앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "emporté" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EMPORTÉ 의 발음

emporté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPORTÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EMPORTÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «emporté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 emporté 의 정의

사전에 버려진 정의는 살아있는 것입니다. 폭력적이고, 불타고, 열정적 인 사람은 누구입니까? 분노를 자주 내보내는 사람.

La définition de emporté dans le dictionnaire est qui est à vif, arrachée. Qui est violent, fougueux, en proie à une passion. Qui se laisse fréquemment aller à la colère.

프랑스어 사전에서 «emporté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 EMPORTÉ 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'emporte
tu emportes
il/elle emporte
nous emportons
vous emportez
ils/elles emportent
Imparfait
j'emportais
tu emportais
il/elle emportait
nous emportions
vous emportiez
ils/elles emportaient
Passé simple
j'emportai
tu emportas
il/elle emporta
nous emportâmes
vous emportâtes
ils/elles emportèrent
Futur simple
j'emporterai
tu emporteras
il/elle emportera
nous emporterons
vous emporterez
ils/elles emporteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai emporté
tu as emporté
il/elle a emporté
nous avons emporté
vous avez emporté
ils/elles ont emporté
Plus-que-parfait
j'avais emporté
tu avais emporté
il/elle avait emporté
nous avions emporté
vous aviez emporté
ils/elles avaient emporté
Passé antérieur
j'eus emporté
tu eus emporté
il/elle eut emporté
nous eûmes emporté
vous eûtes emporté
ils/elles eurent emporté
Futur antérieur
j'aurai emporté
tu auras emporté
il/elle aura emporté
nous aurons emporté
vous aurez emporté
ils/elles auront emporté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'emporte
que tu emportes
qu'il/elle emporte
que nous emportions
que vous emportiez
qu'ils/elles emportent
Imparfait
que j'emportasse
que tu emportasses
qu'il/elle emportât
que nous emportassions
que vous emportassiez
qu'ils/elles emportassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie emporté
que tu aies emporté
qu'il/elle ait emporté
que nous ayons emporté
que vous ayez emporté
qu'ils/elles aient emporté
Plus-que-parfait
que j'eusse emporté
que tu eusses emporté
qu'il/elle eût emporté
que nous eussions emporté
que vous eussiez emporté
qu'ils/elles eussent emporté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'emporterais
tu emporterais
il/elle emporterait
nous emporterions
vous emporteriez
ils/elles emporteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais emporté
tu aurais emporté
il/elle aurait emporté
nous aurions emporté
vous auriez emporté
ils/elles auraient emporté
Passé (2ème forme)
j'eusse emporté
tu eusses emporté
il/elle eût emporté
nous eussions emporté
vous eussiez emporté
ils/elles eussent emporté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES