앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "espionner" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ESPIONNER 의 발음

espionner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIONNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ESPIONNER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «espionner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정보

Renseignement

정보는 가치와 관련성에 대한 가치가있는 정보입니다. 따라서 지능은 주어진 사실이나 사실에 반하여 정의됩니다. 인텔리전스는 의사 결정과 행동을 유도하기 위해 전달되는 정보입니다. 정보를 확장하면 인텔리전스는 정보 처리에 집중되는 일련의 활동입니다. 비 전문가와 허구의 문학 및 일상적 언어의 경우, 이러한 활동은 종종 희생 적이거나 상상적이거나 비효율적 인 방식으로 그들을 정의함으로써 "간첩"이라고 일컬어집니다 비밀 또는 개인 정보의 은밀한 수집. 그럼에도 불구하고 간첩은 전문가를 위해 특정 정보 작업, 즉 적의 작업을 정의합니다. 확장을 통해 인텔리전스는 궁극적으로 이러한 활동에 전념하는 조직의 집합입니다. 이러한 의미에서 지능은 특히 정부 정보 기관 또는 특수 군사 부대를 지칭합니다. Un renseignement est une information estimée pour sa valeur et sa pertinence. Le renseignement se définit ainsi par opposition à la donnée, ou d'un fait. Le renseignement se définit aussi par son usage : c'est une information délivrée pour guider des prises de décisions et des actions. Par extension, le renseignement est l'ensemble des activités consacrées au traitement des renseignements. Pour les non-spécialistes et la littérature de fiction, et généralement dans la langue de tous les jours, ces activités sont souvent désignées sous le terme usuel d'« espionnage », en les définissant de manière dépréciative, imaginaire ou réductrice sous le seul angle de la collecte clandestine d'informations secrètes ou privées. Pour les spécialistes, l'espionnage définit néanmoins certaines actions de renseignement : celles de l'ennemi. Par extension, le renseignement est enfin l'ensemble des organismes qui se consacrent à ces activités. Dans ce sens, le renseignement désigne notamment les services gouvernementaux de renseignement ou bien les unités militaires spécialisées.

프랑스어 사전에서 espionner 의 정의

사전에있는 훔쳐 보는 정의는 외국 권력의 이익을위한 정보를 비밀리에 수집하는 것입니다.

La définition de espionner dans le dictionnaire est recueillir clandestinement des renseignements au profit d'une puissance étrangère.

프랑스어 사전에서 «espionner» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 동사 ESPIONNER 의 활용형

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'espionne
tu espionnes
il/elle espionne
nous espionnons
vous espionnez
ils/elles espionnent
Imparfait
j'espionnais
tu espionnais
il/elle espionnait
nous espionnions
vous espionniez
ils/elles espionnaient
Passé simple
j'espionnai
tu espionnas
il/elle espionna
nous espionnâmes
vous espionnâtes
ils/elles espionnèrent
Futur simple
j'espionnerai
tu espionneras
il/elle espionnera
nous espionnerons
vous espionnerez
ils/elles espionneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai espionné
tu as espionné
il/elle a espionné
nous avons espionné
vous avez espionné
ils/elles ont espionné
Plus-que-parfait
j'avais espionné
tu avais espionné
il/elle avait espionné
nous avions espionné
vous aviez espionné
ils/elles avaient espionné
Passé antérieur
j'eus espionné
tu eus espionné
il/elle eut espionné
nous eûmes espionné
vous eûtes espionné
ils/elles eurent espionné
Futur antérieur
j'aurai espionné
tu auras espionné
il/elle aura espionné
nous aurons espionné
vous aurez espionné
ils/elles auront espionné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'espionne
que tu espionnes
qu'il/elle espionne
que nous espionnions
que vous espionniez
qu'ils/elles espionnent
Imparfait
que j'espionnasse
que tu espionnasses
qu'il/elle espionnât
que nous espionnassions
que vous espionnassiez
qu'ils/elles espionnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie espionné
que tu aies espionné
qu'il/elle ait espionné
que nous ayons espionné
que vous ayez espionné
qu'ils/elles aient espionné
Plus-que-parfait
que j'eusse espionné
que tu eusses espionné
qu'il/elle eût espionné
que nous eussions espionné
que vous eussiez espionné
qu'ils/elles eussent espionné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'espionnerais
tu espionnerais
il/elle espionnerait
nous espionnerions
vous espionneriez
ils/elles espionneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais espionné
tu aurais espionné
il/elle aurait espionné
nous aurions espionné
vous auriez espionné
ils/elles auraient espionné
Passé (2ème forme)
j'eusse espionné
tu eusses espionné
il/elle eût espionné
nous eussions espionné
vous eussiez espionné
ils/elles eussent espionné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES