프랑스어에서 ESTROPIER 의 뜻은 무엇인가요?
프랑스어 사전에서 estropier 의 정의
사전에있는 절뚝 거리기의 정의는 그것을 손상 시키거나 훼손해서 그것의 일원의 몇몇의 정상적인 사용, 그것의 일원을 박탈하기위한 것이다.
프랑스어 동사 ESTROPIER 의 활용형
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
j'estropie
tu estropies
il/elle estropie
nous estropions
vous estropiez
ils/elles estropient
Imparfait
j'estropiais
tu estropiais
il/elle estropiait
nous estropiions
vous estropiiez
ils/elles estropiaient
Passé simple
j'estropiai
tu estropias
il/elle estropia
nous estropiâmes
vous estropiâtes
ils/elles estropièrent
Futur simple
j'estropierai
tu estropieras
il/elle estropiera
nous estropierons
vous estropierez
ils/elles estropieront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai estropié
tu as estropié
il/elle a estropié
nous avons estropié
vous avez estropié
ils/elles ont estropié
Plus-que-parfait
j'avais estropié
tu avais estropié
il/elle avait estropié
nous avions estropié
vous aviez estropié
ils/elles avaient estropié
Passé antérieur
j'eus estropié
tu eus estropié
il/elle eut estropié
nous eûmes estropié
vous eûtes estropié
ils/elles eurent estropié
Futur antérieur
j'aurai estropié
tu auras estropié
il/elle aura estropié
nous aurons estropié
vous aurez estropié
ils/elles auront estropié
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que j'estropie
que tu estropies
qu'il/elle estropie
que nous estropiions
que vous estropiiez
qu'ils/elles estropient
Imparfait
que j'estropiasse
que tu estropiasses
qu'il/elle estropiât
que nous estropiassions
que vous estropiassiez
qu'ils/elles estropiassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie estropié
que tu aies estropié
qu'il/elle ait estropié
que nous ayons estropié
que vous ayez estropié
qu'ils/elles aient estropié
Plus-que-parfait
que j'eusse estropié
que tu eusses estropié
qu'il/elle eût estropié
que nous eussions estropié
que vous eussiez estropié
qu'ils/elles eussent estropié
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
j'estropierais
tu estropierais
il/elle estropierait
nous estropierions
vous estropieriez
ils/elles estropieraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais estropié
tu aurais estropié
il/elle aurait estropié
nous aurions estropié
vous auriez estropié
ils/elles auraient estropié
Passé (2ème forme)
j'eusse estropié
tu eusses estropié
il/elle eût estropié
nous eussions estropié
vous eussiez estropié
ils/elles eussent estropié
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES