앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "étrécissement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉTRÉCISSEMENT 의 발음

étrécissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTRÉCISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉTRÉCISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «étrécissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 étrécissement 의 정의

사전에서 좁히기의 정의는 더 좁게 만드는 것입니다.

La définition de étrécissement dans le dictionnaire est rendre plus étroit.


프랑스어 사전에서 «étrécissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉTRÉCISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉTRÉCISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

étrangeté
étranglé
étranglement
étrangler
étrangleur
étrangleuse
étraper
étrave
être
étrécir
étreindre
étreinte
étrenne
étrenner
êtres
étrésillon
étrésillonnement
étrésillonner
étrier
étrière

ÉTRÉCISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 étrécissement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉTRÉCISSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «étrécissement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
étrécissement 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ÉTRÉCISSEMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «étrécissement» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
étrécissement 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «étrécissement» 번역

번역기
online translator

ÉTRÉCISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 étrécissement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 étrécissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «étrécissement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

étrécissement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

étrécissement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

étrécissement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

étrécissement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

étrécissement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

étrécissement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

étrécissement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

étrécissement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

étrécissement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

étrécissement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

étrécissement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

étrécissement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

étrécissement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

étrécissement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

étrécissement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

étrécissement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

étrécissement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

étrécissement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

étrécissement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

étrécissement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

étrécissement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

étrécissement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

étrécissement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

étrécissement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

étrécissement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

étrécissement
화자 5 x 백만 명

étrécissement 의 사용 경향

경향

«ÉTRÉCISSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «étrécissement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
étrécissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «étrécissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉTRÉCISSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «étrécissement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «étrécissement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

étrécissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉTRÉCISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 étrécissement 의 용법을 확인하세요. étrécissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Étrécissement , s. m. ÉTRÉCISSÛRE , s. f. [ i"et ie é fer. 4° e muet au ze , Ion. au 3 e. ] Autrefois , plusieurs écrivaient étressir. On troflve cette ortographe dans Brébeuf , Corneille et autres. = Etrécir , c'est rendre étroit. Etré- cissement , l' action ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Imagerie médicale
Ë. ÉTRÉCISSEMENT. TRICUSPIDIEN. "“'tÉTRÉCISSEMENT. PULMONAIRE. Cliché standard de face Rupture de l'isthme aortique. Notion de. M'a-L Il est habituellement congénital, découvert dans la petite enfance et est le plus souvent ...
Ara Loshkajian, 2000
3
Recueil des pieces, qui ont concouru pour le prix de ...
Cet 'état fait le caractere du scroz phule simple. _ Si l'obstruction a son siége dans une seconde espece de vaisseaux; ou que par l'étrécissement Gt la compression plus considérables elle soit plus complette , elle donne une concrétion plus ...
4
Traite theorique et pratique des machines locomotives ...
Si la communication entre la chaudière et le cylindre était complètement libre et sans tuyau ou étrécissement , le piston deviendrait une vraie soupape pour la chaudière; et cette soupape cédant avant la soupape de sûreté qui est chargée par ...
François Marie : Guyonneau de Pambour, 1837
5
Traité théorique et pratique des machines locomotives: ...
Si la communication erftre la chaudière et le cylin- lindre était complétement libre et sans tuyau ou étrécissement , le piston deviendrait une vraie soupape pour la chaudière ; et cette soupape cédant avant la soupape de sureté qui est chargée  ...
François Marie Guyonneau de Pambour, 1835
6
Dictionnaire historique d'architecture
diminuée par l'étrécissement des angles formant des lignes , qui viennent des extrémités de chaque corps , et faisant un angle plus aigu, lorsqu'elles viennent d 'un objet éloigné, que celles qui viennent d'un corps voisin. Mais , bien que les ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
7
Psychomécanique guillaumienne et psychologie instituée
Et les grammaires historiques nous apprennent que l' "étrécissement du champ de la déclinaison", pour parler comme Guillaume, conduit pour certains cas, à la préposition et, pour les cas sujet, objet et attribut, au seul cas synthétique, sans ...
Jacques Wittwer, 1997
8
Mémoires sur les sujets proposés pour les prix de l'Académie ...
Si l'obstruction a son siége dans une seconde espèce de vaisseaux', ou que par l 'étrécissement et la compression plus considérables elle soit plus complète , elle donne une concrétion plus solide : c'est le squirre parfait. Enfin, si vous ...
Académie royale de chirurgie França, 1819
9
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
42 ANG diminuée par l'étrécissement des angles formant des lignes , qui viennent des extrémités de chaque corps , et faisant un angle plus aigu, lorsqu' elles viennent d'un objet éloigné, que celles qui viennent d'un corps voisin. Mais , bien ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
10
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
On sait que la chronogénèse latine consiste essentiellement, du point de vue géométral, en un étrécissement progressif du présent et du parfait, autrement dit du présent de conscience actuelle et du présent de mémoire. Le mode indicatif est ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989

«ÉTRÉCISSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 étrécissement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Safra Group rachète le « Cornichon » de Norman Foster
De plus, l'étrécissement de la base de la tour avait permis de ménager une place piétonne. Dans un communiqué, le nouvel acquéreur a aussi ... «Moniteur, 11월 14»
2
A Londres, le « cornichon » de Foster est à vendre
De plus, l'étrécissement de la base de la tour avait permis de ménager une place piétonne. La tour, également célèbre pour avoir fait de la ... «Moniteur, 7월 14»
3
DROGUE : I- Une nouvelle "technologie" de la conscience
Un impitoyable cercle vicieux, dans l'étrécissement duquel se côtoient les cas rebelles de psycho-dépendance, d'asservissement total et, à la ... «DakarActu, 7월 13»
4
Cible mouvante, par Ross Macdonald
Propriété privée; couleur grand teint; garantie sans risque d'étrécissement de l'ego. Je n'avais jamais vu le Pacifique paraître aussi petit. «L'Express, 6월 12»
5
PETANQUE : ER- RACHIDIA A SA LIGUE par Lahcen FASKA
A la question de savoir si cet étrécissement ne risque pas d'affecter le niveau et le piment du jeu du fait que certains clubs de villes maintenant ... «Actualités Errachidia, 12월 11»
6
En descendant le Mékong
Au XIXe siècle, les Français, cherchant une voie de pénétration vers la Chine, voulurent dominer le Mékong. Ils se heurtèrent à l'étrécissement du fleuve et aux ... «Monde Diplomatique, 10월 08»

참조
« EDUCALINGO. Étrécissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/etrecissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z