앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ensorceler" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENSORCELER 의 발음

ensorceler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSORCELER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENSORCELER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ensorceler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ensorceler

요술

Sorcellerie

마법은 종종 마녀 또는 마법사가 글로벌 에너지로 작동하는 마법의 어떤 형태의 실천을 의미하는 식물, 달의주기, 계절 또는 실체 여부. 문화에 따라, 마법은 의심 때때로 양가 감정으로,도에게, 심지어 적대감 변화로 간주되었다. 일부 종교 교리는 배척 또는 미신으로 배치, 마법 같은 마술의 모든 형태를 고려한다. 그들은 마법의 자신의 의식 관행의 신성함을 반대한다. 마법은 논란이 용어의 역사는 복잡하다. 단어가 사용되는 환경과 문화 환경에 따라, 심지어는 반대, 다른 생각을 말합니다. 각 회사는 내세와 죽음과 선과 악의 영들에 비해 전통, 신념, 종교, 의식의 자신의 개념을 가지고; 한 문화권에서 다른 문화권으로 등가물을 찾는 것이 때때로 불가능합니다. 이 용어는 또한 마법의 연습 참조 경멸 사용된다. La sorcellerie désigne souvent la pratique d'une certaine forme de magie, dans laquelle le sorcier ou la sorcière travaille avec les énergies globales, que ce soit celles des plantes, des cycles lunaires, des saisons ou même des entités. Selon les cultures, la sorcellerie fut considérée avec des degrés variables de soupçon voire d'hostilité, parfois avec ambivalence. Certaines doctrines religieuses considèrent toute forme de magie comme de la sorcellerie, la proscrivent ou la placent au rang de la superstition. Elles opposent le caractère sacré de leurs propres rituels aux pratiques de la sorcellerie. La sorcellerie est un terme controversé et son histoire est complexe. Selon le contexte et le milieu culturel dans lequel ce mot est employé, il désigne des idées différentes, voire opposées. Chaque société possède ses propres conceptions en matière de tradition, de croyance, de religion, de rites, de rapport à l'au-delà et à la mort et d'esprits bons ou mauvais ; il est parfois impossible de trouver un équivalent d’une culture à l’autre. Ce terme est également employé de façon péjorative en référence à la pratique de la magie.

프랑스어 사전에서 ensorceler 의 정의

사전의 요망에 대한 정의는 일반적으로 사악한 마법 영향과 마법의 행동에 영향을받습니다. 마치 철자 같이 그를 사로 잡는 강한 보류 상태에 복종하십시오. 강한 사랑의 보지, 유혹의 위대한 힘을 누군가에게 행사하십시오.

La définition de ensorceler dans le dictionnaire est soumettre à une influence magique généralement maléfique, à l'action d'un sortilège. Soumettre à une forte emprise qui le captive, comme par un sortilège. Exercer sur quelqu'un une forte emprise amoureuse, un grand pouvoir de séduction.

프랑스어 사전에서 «ensorceler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 ENSORCELER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ensorcelle
tu ensorcelles
il/elle ensorcelle
nous ensorcelons
vous ensorcelez
ils/elles ensorcellent
Imparfait
j'ensorcelais
tu ensorcelais
il/elle ensorcelait
nous ensorcelions
vous ensorceliez
ils/elles ensorcelaient
Passé simple
j'ensorcelai
tu ensorcelas
il/elle ensorcela
nous ensorcelâmes
vous ensorcelâtes
ils/elles ensorcelèrent
Futur simple
j'ensorcellerai
tu ensorcelleras
il/elle ensorcellera
nous ensorcellerons
vous ensorcellerez
ils/elles ensorcelleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ensorcelé
tu as ensorcelé
il/elle a ensorcelé
nous avons ensorcelé
vous avez ensorcelé
ils/elles ont ensorcelé
Plus-que-parfait
j'avais ensorcelé
tu avais ensorcelé
il/elle avait ensorcelé
nous avions ensorcelé
vous aviez ensorcelé
ils/elles avaient ensorcelé
Passé antérieur
j'eus ensorcelé
tu eus ensorcelé
il/elle eut ensorcelé
nous eûmes ensorcelé
vous eûtes ensorcelé
ils/elles eurent ensorcelé
Futur antérieur
j'aurai ensorcelé
tu auras ensorcelé
il/elle aura ensorcelé
nous aurons ensorcelé
vous aurez ensorcelé
ils/elles auront ensorcelé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'ensorcelle
que tu ensorcelles
qu'il/elle ensorcelle
que nous ensorcelions
que vous ensorceliez
qu'ils/elles ensorcellent
Imparfait
que j'ensorcelasse
que tu ensorcelasses
qu'il/elle ensorcelât
que nous ensorcelassions
que vous ensorcelassiez
qu'ils/elles ensorcelassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ensorcelé
que tu aies ensorcelé
qu'il/elle ait ensorcelé
que nous ayons ensorcelé
que vous ayez ensorcelé
qu'ils/elles aient ensorcelé
Plus-que-parfait
que j'eusse ensorcelé
que tu eusses ensorcelé
qu'il/elle eût ensorcelé
que nous eussions ensorcelé
que vous eussiez ensorcelé
qu'ils/elles eussent ensorcelé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ensorcellerais
tu ensorcellerais
il/elle ensorcellerait
nous ensorcellerions
vous ensorcelleriez
ils/elles ensorcelleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ensorcelé
tu aurais ensorcelé
il/elle aurait ensorcelé
nous aurions ensorcelé
vous auriez ensorcelé
ils/elles auraient ensorcelé
Passé (2ème forme)
j'eusse ensorcelé
tu eusses ensorcelé
il/elle eût ensorcelé
nous eussions ensorcelé
vous eussiez ensorcelé
ils/elles eussent ensorcelé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES