡으로 간주 될 것입니다. L'éducation est, étymologiquement, l'action de « guider hors de », c'est-à-dire développer, faire produire. Il signifie maintenant plus couramment l'apprentissage et le développement des facultés physiques, psychiques et intellectuelles, les moyens et les résultats de cette activité de développement. L'éducation humaine inclut des compétences et des éléments culturels caractéristiques du lieu géographique et de la période historique. Chaque pays dans le monde dispose de son propre système éducatif, avec un rôle traditionnellement dévolu aux parents d'un enfant d'amener cet enfant aux mœurs de l'âge adulte, et une intervention souvent croissante des États. L'éducation est considérée comme un élément important du développement des personnes, d'où le développement d'un droit à l'éducation. Un système éducatif performant est donc un avantage majeur. Le programme PISA vise à mesurer les performances des systèmes éducatifs des pays membres de l'OCDE, et à élaborer des comparaisons internationales. Inversement, être privé d'éducation sera considéré comme un lourd handicap.

프랑스어 사전에서 éduquer 의 정의

사전에 교육하는 정의는 누군가, 특히 어린이나 십대에게 성격의 형성과 발전에 필요한 모든 관심을 제공하는 것입니다. 적절한 훈련을 통해 개발하고 훈련하십시오. 상승.

La définition de éduquer dans le dictionnaire est donner à quelqu'un, spécialement à un enfant ou à un adolescent, tous les soins nécessaires à la formation et à l'épanouissement de sa personnalité. Développer et former par un entraînement approprié. Élever.

프랑스어 사전에서 «éduquer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 ÉDUQUER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je éduque
tu éduques
il/elle éduque
nous éduquons
vous éduquez
ils/elles éduquent
Imparfait
je éduquais
tu éduquais
il/elle éduquait
nous éduquions
vous éduquiez
ils/elles éduquaient
Passé simple
je éduquai
tu éduquas
il/elle éduqua
nous éduquâmes
vous éduquâtes
ils/elles éduquèrent
Futur simple
je éduquerai
tu éduqueras
il/elle éduquera
nous éduquerons
vous éduquerez
ils/elles éduqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai éduqué
tu as éduqué
il/elle a éduqué
nous avons éduqué
vous avez éduqué
ils/elles ont éduqué
Plus-que-parfait
j'avais éduqué
tu avais éduqué
il/elle avait éduqué
nous avions éduqué
vous aviez éduqué
ils/elles avaient éduqué
Passé antérieur
j'eus éduqué
tu eus éduqué
il/elle eut éduqué
nous eûmes éduqué
vous eûtes éduqué
ils/elles eurent éduqué
Futur antérieur
j'aurai éduqué
tu auras éduqué
il/elle aura éduqué
nous aurons éduqué
vous aurez éduqué
ils/elles auront éduqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je éduque
que tu éduques
qu'il/elle éduque
que nous éduquions
que vous éduquiez
qu'ils/elles éduquent
Imparfait
que je éduquasse
que tu éduquasses
qu'il/elle éduquât
que nous éduquassions
que vous éduquassiez
qu'ils/elles éduquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie éduqué
que tu aies éduqué
qu'il/elle ait éduqué
que nous ayons éduqué
que vous ayez éduqué
qu'ils/elles aient éduqué
Plus-que-parfait
que j'eusse éduqué
que tu eusses éduqué
qu'il/elle eût éduqué
que nous eussions éduqué
que vous eussiez éduqué
qu'ils/elles eussent éduqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je éduquerais
tu éduquerais
il/elle éduquerait
nous éduquerions
vous éduqueriez
ils/elles éduqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais éduqué
tu aurais éduqué
il/elle aurait éduqué
nous aurions éduqué
vous auriez éduqué
ils/elles auraient éduqué
Passé (2ème forme)
j'eusse éduqué
tu eusses éduqué
il/elle eût éduqué
nous eussions éduqué
vous eussiez éduqué
ils/elles eussent éduqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES