앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "émouvoir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉMOUVOIR 의 발음

émouvoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMOUVOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉMOUVOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «émouvoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

감정

Émotion

감정은 생화학 적 및 환경 적 영향에 반응 할 때 개인의 마음 상태에 대한 복잡한 정신 생리 학적 경험입니다. 인간의 감정에는 기본적으로 "생리적 행동, 표현 행동 및 의식"이 포함됩니다. 감정은 기분, 기질, 성격, 처분 및 동기 부여와 관련이 있습니다. "감정"이란 단어는 프랑스 단어 "émouvoir"에서 유래합니다. 그것은 라틴어의 수단에 기반을두고 있는데, e-는 "벗어남"을 의미하고 movere는 "움직임"을 의미합니다. 용어 "동기 부여"는 단어 movere에서 파생됩니다. 감정의 결정적인 분류가 존재하지 않습니다. 일부 분류에는 다음이 포함됩니다. ▪ "인지하지 못하는"감정과 반대되는 "인지"감정; ▪인지 감정과는 반대로 본능적 감정. 우리는 감정과 감정의 결과, 주로 표현과 감정적 인 행동을 구별해야합니다. 개인은 종종 자신의 감정 상태에 따라 결정되는 방식으로 행동합니다 (예 : 울음, 싸움 또는 비행의 경우). L'émotion est une expérience psychophysiologique complexe de l'état d'esprit d'un individu lorsqu'il réagit aux influences biochimiques et environnementales. Chez les humains, l'émotion inclut fondamentalement "un comportement physiologique, des comportements expressifs et une conscience". L'émotion est associée à l'humeur, au tempérament, à la personnalité et à la disposition et à la motivation. Le mot "émotion" provient du mot français "émouvoir". Il est basé sur le latin emovere, dont e- signifie "hors de" et movere signifie "mouvement". Le terme lié "motivation" est également dérivé du mot movere. Une taxonomie non-définitive des émotions existe. Certaines catégorisations incluent : ▪ émotions "cognitives" par opposition aux émotions "non cognitives" ; ▪ émotions instinctives, par opposition aux émotions cognitives. Il faut distinguer, entre l'émotion et les résultats d'émotions, principalement les expressions et les comportements émotionnels. Les individus agissent souvent d'une manière déterminée par leur état émotionnel, par exemple dans le cas des pleurs, du combat ou de la fuite.

프랑스어 사전에서 émouvoir 의 정의

사전에서 움직이는 정의는 움직이고, 움직이고, 움직입니다.

La définition de émouvoir dans le dictionnaire est mouvoir, mettre en mouvement, bouger.

프랑스어 사전에서 «émouvoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 ÉMOUVOIR 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je émeus
tu émeus
il/elle émeut
nous émouvons
vous émouvez
ils/elles émeuvent
Imparfait
je émouvais
tu émouvais
il/elle émouvait
nous émouvions
vous émouviez
ils/elles émouvaient
Passé simple
je émus
tu émus
il/elle émut
nous émûmes
vous émûtes
ils/elles émurent
Futur simple
je émouvrai
tu émouvras
il/elle émouvra
nous émouvrons
vous émouvrez
ils/elles émouvront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ému
tu as ému
il/elle a ému
nous avons ému
vous avez ému
ils/elles ont ému
Plus-que-parfait
j'avais ému
tu avais ému
il/elle avait ému
nous avions ému
vous aviez ému
ils/elles avaient ému
Passé antérieur
j'eus ému
tu eus ému
il/elle eut ému
nous eûmes ému
vous eûtes ému
ils/elles eurent ému
Futur antérieur
j'aurai ému
tu auras ému
il/elle aura ému
nous aurons ému
vous aurez ému
ils/elles auront ému

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je émeuve
que tu émeuves
qu'il/elle émeuve
que nous émouvions
que vous émouviez
qu'ils/elles émeuvent
Imparfait
que je émusse
que tu émusses
qu'il/elle émût
que nous émussions
que vous émussiez
qu'ils/elles émussent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ému
que tu aies ému
qu'il/elle ait ému
que nous ayons ému
que vous ayez ému
qu'ils/elles aient ému
Plus-que-parfait
que j'eusse ému
que tu eusses ému
qu'il/elle eût ému
que nous eussions ému
que vous eussiez ému
qu'ils/elles eussent ému

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je émouvrais
tu émouvrais
il/elle émouvrait
nous émouvrions
vous émouvriez
ils/elles émouvraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ému
tu aurais ému
il/elle aurait ému
nous aurions ému
vous auriez ému
ils/elles auraient ému
Passé (2ème forme)
j'eusse ému
tu eusses ému
il/elle eût ému
nous eussions ému
vous eussiez ému
ils/elles eussent ému

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES